5 апреля 2012 г. в Художественном музее г.Кунгура состоялось открытие выставки работ Кицунэ Миято "Сны о Японии".
Предлагаю пройти со мной по выставке, посмотреть и "послушать" :-)

Многие поэты и художники с древних времен обращались к образу Фудзи, созданы многочисленные стихи, воспевающие ее красоту, и сотни пейзажей, изображающих гору в разную погоду и в разное время года. Такое пристальное внимание к горе не случайно – Фудзи символизирует для японцев страну, нацию, чистоту, божественную красоту и гармонию.
Классические очертания горы Фудзи получили первоначальную известность в мире благодаря японским гравюрам укиё-э эпохи Эдо.
Гору Фузди видно со всех уголков острова Хонсю. Иногда она представляется в виде белой дымки, висящей в небе над Токио. В безоблачные дни Фузди открывает свои очертания полностью, а в конце лета, в пору туманов, кажется, что её заливает белыми густыми сливками, неспешно текущими с неба. Об этом говорит центральная работа триптиха о Фудзи - "Хагоромо Фудзи-сан" или "Ангельские одежды горы Фудзи" .


С горой Фудзи связано много легенд, одна из них, как гора получила свое снежное одеяние: Во время своих странствий Великий Предок Миоя-гами-но микото прибыл на закате на гору Фудзи и стал просить о ночлеге.
Дух Фудзи ему отказала, ибо в ту ночь предстояло празднование Осеннего благодарения, и потому божеству было недосуг. И тогда Великий Предок проклял Духа Фудзи и объявил, что отныне за то, что та отказала в убежище своему предку, гора Фудзи навечно будет покрыта снегом, чтобы никто не смог взойти на нее и служить Духу Горы. И действительно, лишь три месяца в году с Фудзи сходит снег. Последняя работа триптиха - "Сиракаваё фунэ Фузди сан" или "Крепко спящая Фудзи".

дух горы Фудзи
в гости не ждет никого
снежной зимою

дни все короче
вновь только ветер и ночь
над головою

бури, метели
воют на похоронах
но... ты не умер…

тают в рассветах
с моря летят лепестки
розовой уме


Настенные тарелки в авторской технике. Две серии со священными рыбками кои и гейшами (весна, лето, осень). А также тарелки с различными цветами, - сакурой, маками, ромашками...

Вид на экспозицию. Слева-направо работы маслом: "Тории в Ицукусиме", "Камни Хасигуйива", "Осень в Хитачи", "Дождь в японском саду", "Осень в додзё".

Камни Хасигуйива в Вакаяма ровно и красиво разделяют половину залива, как недостроенный мост на другую сторону. Японская легенда гласит, что эти камни появились в заливе однажды ночью, когда знаменитый японский святой Кобо Дайси поспорил с одним чертёнком, кто быстрее построит мост на другой берег. Договорились они строить ночью и до восхода, но, увидев, как лихо бросает камни Кобо Дайси, чёртик не на шутку испугался, что проиграет. И он пошёл на обман — закричал петухом и, подумав, что восход уже скоро, Кобо Дайси остановился, так и не достроив мост. И теперь люди со всей Японии каждый день приходят к этим скалам встречать восход...

Тории (яп. 鳥居 — букв. «птичий насест») — ритуальные врата, устанавливаемые перед кумирнями, или святилищами, японской религии синто. Традиционно они представляют собой выкрашенные в красный цвет ворота без створок, из двух столбов, соединённых поверху двумя перекладинами.
В настоящее время тории является одним из самых легкоузнаваемых символов Страны восходящего солнца. Самые знаменитые тории — ворота в святилище Ицукусима (второе название - Мияздима, - "остров-храм"). Нынешняя конструкция врат, высотой 16 метров, была возведена в 1875 году, сделаны они из камфорного дерева. С моря тории открывают вход в большой храмовый комплекс. Они стоят близко к морю недалеко от святилища — на территории залива. Каждый раз во время прилива тории слегка погружаются в воду. Такими они и предстают всему миру...

пройти сквозь время
и в парке красным клёном
полюбоваться

о, Миядзима
в мой «остров-храм» …влюбленной
позволь остаться

прилив целует нежно
тории ноги
а в море тонет солнце
и с ним тревоги...


Японский парк Хитачи (Hitachi Seaside Park) осенью. Красными и зелеными пушистыми кустиками тянется к сентябрьскому солнцу кохия или летний кипарис. Огромными полянами цветет космея – белая, розовая.
Воздух наполнен спокойными запахами океана и последнего солнца.
Посмотришь и не скажешь, что еще сорок лет назад на этом месте были американские военные базы…

"Амэ ва коэн но нака" или "Дождь в японском саду" она из первых работ маслом и в серии «Сны о Японии». Так как в Японии очень мало земли, то подобный японский сад могут позволить себе лишь очень богатые и знатные люди. Но обустройством садов, пусть и в мини-варианте занимаются очень многие японцы. Именно из-за стесненности в Японии появились бонсаи ("дерево в кадушке") любовно выращиваемые крохотные деревья. В японских садах множество символики, так например, воду за отсутствием места для прудика символизирует "расчесанная" волнами мелкая галька.

"Осень в додзё"
Хрупкие домики с бумажными дверями и окнами. Пустые комнаты. Сейчас это называют "японским стилем". Но в Японии, где издревле был этот стиль – он был вынужденный. Островное государство подвержено тайфунам и цунами, во время которых открывали все двери и окна, позволяя стихии пройти сквозь дом, не разрушив его. А если и разрушит, то никого серьезно не покалечит. Япония страна катастроф. 45% всех природных катаклизмов приходится на эту страну. Отсюда и японская философия, призывающая каждый день думать о смерти и каждый миг проживать полно, ценить природу и близких людей, всё делая с максимальной отдачей.

работы в витринах из бисера и солёного теста сделала моя мама.

Мир устроен так, что природа не терпит пустоты. Поэтому вокруг нас множество существ из невидимого мира. У нас в домах обитают домовые, в банях и сенях - банники и сенники, в лесах – лешие, в воде – водяные, кикиморы, мавки и русалки. В Японии этих существ называют ёкаями, тэнгу, бакэмоно, каппами, юрэями, о-бакэ и т.д. Порой мы сами и наше окружение влияем на «тонкий» мир (отсюда и все «порчи», «сглазы», усталости, разлады и даже «полтергейсты» в домах).

Люди, живущие в крупных городах забывают о своих корнях, о безопасности своего дома, потому что наш человеческий глаз не в состоянии увидеть. Но в тех местах, где связь с природой по-прежнему крепка, почти каждый делает обереги: куклы, амулеты, игрушки, пояса, украшения, вышивает и плетет особые узоры-обереги, узелки-обереги...

Никитина Инна делает деревья-обереги или бисерные бонсаи, которые защищают дом, привносят в него положительные эмоции, помогают в разрешении некоторых проблем. А также игрушки- обереги из соленого теста.

Работы маслом: "Хацукои" (первая любовь), "Весна в Токио" и (внизу) "Весна в Хитачи".

о, незабудка
цветов ковер бескрайний
я не нарушу

подует ветер
волнами океана
целуешь душу

в рассвет волшебный
мой мир и дух прозрачен
сливаюсь с небом
в гармонии Хитачи

В парке Хитачи проходит ежегодный цветочный фестиваль, названный "Гармония немофила", когда 4,5 миллиона немофил цветут на холмах, представляя Тихий океан. В парке посажены целые поля различных цветов специально для проведения цветочных фестивалей: цветение уме и сакуры, тюльпанов, нарциссов, маков, лилий и конечно же немофилы (американской незабудки).

Работы маслом: "Мост к Весне", "Весна в Осаке", (внизу) "Весна в Киото".
5 сантиметров в секунду – скорость опадания лепестков сакуры…
Сакура – священное дерево. Время её цветения в праздник ханами-сакура объявляются выходными днями по всей стране. Цветение продолжается около 3-5 дней. Для японцев сакура-ханами столь заметное и важное событие, что Метеорологическое управление страны ежегодно еще в марте составляет прогнозы сроков расцвета сакуры по регионам страны. Кроме этого Информационная служба управления корректирует прогноз и сообщает данные о продвижении «фронта цветения сакуры». Кому-то это может показаться забавным чудачеством, но подобные прогнозы нужны и рядовым японцам, и работникам туристических фирм, которые тщательно учитывают изменения в наплыве туристов в места сакура-ханами.
Японскую сакуру на Западе именуют горной вишней или дикорастущей черешней. Цветы ее, прекрасные, нежные, считаются олицетворением человеческой жизни, воплощением красоты японских женщин и национальным символом Японии. Ее можно встретить в Японии повсюду: в горных районах, по берегам рек, в городских и храмовых парках

продолжение экспозиции...

Втиражи (рисунки на стекле): "Подсолнухи", "Белая сакура", "Карпы кои" и "Вид на Фудзи".
Синоисты называют духа горы Фудзи Коно-ха-на Сакуяхимэ (что означает "Принцесса, заставляющая цвести деревья"). По легенде, она летает на сверкающем облаке и охраняет Фудзи, за что в 806 году ей поставили храм на горе и стали называть ее Сэнгэн Дайгонгэн. Совершая восхождение на Фудзи, паломники надевали белые одежды в знак чистоты сердца и мыслей.
Поклонение священной горе, зародившееся на раннем этапе японской истории, конечно же, вызывало у религиозно настроенных людей желание подняться на вершину и поклониться ее Духу. Такую возможность предоставляет летнее время, когда тает снежное покрывало Фудзи с 1 июля по 31 августа.

Работы выполненные гуашью. "Фудзи. Осень", "Зимний Хоккайдо", "Пионы", "Философское".

работа "Пермская сакура".
Февральским утром, ехала на автобусе, смотрела в окно... Была такая сумасшедше розовая заря, прочерченная силуэтами черных деревьев... Ну правда - словно сады сакуры повсюду. Это чудесное видение преследовало меня несколько дней, и я нарисовала его. Получается почти хайга, - танка написана к картине.

сакуры сады
в моем городе зимнем...
на фоне зари
силуэты деревьев
розовым светом цветут...


цикл из семи работ, выполненных гуашью "Момидзими" (любование осенними листьями японского клёна).


сладость предчувствий
клён во дворе пожелтел
новый лист жизни...


фигурный листик
и одинаковых нет
разве не чудо!?


осенью чувства
так невесомо хрупки
под листопадом...

Работы гуашью, справа - налево: "Момидзими", "Фудзи. Залив", "Утопая в ветвях сакуры".


Моя сакура... дикая горная вишня,
начинаешь цвести... по весне... вдохновенно
все поэты в садах будут складывать вирши
из-за краткого мига цветенья. В Уэно
облетят лепестки, не спеша... но так быстро
Мир замрёт в любованьи, отвести взгляд не смея
И при свете луны твой наряд серебристый
словно розовый снег вновь покроет аллеи...
Вдоль по всем островам пронесётся Ханами
Буйство красок и чувств в фиолетовой дымке...

Предвкушение этого чуда так манит
Что сдержать не могу свои сны и улыбки...


Работа верхняя - гуашь, "Сакура у храма", две работы внизу - выполнены акварелью "В садике храма" и "Цуки-но-дза (обращение к луне)".

в садике храма
на куски делит небо
старая вишня...

Вид на экспозицию.

Игрушки из моделина, которые делает моя сестра.

а вот этих трех черепах сделала я! Посмотрите какие красавицы!


Вид на экспозицию.

Боди арт и художественная фотография. Я и рисую на телах, я же и делаю фотосессию...

Зал кончился - но еще мне выделили коридор для акварелей и графики.

Маленькая маковая серия из цикла работ "Японский сад".

продолжение цикла работ "Японский сад". Акварель.



На противоположной стене коридора - графика. Работы выполнены линером. "Майко" , "Гейша с сямисэном", "Гейша с бивой".

Это я увлеченно рассказываю о куноити - женщинах ниндзя. Чтобы подобраться в жертве куноити прикидывались гейшами, танцовщицами, аристократками или служанками, знали множество способов умерщвления, ядов и прочее...

запах жасмина
разнесет лунный ветер
кимоно серебрится
звезд сюрикэны
отражает улыбка
самой нежной убийцы…

Работы "Ойран" (как раз вот они - куртизанки, а не гейши), "Мой цветок", "Гейша", "Магия взгляда".

в центре работа "Магия взгляда"

сахарной ватой
туман в саду растекся
сладкая пытка
от тебя прятать чувства
в полунамеках взгляда

далее - работа "Весенний ветер". На ней изображена женщина-самурай.

радость ханами
сакура нежно цветет
сердце пылает

в поиске духа
мой любимый избрал
путь самурая

слёз не увидел
и уходя на закат
мне улыбнулся

белой сакуры
в небо летят лепестки
чтобы вернуться

Есть своя красота в том, как ветер срывает и гонит лепестки цветов. Этот момент называют сакура-фубуки (метель). Цветение сакуры — тема многих и многих поэтических произведений различных жанров. Сакура-фубуки в древней поэзии часто символизирует смерть молодых самураев...

Работы "Весенний ветер", "Кукла", "Потеряная гэта".


Все стихи в этом посте автора Кицунэ Миято, больше стихов здесь: Стихи Кицунэ Миято

Газета Искра о выставке Кицунэ Миято

о выставке Кицунэ Миято

Видеоролик о выставке Кицунэ Миято там с середины про выставку, а до этого про праздник