Перевод с английского языка для размера XXS (XS, S, M, L, XL, XXL).

Окружность бюста 81 (86, 91, 97, 102, 107, 112) см. Окружность готового пальто в области бюста 99 (104, 112, 118, 124, 10, 137) см. Длина по центру спинки 85 (86, 88, 89, 90 91, 92) см.

Для вязания пальто потребуется: 11 (12, 13, 14, 14, 15, 16) мотков пряжи (75% акрил, 25% шерсть; 110 м/100 г); спицы 6 и 7 мм; вспомогательная спица; 2 держателя для петель; крючок 5 мм; 3 крупные пуговицы; счетчик рядов.

Плотность вязания образца: 13 петель и 18 рядов = 10 см лицевой гладью спицами 7 мм.

Условные обозначения.

К18 = снять 3 петли на вспом. спицу перед работой, 3 лиц, затем 3 лиц со вспом. спицы, затем 6 изн, снять 3 петли на вспом. спицу за работой, 3 лиц, затем 3 лиц со вспом. сицы.

Описание вязания пальто.

Мешковина кармана (связать 2 детали одинаково).

На спицы 7 мм набрать 18 петель и связать 20 рядов лицевой гладью. Отрезать нить и перенести петли на держатель.

Правая сторона переда.

На спицы 6 мм набрать 46 (48, 50, 52, 54, 56, 58) петель. Связать 9 рядов платочной вязкой (лицевые петли в каждом ряду).

След. ряд (ЛС): связать 7 лиц и перенести эти петли на вспомогательную нить для планки; перейти на спицы 7 мм далее вязать на оставшихся 39 (41, 43, 45, 47, 49, 51) петлях лицевыми.

След. ряд (ИС): изнаночные петли.

Связать еще 2 ряда лицевой гладью.

**След. ряд убавлений (ЛС): вязать лицевыми до последних 8 (10, 11, 13, 14, 16, 17) петель, 2 лиц вместе, довязать ряд лицевыми.

Связать 9 рядов прямо. Повторить последние 10 рядов еще 4 раза, затем выполнить ряд убавлений еще 1 раз = 33 (35, 37, 39, 41, 43, 45) петли.

След. ряд (ИС): изнаночные петли.

Присоединение мешковины кармана.

След. ряд (ЛС): 6 (6, 7, 7, 8, 8, 9) лиц, *перенести следующие 18 петель на держатель и вязать на этом месте 18 петель мешковины кармана, довязать ряд лицевыми.

Связать 28 рядов, продолжая выполнять убавления как описано выше = 30 (32, 34, 36, 38, 40, 42) петель. Далее вязать прямо, пока высота детали не составит 59 см от начала работы, закончить в изнаночном ряду.**

Формирование V-образного выреза.

След. ряд убавлений (ЛС): 1 лиц, 2 лиц вместе за задние стенки, довязать ряд лицевыми.

Связать 2 ряда прямо.

Формирование реглана.

1-й ряд (ИС): закрыть 2 (2, 2, 2, 3, 4, 4) петли, довязать ряд изнаночными.

2-й ряд (ЛС): 1 лиц, 2 лиц вместе за задние стенки, далее лицевые до 3-х последних петель, 2 лиц вместе, 1 лиц.

3-й ряд: 1 лиц, далее вязать изнаночными.

4-й ряд: лицевые петли.

5-й ряд: 1 лиц, далее вязать изнаночными = 25 (27, 29, 31, 32, 33, 35) петель.***

Далее вязать 9 (9, 5, 5, 5, 5, 5) рядов, выполняя убавления для выреза горловины в каждом 6-м ряду 2 (2, 1, 1, 1, 1, 1) раза от предыдущего убавления и от убавления реглана в следующем ряду, затем в каждом 4-м ряду 2 (2, 1, 1, 1, 1, 1) раза = 20 (22, 26, 28, 29, 30, 32) петель. Продолжить убавления для выреза в каждом 6-м ряду и для реглана в каждом лицевом ряду пока не останется 8 (6, 7, 5, 6, 7, 5) петель. Далее убавлять петли только для реглана, пока не останется 2 петли. Связать 1 ряд и закрыть петли.

Левая сторона переда.

На спицы 6 мм набрать 46 (48, 50, 52, 54, 56, 58) петель и связать 9 рядов платочной вязкой. Перейти на спицы 7 мм.

След. ряд: вязать лицевыми до 7-ми последних петель и перенести эти петли на вспомогательную нить.

Начиная со следующего изнаночного ряда выполнить еще 3 ряда лицевой гладью. Дальше вязать как правую сторону от ** до **. Обратите внимание, что ряд убавлений нужно вязать так: 6 (8, 9, 11, 12, 14, 15) 2 лиц вместе за задние стенки, довязать ряд лицевыми. Ряд присоединения мешковины кармана вязать зеркально: 9 (11, 12, 14, 15, 17, 18) лиц, затем петли мешковины, довязать ряд лицевыми.

Формирование V-образного выреза горловины.

След. ряд убавлений (ЛС): лицевые до 3-х последних петель, 2 лиц вместе, 1 лиц.

След. ряд (ИС): изнаночные петли.

Формирование реглана.

1-й ряд (ЛС): закрыть 2 (2, 2, 2, 3, 4, 4) петли, довязать ряд лицевыми.

2-й ряд (ИС): вязать изнаночными до последней петли, 1 лиц.

3-й ряд: 1 лиц, 2 лиц вместе за задние стенки, далее лицевые до 3-х последних петель, 2 лиц вместе, 1 лиц.

4-й ряд: изнаночные до последней петли, 1 лиц.

5-й ряд: лицевые петли.

6-й ряд: изнаночные до последней петли.

Закончить как правую сторону от *** до конца.

Спинка.

На спицы 6 мм набрать 90 (94, 98, 102, 106, 110, 114) петель. Связать 9 рядов платочной вязкой. Перейти на спицы 7 мм и вязать следующим образом.

1-й ряд (ЛС): 30 (32, 34, 36, 38, 40, 42) петель, 6 изн, [6 лиц, 6 изн] дважды, 30 (32, 34, 36, 38, 40, 42) лиц.

2-й ряд (ИС): вязать все петли по рисунку.

Эти 2 ряда формируют основную вязку спинки. Выполнить еще 2 ряда.

След. ряд убавлений (ЛС): 6 (8, 9, 11, 12, 14, 15) лиц, 2 лиц вместе за задние стенки, далее по рисунку до последних 8 (10, 11, 13, 14, 16, 17) петель, 2 лиц вместе, довязать ряд лицевыми.

Связать 9 рядов прямо. Повторять 10 последних рядов пока не останется 76 (80, 84, 88, 92, 96, 100) петель. Связать 1 ряд прямо.

Центральная коса спинки.

1-й ряд (ЛС): 23 (25, 27, 29, 31, 33, 35) лиц, 6 изн, К18, 6 изн, довязать ряд.

2-8 ряды: вязать по рисунку.

Эти 8 рядов формируют центральную косу на спинке. Связать еще 11 рядов, выполняя убавления как описано выше = 72 (76, 80, 88, 92, 96) петли. Далее вязать прямо, пока высота спинки не достигнет начала формирования реглана как на передних сторонах.

Формирование реглана спинки.

1-2 ряды: закрыть 2 (2, 2, 2, 3, 4, 4) петли, довязать ряд.

3-й ряд (ЛС): 1 лиц, 2 лиц вместе за задние стенки, далее вязать по узору до 3-х последних петель, 2 лиц вместе, 1 лиц.

5-й ряд: вязать по рисунку.

6-й ряд: вязать как 4-й ряд.

Далее вязать 9 (9, 5, 5, 5, 5, 5) рядов убавляя петли со стороны реглана в следующем ряду, затем в каждом 4-м ряду 2 (2, 1, 1, 1, 1, 1) раз = 60 (64, 70, 74, 76, 78, 82) петель. Продолжить убавления для реглана в каждом лицевом ряду, пока не останется 30 (32, 32, 34, 34, 34, 36).

След. ряд (ИС): вязать по рисунку и равномерно убавить 18 петель = 22 (24, 24, 26, 26, 26, 28) петли. Закрыть все петли.

Рукава.

На спицы 6 мм набрать 46 (50, 52, 54, 58, 60, 62) петель. Связать платочной вязкой 20 см. В последнем ряду прибавить по 1 петле с каждой стороны = 48 (52, 54, 56, 60, 62, 64) петель. Перейти на спицы 7 мм и вязать лицевой гладью, пока длина рукава не составит 39 см от начала, закончить в изнаночном ряду.

Формирование реглана рукава.

Вязать с 1-го по 6-й ряд как на спинке. Продолжить убавления в следующем ряду, затем в каждом 4-м ряду пока не останется 36 (42, 44, 46, 48, 46, 48) петель, закончить после ряда убавлений. Связать изнаночный ряд. Далее убавлять петли в каждом лицевом ряду пока не останется 6 петель.

След. ряд: 1 лиц, [2 изн вместе] дважды, 1 лиц = 4 петли.

Закрыть свободно петли.

Левая планка и воротник.

С лицевой стороны перенести 7 петель со вспом. нити на спицы 6 мм, присоединить нить и вязать платочной вязкой, пока высота планки не достигнет начала V-образного выреза.

Формирование воротника.

Продолжить на петлях планки платочной вязкой и прибавить по 1 петле с внутренней стороны в следующем ряду, затем в каждом 4-м ряду, пока не наберется 10 (10, 11, 11, 11, 11, 10) петель, затем в каждом 6-м ряду пока не наберется 17 (17, 18, 18, 19, 19, 19) петель. Дальше вязать прямо до верхней точки переда. Закончить в лицевом ряду.

След. ряд: вязать лицевыми до 4-х последних петель, повернуть.

След. ряд: 1 п. снять, довязать ряд лицевыми.

Связать на всех петлях 4 ряда. Повторять 6 последних рядов, пока воротник не достигнет центра горловины спинки. Закрыть петли свободно. Приколоть планку и воротник. Отметить на планке места для пуговиц: 1-я на 6 рядов ниже начала воротника, 3-я вровень с линией кармана и 2-я ровно между ними.

Правая планка и воротник.

С лицевой стороны перенести 7 петель со вспом. нити на спицы 6 мм, присоединить нить и вязать как левую планку и воротник, но закончить в изнаночном ряду перед тем как вязать укороченными рядами. Не забудьте выполнить петли для пуговиц напротив отметок следующим образом:

1-й ряд (ЛС): 3 лиц, закрыть 2 петли, довязать ряд.

2-й ряд (ИС): вязать лицевыми и набрать 2 петли над закрытыми петлями.

Отделка карманов.

Перенести 18 петель с держателя на спицы 6 мм, с лицевой стороны присоединить нить и связать 7 рядов платочной вязкой. Закрыть петли свободно.

Завершение.

Пришить мешковины карманов с изнаночной стороны. Пришить отделку карманов с лицевой стороны. Пришить планки, обе стороны воротника сшить в центре горловины спинки. Выполнить боковые швы и швы рукавов. Обвязать крючком планки и воротник выполнив 1 ряд столбиков без накида. Пришить пуговицы напротив петель.

Выполнить крючком цепочку из воздушных петель длиной 150 см. Начиная сверху, продеть шнур в отверстия кос (см. фото) слегка стягивая. Закрепить концы шнура узелками.

источник