Режиссёр: Валентина Гуркаленко-Сидельникова. Оператор: Александр Якубовский

ПЕРЕД БОЕМ

Юрий Борисов

Закатилася зорька за лес, словно канула,

Понадвинулся неба холодный сапфир.

Может быть, и просил брат пощады у Каина,

Только нам не менять офицерский мундир.

Затаилася речка под низкими тучами,

Зашептала тревожная черная гать.

Мне письма написать не представилось случая,

Чтоб проститься с тобой да добра пожелать.

А на той стороне комиссарский редут - только тронь, а ну!

Разорвет тишину пулеметами смерть.

Мы в ненастную ночь перейдем на ту сторону,

Чтоб в последней атаке себя не жалеть.

И присяга ясней и молитва навязчивей,

Когда бой безнадежен и чуда не жди.

И холодным штыком мое сердце горячее,

Не жалея мундир, осади, остуди.

Растревожится зорька пальбою да стонами,

Запрокинется в траву вчерашний корнет.

На убитом шинель с золотыми погонами.

Дорогое сукно спрячет сабельный след.

Да простит меня всё, что я кровью испачкаю,

И всё то, обо мне чья память крепка.

Как скатится слеза на мою фотокарточку,

И закроет альбом дорогая рука.

«УИЛЬЯМ и КЕЙТ» на Яндекс.Фотках

Итак, вы олицетворяете собой праздник, имя которому - Свадьба

Праздник торжества любви, когда две судьбы соединяются в одну. Улыбки и поздравления друзей, брызги шампанского и бесконечный день, надолго остающийся в памяти

Пройти тест

Довоенное танго

Музыка Д. Покрасса, слова Ф. Лаубе

Исполняет Майя Кристалинская

В городке у нас когда-то

Жил веселый капельмейстер,

Дирижировал оркестром

В старом парке вечерами.

И однажды в час заката

Он мелодию придумал.

И в любви под звук оркестра

Мой отец открылся маме.

Танго, танго,

Довоенное старое танго

Осталось в памяти многих,

Как весны невозвратной частица.

Юность, юность,

Разве можешь ты мамам забыться.

Вспомнив юность, с улыбкой на лицах

Грустят отцы.

Будет город помнить вечно,

Как однажды летней ночью

От внезапной канонады

Старый парк наш содрогнулся,

Как взвалив войну на плечи,

Дом покинули мужчины,

Как пришли отцы с победой,

Капельмейстер не вернулся.

Юность, юность,

Разве можешь ты мамам забыться.

Вспомнив юность, с улыбкой на лицах

Грустят отцы.

Разыскали где-то ноты

Молодые музыканты,

Снова танго зазвучало,

Тишину аллей нарушив.

И забыв про все заботы,

В парк приходят вечерами

Наши папы, наши мамы

Песню юности послушать.

Фото из фильма «Домой» режиссера Гавриила Егиазарова

"Романтика романса". Лермонтов. 2004

Олег Погудин. 17.04.11. КЗ при Спасо-Преображенском храме в Балашихе, программа "Молитва"

Поят Пилат Христа и би Его,
И воини, венец от терний сплетши,
Украсили главу Творца веков,
Хламидою, глумясь, покрыли плечи.

И,— радуйся,— глаголаше Ему,
Бияху по ланитома без страха.
Но вопль народа громче этих мук.
- Распни Его,— отвсюду вопияху.

Изыде паки убо вон Пилат,
Глагола им: «Се извожду Его вам,
Да разумев, что Он не виноват,
Измените о Нем свои глаголы.»

Изыде Иисус. Венец тернов,
Оплевана багряная препряда.
- Се Человек,— Пилат глаголал вновь.
(Се, о Пилат, поруганная Правда).

Но паки возопил 6езумный мир,
Воюющий на Бога неустанно:
- Распни Его, распни Его, возьми!
- Вопили те, кто вопиял — осанна!

И седе на судищи в час шестый
На месте, что Гаввафа по-еврейски,
Рече Пилат: «Се Царь ваш, Царь Святый.
Царя ли вашего распну злодейски?»

Но пред собою Праведника зря,
Игемону рекли архиереи:
- Мы вемы токмо кесаря царя,
Сей враг царю, распни Сего злодея!

Душе моя, отстани далеко
Благонадежных воплей иудеев.
Цена благонадежности такой
- Пропятие Христа среди злодеев.

Взирай же мир, взирай от рода в род
Туда, туда, к судилищу Гаввафы,
Где этот верноподданный народ
Простер благонадежность до Голгофы!

Так повелось, таков удел чужих,
Им распинать, народы ужасая.
Но предавать — отличие своих,
И предают не только лобызая.

Евангелие — Книга всех веков,
Одна и та же суть, как и когда-то.
Ушел Пилат и заступил другой,
Чтоб уступить теперешним Пилатам,

И тот же мир, безумный тот же мир
На Господа воюет, как и прежде.
И тот же вой — Распни Его, возьми,
Вой иудеев, но в иной одежде.

И тот же сонм, архиерейский сонм
И ныне пред Пилатами толпится.
И вновь благонадежность налицо.
(Душе моя, куда тебе сокрыться?)

Куда бежать? Наверно, неспроста
Вынашиввл в себе я непрестанно,
Что цепи и темницы за Христа
Дороже мне епископского сана.

Олег Погудин, 11.04.11г., БКЗ, " Молитва"

Я сказал, что где-то
Журавли курлыкают.
Я сказал, что где-то
Ветер, облака.
Пыльные пустырники
Пахнут повиликою,
И в траве смеется
Капля василька.

Я сказал, что где-то
Половодье осени,
Клен собой засыпал
Рыжую траву,
Я сказал, что где-то
Над пустынной росстанью
Показался лунный
Золотой кавун.

Я сказал, что где-то
С монастырской звонницы
Звуки православные
Над землей плывут.
Я сказал, что где-то
Образ Богородицы
Утешает страждущий
Богомольный люд.

Я сказал, что где-то
Огоньки колышутся.
Свечи восковые
И кадильный дым.
Я сказал, что где-то
Край, где вольно дышится,
Край, где все пропитано
Воздухом святым.

Я сказал, что где-то
Клобуки и мантии,
Канонарх уверенно
Возглашает стих.
Я сказал, что где то
Служит Богу братия,
И еше сказал я
- Я - один из них.

13 апреля 2011 года. Санкт-Петербург

«Одесский порт» на Яндекс.Фотках

ЗОЛОТЫЕ ОГОНЬКИ

Музыка В. Соловьева-Седого

Слова А. Фатьянова, С.Фогельсон

В тумане скрылась милая Одесса –

Золотые огоньки.

Не горюйте, ненаглядные невесты,

В сине море вышли моряки.

Недаром в наш веселый, шумный кубрик

Старшина гармонь принес.

И поет про замечательные кудри

Черноморский удалой матрос.

Напрасно милые о нас гадают

Вечерком в родном краю –

Моряки своих подруг не забывают,

Любят их, как Родину свою.

Так не горюйте, милые невесты:

Возвратятся моряки

В край родимый, где у берега Одессы

Золотые светят огоньки. 

1947

«Donna Cassaro Hughes » на Яндекс.Фотках

О, если б мог выразить в звуке

муз. Л. Малашкина, сл. Г. Лишина

Исполняет Федор Шаляпин 

О, если б мог выразить в звуке

Всю силу страданий моих,

В душе  моей стихли бы муки,

И ропот сомненья затих;

И я б отдохнул, дорогая,

Страдание высказав всё.

Заветному звуку внимая,

Разбилось бы сердце твоё.

  «"ВЕСНА  В  УСАДЬБЕ".            Картина художника А.Шевелева.» на Яндекс.Фотках

Концерт Олега Погудина в КЗЧ 27.06.2012 г. Русский городской романс

И тихо и ясно

муз. Е. Греве-Соболевской, сл. К. Медведецкого

 И тихо и ясно, и пахнет сиренью,

И где-то звенит соловей,

И веет мечтательно сладкою ленью

От этих широких аллей.

Река чуть трепещет холодною сталью,

Не в силах мечты превозмочь.

И дышит любовью, и дышит печалью

Весенняя страстная ночь.

П.И.Чайковский, сл. Г.Гейне, пер. М.Михайлова.

 Исполняет А.И.Орфёнов (тенор)

"ГЛАЗКИ ВЕСНЫ ГОЛУБЫЕ"

Глазки весны голубые 

Кротко глядят из травы.

Любы вы милой, фиалки, -

С полем расстанетесь вы.

Рву я цветы и мечтаю... 

В роще поют соловьи...

Боже мой! кто рассказал им

Думы и грезы мои?

Громко они разглашают

Всё, что я в сердце таю...

Целая роща узнала

Нежную тайну мою.

 <1857>

«Песня сердца»
(Слова и музыка Консуэлы Веласкес,
перевод Гарольда ЭльРегистана, 1941 год)

В грустный час,
В час расставанья,
Слёзы сдержи, дорогая,
Не плачь, не тоскуй.
В грустный час
Ты на прощанье
Крепче целуй меня,
Крепче, родная, целуй.

Ночь ведь последняя
Скоро кончается,
Завтра буду далеко.
Страшно терять тебя,
Сердце прощается,
Счастье забыть нелегко.

В грустный час
Ласковым взглядом
Сердце согрей мне, родная,
На долгие дни.
В грустный час
Плакать не надо.
Крепче, нежней
На прощанье меня обними!

Ночь ведь последняя
Скоро кончается.
Завтра буду далеко.
Страшно терять тебя,
Сердце прощается,
Счастье забыть нелегко.

LUCIO DALLA  - Caruso (Памяти Карузо)

(Русский перевод)

Волну срывает шквал и брызги вверх летят,
Разлука так близка - они вдвоем грустят
Ее тревожный взгляд, в слезах ее глаза...
Ее к груди прижал и нежно ей запел:

Люблю, люблю тебя
И силы в мире нет такой
Нас разлучить нельзя
Любовь моя навеки я с тобой

Он мысли гонит прочь, душа его болит
Луной светлеет ночь и музыка звучит,
Глаза в глаза глядят и в них он утонул.
Сквозь свет зеленых глаз он видел и мечтал
Далекий берег тот, где ночью с ней стоял
И пел, томясь душой те нежные слова:

Люблю, люблю тебя
И силы в мире нет такой
Нас разлучить нельзя
Любовь моя навеки я с тобой

На сцене я пою: любовь играю я,
Фальшиво я люблю, ведь, рядом нет тебя,
Но только взгляд один - забуду все слова.
Одну тебя люблю, любовь моя сильна,
И пьян я от нее - нет жизни без тебя
И счастья не найти, один лишь только взгляд
Твоих зеленых глаз,
Душа моя поет те нежные слова:

Люблю, люблю тебя
И силы в мире нет такой
Нас разлучить нельзя
Любовь моя навеки я с тобой
Люблю, люблю тебя
И силы в мире нет такой
Нас разлучить нельзя
Любовь моя навеки я с тобой
Любовь моя навеки я с тобой

Посмотреть на Яндекс.Фотках

ЗАКАТИЛОСЬ СОЛНЦЕ
Музыка П. Чайковского, слова Д. Ратгауза

Исполняет Константин Лисовский

Закатилось солнце, заиграли краски
Мягкой позолотой в синеве небес…
В обаянье ночи сладострастной ласки
Тихо что-то шепчет задремавший лес…

И в душе тревожной умолкают муки,
И дышать всей грудью в эту ночь легко…
Ночи дивной тени, ночи дивной звуки
Нас с тобой уносят, друг мой, далеко.

Вся объята негой этой ночи страстной,
Ты ко мне склонилась на плечо главой…
Я безумно счастлив, о мой друг прекрасный,
Бесконечно счастлив в эту ночь с тобой!..
1893

Посмотреть на Яндекс.Фотках

 Иногда мы бываем раздражительны, нас выводит из себя малейший пустяк и лишает радости жизни.

Чтобы быстрее успокоиться и прийти в себя, психологи рекомендуют прибегнуть к упражнению под названием "Инвентаризация". Оглянитесь вокруг и внимательно осмотрите помещение, в котором вы находитесь. Медленно, не торопясь, найдите, к примеру, 7 красных предметов, "переберите" их один за другим. Постарайтесь полностью сосредоточиться на этой "инвентаризации", мысленно проговаривая: "Красная обложка тетради, красная авторучка, красная ваза для цветов..." и т.д. Сосредоточившись на каждом отдельном предмете, вы, по утверждению специалистов, отвлечетесь от внутреннего стрессового напряжения, направляя свое внимание на рациональное восприятие окружающей обстановки.

Посмотреть на Яндекс.Фотках

Отчего я люблю (П.И.Чайковский - Я.Полонский)

Исполняет Константин Лисовский (тенор)

НОЧЬ

Отчего я люблю тебя, светлая ночь,-

Так люблю, что страдая любуюсь тобой!

И за что я люблю тебя, тихая ночь!

Ты не мне, ты другим посылаешь покой!..

Что мне звезды - луна - небосколон - облака -

Этот свет, что, скользя на холодный гранит,

Превращает в алмазы росинки цветка,

И, как путь золотой, через море бежит?

Ночь!- за что мне любить твой серебряный свет!

Усладит ли он горечь скрываемых слез,

даст ли жадному сердцу желанный ответ,

Разрешит ли сомненья тяжелый вопрос!

 Что мне сумрак холмов - трепет сонный листов -

Моря темного вечно-шумящий прибой -

Голоса насекомых во мраке садов -

Гармонический говор струи ключевой?

Ночь!- за что мне любить твой таинственный шум!

Освежит ли он знойную бездну души

Заглушит ли он бурю мятежную дум -

Все, что жарче впотьмах и слышнее в тиши!

Сам не знаю, за что я люблю тебя, ночь,-

Так люблю, что страдая любуюсь тобой!

Сам не знаю, за что я люблю тебя, ночь,-

Оттого, может быть, что далек мой покой!

1850

Знаменитая песня Фрэнка Синатры "My way".

Исполняют Хосе Каррерас, Пласидо Доминго и Лучано Паваротти. 

Mireille Mathieu - Comme d'habitude ( My way )

Теперь конец близок,

И я стою на последнем рубеже.

Друзья, я обо всём расскажу вам,

Расскажу о том, в чём абсолютно уверен.

Я прожил полную жизнь,

Я исколесил полмира.

И, что гораздо важнее,

Я сделал это по-своему.

Сожалею ли я о чём? Да,

Но не о многом.

Я делал то, что должен был делать,

И, честно, выполнил всё.

Я тщательно планировал каждое движение,

Каждый шаг на своём пути.

И, что гораздо важнее,

Я делал это по-своему

.Конечно, были времена, как и у любого из вас,

Когда я переоценивал свои силы.

Но всегда, когда меня одолевали сомнения,

Я либо справлялся с трудностями, либо отступал.

Я пережил всякое, и сейчас мне не стыдно перед самим собой,

Потому что я всё делал по-своему.

Я любил, я смеялся и плакал,

И на мою долю выпали потери.

Теперь, когда слёзы высохли,

Всё кажется таким забавным.

Подумать только! Я сделал всё это!

Можно я скажу без излишней скромности? –

Нет. Нет, это не я.

Я сделал это по-своему.

Что есть человек? Что ещё у него есть,

Если не он сам? Иначе – он нищий.

Человек должен говорить то, что он чувствует и во что верит,

А не повторять слова тех, кто пресмыкается перед другими.

Моя жизнь – доказательство тому, что я достойно принимал удары судьбы,

И делал это по-своему.Да, я всё делал по-своему.