Да нет же, речь не об объявлении :) Речь о фразах типа "я простояла остановку, прежде чем освободилось место". Под словом "остановка" на самом деле подразумевается же расстояние между двумя остановками...
Ааа, вот оно что. Я, как обычно, не так поняла. Просто недавно ехала и раздражалась, что остановки совсем не там объявляют, подумала, что ты про то же.
Даа, похоже на метонимию. -)