Записи с меткой молитва на испанском языке

(и еще 3 записям на сайте сопоставлена такая метка)

Другие метки пользователя ↓

Комментарии (2)

"Отче Наш" на испанском

Дневник

Суббота, 05 Сентября 2009 г. 14:15 + в цитатник

Если вы верующий человек, то наверняка знаете наизусть молитву "Отче Наш". А если не знаете, то вам представляется замечательный случай узнать ее не только на русском , но и на испанском.

Padre Nuestro que estás en los cielos,

Santificado sea tu Nombre.

Venga tu reino.

Sea hecha tu voluntad
.
Como en el cielo, así también en la tierra.

Danos hoy nuestro pan cotidiano.

Y perdonanos nuestros pecados,

Porque también nosotros perdonamos á los que nos deben.

Y no nos metas en tentación,

Más líbranos del mal .

Porque tuyo es el reino,

Y el Poder y la Gloria,

Por todos los siglos. Amen.

Отче Наш, Иже еси на небесех,

Да святится имя твое,

Да приидет царствие твое,

Да будет воля твоя ,

Яко на небеси и на земли.

Хлеб наш насущный даждь нам днесь,

И остави нам долги наши,

Якоже и мы оставляем должникам нашим,

И не введи нас во искушение,

Но избави нас от лукавого

Яко твое есть царствие и сила и слава Отца и Сына и Св. Духа .

Ныне и присно и во веки веков. Аминь.

www.en101-english.ru/resume.htm - Интерактивное Обучение Испанскому в Онлайн для Взрослых и Детей

Рубрики:

Изучаем Испанский

Метки: молитва на испанском языке

Страницы:

[1]

LiveInternetLiveInternet

-Фотоальбом

-Метки

-Рубрики

-Ссылки

-Музыка

-Я - фотограф

Кавалькада Испанской Ферии

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Друзья

-Статистика

Записи с меткой молитва на испанском языке

"Отче Наш" на испанском

Дневник