Öèòàòà ñîîáùåíèÿ ÅÆÈ×ÊÀ
=ÂÅ×ÅÐÍÈÉ ÊÈÍÎÇÀË - «Ïîãîðåëüöû»

2010 ã. Êàíàäà
Ðåæèññåðû:
Äåíè Âèëüí¸â
Àêòåðû:
Ëóáíà Àçàáàëü, Ìåëèññà Äåçîðìî-Ïîëåí, Ìàêñèì Ãîäåòò, Ðåìè Æèðàð, Abdelghafour Elaaziz, Àëëåí Îëòìýí, Ìîõàìåä Ìàéä, Íàáèë Ñàâàëõà, Áàéà Áåëàëü, Bader Alami
Ïüåñà «Ïîãîðåëüöû» Âàäæè Ìóàâàäà, êàíàäñêîãî äðàìàòóðãà ëèâàíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, íàäåëàëà ìíîãî øóìó, åäâà ïîÿâèâøèñü íà ñâåò. Â 2007 ãîäó ñïåêòàêëü ïî íåé áûë ïîñòàâëåí íà ñöåíå ìîñêîâñêîãî òåàòðà «Et Cetera» è ïðèçíàí êðèòèêàìè «ãâîçäåì» ñåçîíà. À â 2010 ãîäó êàíàäñêèé ðåæèññåð Äåíè Âèëüíåâ ñíÿë îäíîèìåííûé ôèëüì, íîìèíèðîâàííûé íà «Îñêàð» è äðóãèå ïðåñòèæíûå ïðåìèè â êàòåãîðèè «Ëó÷øèé ôèëüì íà èíîñòðàííîì ÿçûêå».
Ôèëüì, ïîñòàâëåííûé ïî ïüåñå Âàäæè Ìóàâàäà, íà÷èíàåòñÿ ñ äîìèíàíòíîé è çàõâàòûâàþùåé ñöåíû - íîòàðèóñ çà÷èòûâàåò áëèçíåöàì Æàííå è Ñèìîíó ïîñëåäíþþ âîëþ èõ ìàòåðè Íàâàë Ìàðâàí: «…ïîõîðîíèòü ìåíÿ áåç ãðîáà, áåç îäåæäû è áåç ìîëèòâû. Ìîå ëèöî äîëæíî áûòü ïîâåðíóòî ê çåìëå, ñïèíîé ê ìèðó. Íèêàêèõ íàäãðîáíûõ êàìíåé íå äîëæíî áûòü ïîìåùåíî íà ìîþ ìîãèëó, à ìîå èìÿ íèãäå íå äîëæíî áûòü âûãðàâèðîâàíî. Òå, êòî íå äåðæàò ñâîè îáåùàíèÿ, íå çàñëóæèâàþò ýïèòàôèé».
Èç çàâåùàíèÿ áëèçíåöû óçíàþò, ÷òî ó íèõ åñòü áðàò, à èõ îòåö, êîòîðîãî îíè ñ÷èòàëè ïîãèáøèì, âîçìîæíî, æèâ. Èñïîëíÿÿ ïîñëåäíþþ âîëþ ìàòåðè, Æàííà è Ñèìîí îòïðàâëÿþòñÿ íà Áëèæíèé Âîñòîê, ÷òîáû ðàçûñêàòü èõ.
Ñîáûòèÿ ôèëüìà ðàçâîðà÷èâàþòñÿ â äâóõ âðåìåííûõ ïëîñêîñòÿõ - â íàñòîÿùåì è â àáñòðàêòíîì ïðîøëîì, â íåíàçâàííîé ñòðàíå Áëèæíåãî Âîñòîêà. Òå, êòî çíàêîì ñ èñòîðèåé, ïîéìóò, ÷òî ðå÷ü èäåò î Ëèâàíå è ñîáûòèÿõ, èìåâøèõ ìåñòî â 70-õ ãîäàõ ïðîøëîãî âåêà. Èíòðèãà ñîõðàíÿåòñÿ äî ïîñëåäíåãî ìîìåíòà - òåì íåîæèäàííåå ðàçâÿçêà, êîòîðàÿ ïî ñèëå ýìîöèîíàëüíîãî íàêàëà ïîäîáíà îãëóøèòåëüíîìó âçðûâó.
 ôèëüìå íåò ïîëèòè÷åñêîãî ïîäòåêñòà, ãðàæäàíñêàÿ âîéíà çäåñü âñåãî ëèøü îïðåäåëÿåò îáñòîÿòåëüñòâà - ñòðàøíûå, æåñòîêèå, òîëêàþùèå ëþäåé íà ÷óäîâèùíûå ïîñòóïêè. Âîéíà èñêàëå÷èëà ñóäüáó Íàâàë Ìàðâàí, íî íè óæàñíûå ñîáûòèÿ, íè ïûòêè, íè íàñèëèå íå ñëîìèëè åå. ×òîáû âûæèòü è íå ñîéòè ñ óìà, îíà ïåëà. Çà ýòî åå ñòàëè íàçûâàòü «æåíùèíîé, êîòîðàÿ ïîåò».
Âåëèêîëåïíàÿ îïåðàòîðñêàÿ ðàáîòà äîáàâëÿåò â âèäåîðÿä ïîäñïóäíîå îùóùåíèå áåççàùèòíîñòè ÷åëîâåêà ïåðåä ñóäüáîé: êðîõîòíûå îäèíîêèå ÷åëîâå÷åñêèå ôèãóðêè íà ôîíå áåñêðàéíèõ ïóñòûííûõ ïðîñòîðîâ, ïîëûõàþùèõ çíîåì, êðóïíûå ïëàíû ëèö, ïåðåäàþùèõ âñþ ãëóáèíó ýìîöèé, ïåðåæèâàåìûõ ãåðîÿìè.
Îñîáîãî âíèìàíèÿ çàñëóæèâàåò ìîíòàæ ôèëüìà. Ýëåìåíòû ìîçàèêè, îòäåëüíûå ýïèçîäû ïðîøëîãî è íàñòîÿùåãî ñîñòûêóþòñÿ, ïëîòíî ïîäãîíÿþòñÿ îäèí ïîä äðóãîé. Çàêîí÷èëñÿ ýïèçîä, â êîòîðîì ãåðîè óçíàþò î÷åðåäíîé øîêèðóþùèé ôàêò èç æèçíè èõ ìàòåðè. Ñëåäóþùèé êàäð ÿâëÿåòñÿ è ìåòàôîðîé òîãî, ÷òî îíè ïåðåæèâàþò, è ïðîäîëæåíèåì ñþæåòíîé ëèíèè. Îáà ãåðîÿ ñ ðàçáåãó ïðûãàþò â âîäó, ñòðåìèòåëüíî ïîãðóæàÿñü íà ãëóáèíó, ïîñëå ÷åãî, îãëóøåííûå è çàäûõàþùèåñÿ, èùóò óòåøåíèÿ äðóã ó äðóãà.  ýòîò ìîìåíò ó çðèòåëÿ ïåðåõâàòûâàåò äûõàíèå è çàêëàäûâàåò óøè - íåïðîèçâîëüíî, âíå âñÿêîé ñâÿçè ñ ðàçóìîì...
Ôèëüì «Ïîãîðåëüöû» - ýòî è çàïóòàííûé äåòåêòèâ, è ñîâðåìåííàÿ ïðèò÷à, â êîòîðîé çâó÷àò îòãîëîñêè âåëè÷àéøèõ òðàãåäèé àíòè÷íîñòè. Êàê è ïîëàãàåòñÿ ïî çàêîíàì æàíðà, ãåðîè ýòîé âûõîäÿùåé çà ðàìêè ïðèâû÷íîãî èñòîðèè ìåäëåííî, íà îùóïü äâèæóòñÿ ê èñòèíå, îñîçíàíèå êîòîðîé ïðèâåäåò ê êàòàðñèñó.