Бывает |
|
|
3 года длиною в жизнь |
|
|
Свадьбы...свадьбы... |
|
|
Очень полезная вещь для индиманьяков;)) |
1. Вы говорите на хинди? ---- Ап хинди ме бол лете хай?
Да, я (немного) говорю.---- Джи ха, (тхора) бол лета ху.
2. Что Вы сказали?---- Ап не кья каха?
3.Что значит это слово? ----Ис шабд ка матлаб кья хай?
4.Как это называется на хинди? ----Хинди ме иско кья кахте хай?
5. Здравствуйте! ---Намаскар!
(Добрый день!) ----(Намасте)!
Доброе утро! ---Намасте!
Добрый вечер! ---Намасте!
До свидания! ---Намасте (Намаскар)! Алвида!
До встречи! ---Пхир милеге!
Спокойной ночи! ---Намасте!
Счастливо! ---Кхуш рахо (рахийе)!
6. Разрешите представить Вам господина…---Май апка паричай шри... се карана чахта ху.
7. Меня зовут...---- Мера нам... хай.
8. Вот моя визитка. ---Йах мера кард хай.
9. Как Вас зовут?--- Апка кья нам хай?
10.Я путешествую. ---Май ёк йатри ху.
11.Я хочу поменять доллары на рупии---- Май далар рупайе ме ба дална чахта ху.
12. Я проголодался.---- Муджхе бхукх лагти хай.
13. Я хочу пить. ----Муджхе пьяс лагти хай.
14. Что выберем? ---Кья леге?
15. Что Вы посоветуете? ----Апки кья салах хай?
На Ваше усмотрение.----Апки иччханусар (марзипар).
Блюда---- Кхана, диш
Мясо ---Мае
Рыба---- Мачхли
тунец--- туна
лосось--- салман
форель--- траут
сазан ---раху
жареная рыба---- бхуни (тали) хуи мачхли
Овощи--- Саг-сабзийа
жареный картофель---- бхуна хуа алу (фрайд потато)
овощной--- салат сэлад
капуста--- бандгобхи
морковь--- гаджар
огурцы--- кхире
помидоры--- таматар
Мучные изделия--- Майде (ате) ки чизе
лепешка из кислого теста--- нан
тонкие лепешки, выпекаемые без жира--- роти, чапати
треугольный соленый пирожок---- самоса
пирожок из гороховой муки с разнообразной начинкой---- пакора
Макаронные изделия---- Паста, пайст
вермишель--- сенваи
лапша---- нудл
спагетти ----паста
Подливы ---Чатнийа
бобовая подливка--- дал
карри--- карри
Пряности ---Масале
Десерт ----Свит диш, митхаия
мороженое, пирожное, фрукты (ананас, яблоко, манго, банан, апельсин, дыня), индийские сладости айскрим, пейстри, пхал (ананас, себ, ам, кела, сантра, кхарбуза),--- хиндустани митхаия
6. Принесите, пожалуйста,...--- Крипайа... лайе.
7.Можно Вас попросить принести вилку и нож? -----Крипа карке, чхури-канта ла сакте хай?
|
|
Обозрение |
|
|
Без заголовка |

|
|
The heart asks pleasure first |
|
|
"Иногда я предпочитаю жить в мечтах" |
|
|
Хочется просто взять |
|
|
Когда зависть берет свое :) |

|
|
Симпатии или совпадение? |
|
|
Посоветуйте что-нибудь |
|
|
В поисках |
|
|
О моральных тупиках. |
|
|
Али плакать... |
|
|
:( |
|
|
О, как это шикарно |
Ёлки-палки, я сегодня не остановлюсь с дневником. Выкладываю всё, что вызывает у меня хоть малейшее,но безумное помешательство.
Впрочем, на это любуюсь уже эдак час.
Как же он шикарен, как же он шикааааарееееен
|
|
На злобу дня |
Посвящается всем шизам, и всем,кого обидели гадкие Михаэли (с)
Сложило напополам
|
|
! |
Нет,это самое жестокое-жить в чужой семье и становится абсолютно невольным свидетелем их ссор, непониманий.
Хотя семья и не такая уж и чужая-всего лишь родная тётя с мужем. Но когда в распоряжении 3 взрослых людей (не считая малышки) всего лишь 3 жилые комнаты-ты слышишь все и все проблемы.
Вот это мерзкое ощущение "подслушивания"-доводит меня. Как тот агент из ЦРУ-я отлично слышу все те вещи, которые должны оставаться только между мужем и женой, даже не беря в расчёт несовершенолетнюю по украинским меркам-племянницу.
Что делать? выбегать на улицу при каждом удобном случае? и ждать, пока всё закончится?
сама не знаю...
|
|
Странные сказания о том... |
как кто-то пытался работать, но то есть, я :)
Сегодня был мой первый рабочий день. Я просто щаслиф))
Да,это было крайне жестоко. С моим ломаным англом, с жутким произношением-я гордо отпускала товар абсолютно незнакомым чубрикам с сияющей улыбкой, в душЕ искренне надеясь на то, что они не будут задавать лишние вопросы которые я не пойму. Ибо, как известно,америкосы-крайне ленивый народ и даже открывать нормально свой драгоценный ротик и внятно выговаривать слова...-нет,невозможно.
Следует объяснить, в чём моя заключается типа "работа". Стоят бок-о-бок 2 открытых таких шатра. В одном продаются разнообразнейшие солнцезащитные очки, в другом всякая симпатичная ерунда типа бижутерии из выдуваемого стекла. Вот этим я сегодня и занималась, то бишь честно "распиаривала" товар и каждому, кто напялит на себя какую-нибудь хню ( хоть и 60-летнему,полуголому,тучному дядечке с жвачкой во рту очки с надписью "O-o-o-h, so pretty and sexy" были,как корове седло)но я с неврождённым убеждением болтала, что это просто perfect.
Был крайне интересный момент, когда чрезвычайно странного вида 2 парней подошли ко мне. Один буквально тащил другого,который как-то интересно приобнял своего товарища и что-то,видимо, очень интимное шептал ему на ухо,ибо судя по их ухмылочкам и хихиканиям-это было очередное столь популярное загранице-аномальное восприятие отношений,гомосеки короче.
Так вот, они очень долго примеряли на себя стекляные кулончики. Следует отметить, что ассортимент там весь рассчитан на женский пол и даже при ооочень большом желании мужского там не найдёшь. Наблюдая за их столь усердными поисками, я надеялась, что они возьмут что-нибудь не розовое,без плюшевых мишек и Love You, а что-нибудь нейтральное. Но поймав на себе их странный взгляд, когда я предложила им обыкновенные стекляные прямоугольные кулончки с коричневым цветом ( посчитав, что несмотря на блёстки-на таких парнях он будет ничего так смотрется)-я отложила свои "услуги" куда подальше.
Вообщем, никогда не думала, что 2 ярко-розовых стекляных дельфинчика-это больше для мужчин, но видимо, мужчинами их тоже не назовёшь.
Короче,день был полон сюрпризов:)
Завтра,надеюсь,продолжить свою вроде-бы не очень важную работу,но крайне увлекательную. Первый рабочий день,хотя,скоере это просто как средство скоротать время...ведь через 2 недели-ДОМОЙ!!!!!
|
|
Просьбы и всякое |

|
|
Вернись,Питер! |
|
|
"Ты мексиканец или засранец"? (с) |
|
|
ну вот и всё... |
|
|
Вот именно, без заголовка! |
Ну вот...
надо срочно что-то написать....высказаться
только вот писать не о чём...равзе что домой хочется оч сильно)))
а так-всё также....никаких новостей, затишье, а так хочется... вообще-хочется пройтись на Манхеттен ( я раздобыла точный адрес мр.Джекмана,ага),но....наверное, этого не случиться...больше,по крайней мере-в ближайшие полгода.
Хочу ночной Манхеттен :) вот именно в такое время,без 5 час ночи,да) никогда не была-но хочется...вывески все эти посмотреть,огни,музыку, гул машин, болтовню,воздух.... а сидим в каком-то пгт, вот чертовщина-Америка:) лучше вообще не приезжать... поехать и посмотреть-не посмотришь, причин найдут дофига...
завтра ДР ...ужас:) не хочу вообще ничего.
Нет, я люблю Дни Рождения,особенно-свои. Но люблю,когда все организовано так, как ты хочешь, когда целый день-всё в твоём распоряжении)
Проблемка то обыденная... та и у меня всег-лишь в прошлом году-был,действительно, мой День Рождения...
а в этом году...ээх...да, этим всё и закончится. Ничем,то бишь
Одиноко. Поговорить не с кем (родные-не в счёт,там все разговоры расписаны заранее). А я начинаю развлекаться после 9 вечера.КАК?
спасибо миру и добрым людям за торрент...иначе...не знаю)))Скачала все фильмы с Джекманом по второму кругу, с оригинальным дубляжом и русскими субтитрами. Наслаждаюсь голосом неземного, хотя, какого нафиг неземного? живёт,блин, в 2 часах езды от моего месторасположения. Ну ладно, двух с половиной...
Вообщем-Танталовы муки.Бедолага не мог выпить воду,которую видел перед носом. А у меня аналогичное)
И причина то какая...простая...нет, не привыкли они к такому распорядку. Всё спокойно,тихо,без лишних движений и неудобств.Застрелиться, али нет?
На ДР приготовила себе подарочек))) "Герой её романа"-1999 год...ммм))))
Кстати, всем любителям красивых фильмов и феминисткам-"Флирт со зверем". Эшли Джадд и Джекман в роли бабника-это гениально :) Особенно-в оригинальной озвучке)))
7 июля едем в какой-то таинственный городок под именем Фэйрмонт, Западная Виргиния. Надолго,до моего отъезда
Потом обратно в НЙ...и домой. Что лучше даже не знаю?)))
Не дай бог там будет этот несчастный нью-йоркский пгт номер 2.
Июнь прошёл...очень плохо прошёл.
НЕ ХОЧУ ДР! НЕЕЕЕЕЕЕЕЕТ!
ещё один такой же день,только вот в голове будет вертется обидное " ведь сегодня День Рождения... а чем ты занимаешься?".
ИЛИ ОТКЛЮЧИТЕ МНЕ ФУНКЦИЮ В ГОЛОВЕ "СПОСОБНОСТЬ ЗАДАВАТЬ СЕБЕ ИДИОТСКИЕ ВОПРОСЫ БЕЗ ОТВЕТОВ"!
|
|
Неужели?? |

|
|
О бровях |
|
|
О неведомых странах |

|
|
Сказочная история от лучшего сказочника |

|
|
Очевидное-невероятное, или сумасшедшая Джекманомания |
|
|
Потащило на океан :))) |
|
|
СРОЧНОЕ ДЛЯ МЕНЯ |
|
|
Микки:) |
|
|
О голодании |
|
|
Джаным агъыра |
|
|
Меня спасло |
|
|
Об отношениях |
|
|
Наболело |
|
|
Всё завтра... |
|
|
Ни о чём |
|
|
Бездарность |
|
|
Change |
|
|
я хз как это назвать |
|
|
ох уж этот Холмс! |
- Уберите эту штуку от моего лица.
- Она не у вашего лица, а у меня в руке.
- Уберите то, что у вас в руке, от моего лица.
***
- Что Вы с ним сделали?!
- Проверял новый анестетик. Он не против.
***
- Отсюда следует, что...
- Отсюда следует, что вы не в её вкусе. Ей нужен рыжий карлик.
***
- Ммм... знакомые нотки гниения...
***
- Полное физическое восстановление- 3 недели, полное моральное восстановление - 6 месяцев, способность плевать в затылок - утрачена навсегда.
***
- Самоубийство не в его стиле, для этого он слишком самолюбив.
***
- Беги, маленький кролик, беги.
- С удовольствием!
***
- Бурная у вас загробная жизнь...
***
- Из вас мог бы получиться неплохой преступник.
- А из вас неплохой полицейский.
***
- Револьвер взяли?
- Так и знал, что что-то забыл! Думал, что выключить плиту.
- Это тоже.
***
- Ну и методы у вашей музы!
***
- Он знает здешние места как рыба.
- Пьёт он точно как рыба.
***
- Ты попал на первую полосу!
- Хм, только имя, без фотографии...
***
- Теперь ты по ту сторону закона,а в этом мне нет равных.
- Мне сразу полегчало.
***
- Раньше вы не жаловались на мои методы.
- Я не жалуюсь.
- Разве? А это что?
- Я сейчас жалуюсь, по-вашему?! Я что, жалуюсь, когда вы играете на скрипке в 3 часа ночи? На беспорядок? На полное отсутствие гигиены? Что вы крадёте мои вещи?
- Мы обмениваемся....
- Разве я жалуюсь, когда вы постоянно поджигаете мою квартиру?
- Нашу квартиру.
- Не важно! Разве я жалуюсь, когда вы ставите эксперименты на моей собаке?
- Нашей собаке...
***
- Ватсон, у вас великий дар молчания, что делает Вас бесценным компаньоном.
***
- Они никогда не упустят возможность упустить возможность.
***
- У моего брата Майкрофта есть поместье... красивые места... свежий воздух... мы там зажарим ягнёнка.
- Мы?! Холмс,если я и соберусь в деревню, то только с моей будущей женой.
- Можем и ее взять с собой.
- Без Вас. Мэри и я. Вы туда...
- Не приглашён? Как я могу быть не приглашён в дом собственного брата?
***
- Где инспектор?
- Инструктирует полисменов.
- Это на весь день.
***
- Сейчас есть только одно дело, которое меня интересует... Дело миссис Хадсон, пропавшей домовладелицы. Я наблюдал за тем, как она приходит и уходит... В этом есть что-то зловещее...
***
- Инспектор Лестрейт хочет, чтобы вы пошли со мной.
- Он заблудился по дороге в Скотланд-Ярд? Ватсон, возьмите с собой компас.
***
- Ирэн Адлер была здесь. Или рыжий карлик пользовался тем же парфюмом.
***
- Чай, мистер Холмс?
- Он отравлен, милочка?
***
- Вечером вы свободны?
- Абсолютно.
- Ужин?
- Чудесно.
- В "Рояле"?
- Мой любимый.
- Мэри придёт.
- Я не смогу!
***
- Почему ты такой недоверчивый?
- Ответить в хронологическом порядке или в алфавитном?
***
- Для меня очень важно, чтобы рядом находился человек, на которого я могу рассчитывать.
- Можете рассчитывать на меня ровно 10 минут.
***
- Страх - заразное состояние.
***
- Ватсон, что Вы натворили?!

|
|
.... |
|
|
6 утра |
|
|
Magnifique |

|
|
Bruno Pelletier. 20.05.2010. Палац "Украина". Как всё было. |
|
|
...примитивно, но красиво))) |


|
|
Временное сумасшедствие |
|
|
Излияния ;) |


|
|
Ох уж этот ли.ру... |
|
|
| Страницы: [1] Календарь |