Символы по уходу за текстильными изделиями |
Символы по уходу за текстильными изделиями используются для маркировки изделий (одежды и других) из текстильных материалов. Эти символы определяют правила обработки изделий для их правильной эксплуатации потребителями, предотвращения преждевременного износа и порчи.
В настоящее время, эти символы устанавливаются международным стандартом «ISO 3758:2012. Изделия текстильные. Маркировка по уходу с использованием символов». Существует устаревший, но действующий на территории России аналог этого стандарта — «ГОСТ ISO 3758—2010. Изделия текстильные. Маркировка символами по уходу. / ISO 3758:2005. Textiles — Care labelling code using symbols (IDT)», издающийся позже своего первоисточника.
Символы располагаются на изделии на пришитом к нему специальном ярлыке. Место расположения ярлыка с символами по уходу, волокнистым составом ткани и другой возможной информацией, регламентируется «ГОСТ 10581—91 Изделия швейные. Маркировка, упаковка, транспортирование и хранение».
|
|
Число на символе означает предельно допустимую температуру воды для стирки.
Одна горизонтальная черта внизу символа означает деликатные условия стирки. Количество белья в стиральной машине не должно превышать примерно 2/3 от максимально допустимого значения, сила механического воздействия (кручения) машины должно быть уменьшено. Отжимать в машине на уменьшенных количестве оборотов в минуту и продолжительности отжима. Вручную отжимать аккуратно.
Две горизонтальных черты внизу символа означают особо деликатные условия стирки. Количество белья в машине не должно превышать примерно 1/3 от максимально допустимого значения, сила механического воздействия (кручения) машины должно быть значительно снижено. Отжимать в машине на значительно уменьшенных количестве оборотов в минуту и продолжительности отжима. Вручную отжимать очень аккуратно, без перекручивания, либо не отжимать.
Обычная стирка при температуре воды до 95 °C (допускается кипячение) | |
Обычная стирка при температуре воды до 60 °C | |
Обычная стирка при температуре воды до 30 °C | |
Деликатная стирка при температуре воды до 30 °C | |
Особо деликатная стирка при температуре воды до 30 °C | |
Ручная стирка при температуре воды до 40 °C. Изделие не тереть. Отжимать аккуратно, без перекручивания[1] |
|
Стирка запрещена |
Естественная сушка | |
---|---|
Обычная сушка | |
Сушка в вертикальном положении | |
Сушка без отжима в вертикальном положении | |
Сушка на горизонтальной плоскости в расправленном состоянии | |
Сушка без отжима на горизонтальной плоскости в расправленном состоянии | |
Сушка в тени (без попадания прямых солнечных лучей) | |
Сушка в вертикальном положении в тени | |
Сушка без отжима в вертикальном положении в тени | |
Сушка на горизонтальной плоскости в расправленном состоянии в тени | |
Сушка без отжима на горизонтальной плоскости в расправленном состоянии в тени | |
Неиспользуемые больше символы | |
Сушка в вертикальном положении | |
Сушка без отжима в вертикальном положении | |
Сушка в тени | |
Сушка в сушильной машине барабанного типа | |
Обычная барабанная сушка при температуре 80 °C | |
Деликатная барабанная сушка при пониженной температуре 60 °C, уменьшенных продолжительности сушки и количестве загруженного белья | |
Барабанная сушка запрещена |
Профессиональная чистка подразделяется на сухую (химчистка) и мокрую (аква-чистка[2]), и осуществляется только в условиях специализированных предприятий бытового обслуживания населения.
Стирка в прачечной не является заменой аква-чистки.
Буквы на символах означают (англ.):
Одна горизонтальная черта внизу символа означает деликатные условия чистки. Используется ограничение влажности, температуры и(или) механического воздействия.
Две горизонтальных черты внизу символа означают особо деликатные условия чистки. Используется значительное ограничение влажности, температуры и(или) механического воздействия.
Сухая профессиональная чистка (химчистка) | |
---|---|
Обычная сухая чистка с использованием тетрахлорэтилена и всех растворителей, перечисленных для символа «P» | |
Деликатная сухая чистка для символа «P» | |
Обычная сухая чистка с использованием углеводородов, температура кипения (дистилляции, перегонки) которых составляет 150—210 °C, а температура воспламенения — 38—60 °C (например, тяжёлый бензин) | |
Деликатная сухая чистка для символа «F» | |
Сухая чистка запрещена | |
Сухая чистка допускается любыми растворителями. Неиспользуемый больше символ |
|
Мокрая профессиональная чистка (аква-чистка) | |
Обычная мокрая чистка | |
Деликатная мокрая чистка | |
Особо деликатная мокрая чистка | |
Мокрая чистка запрещена |
источник:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D0...%D0%BB%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8
Автор:Мария Верховцева
Каждая вещь обладает своей собственной инструкцией в виде ярлычков с краткой инструкцией по уходу за ней. Символами на бирочках часто пренебрегают. А зря! Ведь от этого во многом зависит, как будет выглядеть ваша одежда и как долго она прослужит вам.
Всё, что нужно знать о символах по уходу за одеждой, вы найдёте в этом посте. Рекомендуем взять эту информацию на заметку не только заботливым хозяйкам, но и обычным землянам:)
Символы по уходу за текстильными изделиями используются для маркировки изделий из текстильных материалов. Они определяют правила обработки изделий для их правильной эксплуатации, а также предотвращения их преждевременного износа и порчи.
Существуют базовые символы, например: сушка, отбеливание, стирка, глажка, — а также некоторые дополнительные знаки.
Машинная стирка, нормальный режимРазрешена стирка, включая замачивание, полоскание, нагревание, механическое воздействие |
|
Ручная стиркаСтирать только руками при температуре воды до 40 °C. Не тереть, отжимать аккуратно, без перекручивания |
|
Обычная стирка в холодной водеРучная или машинная стирка при температуре воды не выше 30°C |
|
Щадящая стирка в холодной водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 30 °C, нейтральные моющие средства, не подвергать сильной механической обработке, полоскание обычное, отжим ослабленный |
|
Особо деликатная стирка в холодной водеОсобо деликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 30°C, большой объем воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание, не отжимать руками |
|
Обычная стирка в холодной водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 30°C |
|
Щадящая стирка в холодной водеЩадящая ручная или машинная стирка при температуре воды до 30°C, нейтральные моющие средства, не подвергать сильной механической обработке, полоскание обычное, отжим ослабленный |
|
Особо деликатная стирка в холодной водеОсобо деликатная стирка при температуре воды до 30°C, большой объем воды, минимальная механическая обработка, быстрое полоскание, не отжимать руками |
|
Ручная стирка в холодной водеСтирать только руками при температуре воды до 30 °C, не тереть, отжимать аккуратно, без перекручивания, обращаться с осторожностью |
|
Обычная стирка в тёплой водеРучная или машинная стирка при температуре воды не выше 40°C |
|
Обычная стирка в тёплой водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 40°C |
|
Щадящая стирка в тёплой водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды не выше 40 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
|
Щадящая стирка в тёплой водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 40 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
|
Особо деликатная стирка в тёплой водеОсобо деликатная стирка при температуре воды не выше 40°C, механические воздействия сильно уменьшенные, полоскание обычное, отжим ослабленный, не отжимать руками |
|
Особо деликатная стирка в тёплой водеОсобо деликатная стирка при температуре воды до 40°C, механические воздействия сильно уменьшенные, полоскание обычное, отжим ослабленный, не отжимать руками |
|
Ручная стирка в тёплой водеСтирать только руками при температуре воды до 40 °C, не тереть, отжимать аккуратно, без перекручивания, обращаться с осторожностью |
|
Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 50°C |
|
Щадящая стирка в горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре до 50°C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
|
Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при начальной температуре воды не выше 50°C |
|
Щадящая стирка в горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при начальной температуре воды не выше 50 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
|
Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 60°C |
|
Щадящая стирка в горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 60 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
|
Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды не более 60°C |
|
Щадящая стирка в горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды не более 60 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
|
Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при начальной температуре воды до 70°C |
|
Обычная стирка в горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды не более 70°C |
|
Обычная стирка в очень горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды до 95°C, допускается кипячение |
|
Обычная стирка в очень горячей водеРучная или машинная стирка при температуре воды не выше 95°C, допускается кипячение |
|
Щадящая стирка в очень горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды до 95 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
|
Щадящая стирка в очень горячей водеДеликатная ручная или машинная стирка при температуре воды не выше 95 °C, механические воздействия уменьшенные, умеренное полоскание при постепенном снижении температуры (в процессе остывания воды), отжим ослабленный |
|
Стирка запрещенаСтирать нельзя, обращаться с осторожностью во влажном состоянии, не давать изделию намокнуть, изделие может быть подвержено химчистке |
Можно отбеливатьОтбеливание разрешено любыми окисляющими отбеливателями |
|
Не отбеливать с хлоромОтбеливание разрешено только кислородсодержащими/нехлорными отбеливателями |
|
Не отбеливатьОтбеливать изделие нельзя, не использовать отбеливающие и хлорсодержащие стиральные порошки |
Обычная сушка в сушильном барабанеРазрешено отжимать и сушить в стиральной машине или в сушилке, не требует особой осторожности |
|
Сушка при низкой температуреОбычная барабанная сушка и отжим при низкой температуре — до 40°C |
|
Щадящая сушка при низкой температуреЩадящая сушка и отжим в сушильном барабане при низкой температуре — до 40°C |
|
Особо деликатная сушка при низкой температуреОсобо деликатная сушка и отжим в сушильном барабане при низкой температуре — до 40°C |
|
Сушка при средней температуреОбычная барабанная сушка и отжим при средней температуре — до 60°C |
|
Щадящая сушка при средней температуреЩадящая сушка и отжим в сушильном барабане при средней температуре — до 60°C |
|
Сушка при высокой температуреОбычная барабанная сушка и отжим при высокой температуре — до 80°C |
|
Сушка обдувом, без нагреваОбычная барабанная сушка и отжим при нормальной температуре, без нагрева воздуха |
|
Сушка в вертикальном положенииПосле отжима разрешена вертикальная сушка, сушить в подвешенном состоянии, отжимать можно |
|
Сушка в тениИзделие необходимо сушить в тени, вдали от прямых солнечных лучей |
|
Вертикальная сушка в тениСушка изделия в вертикальном положении в тени и вдали от прямых солнечных лучей |
|
Горизонтальная сушкаСушка насыщенного влагой изделия на горизонтальной поверхности в расправленном состоянии |
|
Горизонтальная сушка в тениСушка насыщенного влагой изделия на горизонтальной поверхности в расправленном состоянии в тени |
|
Сушка без отжимаСушка без отжима в подвешенном (вертикальном) состоянии |
|
Сушка без отжима в тениСушка без отжима в подвешенном (вертикальном) состоянии в тени, вдали от прямых солнечных лучей |
|
Сушка в барабане запрещенаОтжимать и сушить в стиральной машине нельзя |
Не перекручиватьНельзя выкручивать изделие при отжиме |
Обычная сухая чисткаСухая чистка с любым органическим растворителем |
|
Сухая чистка только с особыми реагентамиОбычная сухая чистка с использованием тетрахлорэтилена и всех растворителей, перечисленных для символа «F» |
|
Деликатная сухая чистка с особыми реагентамиДеликатная химчистка при ограниченном добавлении воды с осторожным применением растворителей, указанных для символа «P», а также контроле за механическим воздействием и температуре сушки, чистка-самообслуживание запрещена |
|
Сухая чистка только с углеводородными растворителямиОбычная сухая чистка с использованием только углеводорода, бензина и трифтортрихорметана |
|
Деликатная сухая чистка только с углеводородными растворителямиДеликатная химчистка при ограниченном добавлении воды с осторожным применением растворителей, указанных для символа «F», а также контроле за механическим воздействием и температуре сушки, чистка-самообслуживание запрещена |
|
Обычная мокрая профессиональная чистка (аквачистка)Обычный режим аквачистки и сушки в соответствии с IEC 456 |
|
Деликатная мокрая профессиональная чисткаДеликатный режим аквачистки с ограничениями по механическому режиму и режиму сушки с учётом особенностей изделия, относительная усадка — 50+5% |
|
Особо деликатная мокрая профессиональная чисткаОчень деликатный режим аквачистки с ограничениями по механическому режиму и режиму сушки с учётом особенностей изделия, относительная усадка — 25+2,5% |
|
Сокращенный цикл сухой чисткиОдежда может быть очищена в сокращенном цикле. Символ может использоваться в сочетании с буквой |
|
Сухая чистка при пониженной влажностиПри чистке допустима пониженная влажность. Символ может использоваться в сочетании с буквой |
|
Подготавливая постельное белье к стирке, надо каждый раз выворачивать его наизнанку, а менять постельное белье лучше каждую неделю, тогда для его стирки можно использовать более щадящий режим, а значит, оно прослужит еще дольше. Барабан стиральной машины следует заполнять примерно 2/3. Это обеспечит эффективную, бережную стирку, легкое полоскание и отжим постельного белья. Не следует стирать постельное белье из хлопка вместе из изделиями из полиэстера или другого синтетического материала - оно теряет мягкость и нежность, т.к. синтетические волокна цепляются за волокна натуральных тканей, поднимая внутренний ворс. Для стирки белого белья используют универсальный стиральный порошок, для цветного - мягкие моющие средства или порошок для цветного белья без отбеливателя. Пользуйтесь сушилкой только в том случае, если это рекомендовано производителем. Если вы сушите белье на открытом воздухе, необходимо учитывать, что на ярком солнце ткани могут выгорать, а отрицательные температуры могут способствовать отбеливанию, что нежелательно для цветного и черного постельного белья. Если на белье есть пятна, помните, что не все пятна можно удалить самим, не испортив при этом изделия. Относительно легко удалить можно свежие пятна, достаточно обильно промыть их водой. Прежде чем нанести пятновыводитель, не забудьте выяснить, как он действует на ткань и ее окраску. Если есть необходимость отбеливания хлопкового постельного белья, учитывайте, что обработка отбеливающими средствами несколько снижает прочность тканей, поэтому отбеливание следует производить не чаще чем через 2-3 стирки, строго соблюдая рекомендации, приведенные на упаковке. Все изделия из натуральных тканей могут давать небольшую естественную усадку после стирки - от 2% до 6%, которая учтена в размерах постельного белья. Важно соблюдать рекомендации по уходу за постельным бельем, указанные на этикетке, обращая внимание на все символы. Глаженье - не менее важный процесс, в котором тоже надо знать некоторые тонкости. Хлопок гладят влажным с лицевой стороны, а если ткань с вышивкой, то её проглаживает с изнанки. Новое постельное белье из хлопка рекомендуется выстирать в прохладной воде в ручную, чтобы в дальнейшем обеспечить максимальный комфорт его использования. Соблюдайте рекомендации, которые указаны на этикетке продукта. В результате ваш продукт будет служить вам долго и останется в желанном виде длительное время. |
источник:http://vk.com/pages?oid=-44185945&p=%D0%A3%D1%...%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%B0
Рубрики: | полезная литература/для дома |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |