У меня совершенно другая версия этого стиха. Таких версий я даже не слышала...
"Двое и смерть"
Отгремела буря огневая.
Тишина прозрачна и легка.
Ранним утром вышла смерть седая
На полянку мирного леска.
Смерть устала. Смерти надоело
День и ночь размахивать косой.
На бугор костлявая присела
И умылась свежею росой.
Пели птицы.Копошились мухи,
Полз паук по шёлковой сети...
Захотелось яростной старухе
Хоть на время душу отвести.
Рядом – танков смертные останки,
Ружья, трупы, касок серебро...
Хорошо бы здесь вот, на полянке,
Сотворить кому-нибудь добро!
Слышит смерть: у дальнего пригорка
Два солдата стонут за кустом.
Чёрный крест у них на гимнастёрках
И железный череп над крестом.
Как смешно!..
Для смерти выпал случай,
Обречённых на смерть возлюбя,
Их спасти от смерти неминучей-
Это значит: от самой себя.
Напугавши смехом хрипловатым
Певчих птиц, рванувшихся в простор,
Смерть подсела к раненым солдатам,
Завязала тихий разговор.
- Что ты хочешь? – так она спросила,
Наклонившись к чёрному плечу,
И солдат ответил через силу:
- Помоги, старуха! Жить хочу!
Как бревно, товарищ мой давнишний
Распростёрся на спине моей.
Ты меня избавь от ноши лишней,
Поскорей товарища убей!
Жить хочу...
Селение большое
Нам сегодня отдали во власть.
Я хочу сейчас же после боя
В магазины вовремя попасть.
Я могу в домах и магазинах
Насладиться радостью войны.
Мне нужны пятнадцать шкур звериных,
Шёлк и обувь... платья для жены...
Жить хочу, чтоб выполнить скорее
Тот приказ, что мне сегодня дан:
Поручили нашей батарее
Расстрелять бунтующих крестьян.
Я мечтаю видеть их мученья,
Бабьи слёзы, жалкий детский рёв,
Чтобы вновь изведать наслажденье
Господина, бьющего рабов.
Жить хочу, чтоб властвовать над всеми,
Попирая земли и тела!
Жить хочу, чтоб ты в любое время
Убивать без устали могла...
Ты молчишь? О горе! Я немею!
Пощади! Помилуй! Не убей!
Что я значу с силою моею
Пред тобой, владычица людей?
Каждый день встаёт виденьем страшным.
Я над миром властвовать стремлюсь,
Но живу твоим рабом всегдашним,
Потому что... я тебя боюсь...
Неподвижно старая сидела,
Отвернув безглазое лицо.
На траве распластанное тело,
Только тронешь – станет мертвецом.
Ну-ка, смерть! Раба уничтожая,
Насладись могуществом своим!
Почему повисла, как чужая,
Та рука, что властвует над ним?
На земле, снарядами изрытой,
На пригорке, тонущем в крови,
В этот миг семьёю деловитой,
Строя дом, сновали муравьи.
Над ветвями леса молодого
Нёсся ветра ласковый напев...
Не сказала старая ни слова,
Словно смерть, от гнева побледнев.
Но, привстав, заметила седая
Двух бойцов у дальнего пруда.
И на каждом метка золотая:
Серп и молот, красная звезда.
Поднялась костлявая старуха,
Подошла – и сразу, напрямки:
- Что ты хочешь? – вымолвила глухо,
Не скрывая злобы и тоски.
- Что ты хочешь? – так она спросила
У того, кто мог ещё ползти.
И боец ответил через силу:
- Я хочу... товарища спасти.
Я хочу опять изведать счастье
Быть врагом жестокости твоей.
Сделай так: вернусь я к нашей части,
Сдам его – тогда меня убей...
Удивилась старая немало:
«Видно, этот вовсе не из тех...»
- Хочешь жить? – бойцу она сказала.
И боец ответил: - Больше всех!
Я хочу помочь моей Отчизне
Разгромить проклятого врага.
Я хочу побольше сделать в жизни,
Потому-то жизнь мне дорога.
Я мечтаю жить одним порывом
С той страной, где сердцем молодым
Только тот зовёт себя счастливым,
Кто приносит счастье всем другим.
Я хочу раздать богатство счастья
Тем, чья жизнь сурова и горька.
Много счастья есть у нас во власти!
Хватит всем на долгие века!
Я люблю и солнышко и небо,
Я люблю и землю и цветы,
Я люблю весёлый запах хлеба,
Вкус плодов и радость красоты.
Жить хочу для дерзкого полёта,
Жить хочу, чтоб мир освободить,
Жить хочу, чтоб смерть лишить работы,
Чтоб тебя, костлявая, убить!
Над грядущим нашим ты не властна.
Мы бессмертны – в этом я клянусь!
Оттого, что жить хочу я страстно,
Я тебя нисколько не боюсь...
Не сказала старая ни слова,
Долго-долго стоя перед ним,
Пред бойцом, вперёд поползшим снова
С дорогим товарищем своим.
Было стыдно смерти всемогущей
Ощутить бессилие своё,
Но боец, едва-едва ползущий,
Стал сейчас владыкой для неё.
На кустах, снарядами примятых,
Золотился солнца луч косой...
Смерть ушла, фашистскому солдату
Отрубивши голову косой.
1941
( из сборника "Стихи о войнах"- Безыменский А.И.
1968г. Воениздат)
А мне оно когда-то так понравилось, что заучила его наизусть. Тут недавно понадобилось, и поняла, что пару строчек помню нетвердо, стала искать в инете и нигде не нашла правильного текста. Вот, чтобы сохранился правильный, и напечатала) (А те нетвердо помнившиеся строчки нашла в Вашем варианте) Удачи!
Спасибо за уточнение текста. Я перепечатывала стихотворение из маминого дневника, так-как настоящий текст в 2010 году я не нашла....
Мама записывала его с дневника подружки, когда им было по 12 лет )))) Она до сих пор помнит его наизусть )))
Спасибо, что напомнили, хорошие стихи! Только текст не совсем точный (не подумайте, что из вредности, просто из песни слова не выкинешь))
А. Безыменский
Двое и смерть
Отгремела буря огневая,
Тишина прозрачна и легка.
Ранним утром вышла смерть седая
На полянку мирного леска.
Смерть устала. Смерти надоело
День и ночь размахивать косой.
На бугор костлявая присела
И умылась крупною росой.
Пели птицы. Копошились мухи,
Полз паук по шелковой сети…
Захотелось яростной старухе
Хоть на время душу отвести.
Слышит Смерть: у дальнего пригорка
Два солдата стонут за кустом,
Черный крест у них на гимнастерках
И железный череп над крестом.
Как смешно! Для Смерти выпал случай,
Обреченных на смерть возлюбя,
Их спасти от смерти неминучей –
Это значит, от самой себя.
Напугавши смехом хрипловатым
Певчих птиц, рванувшихся в простор,
Смерть подсела к раненым солдатам,
Завязала тихий разговор.
Что ты хочешь? - Так она спросила,
Наклонившись к черному плечу.
И солдат ответил через силу:
Помоги, старуха! Жить хочу!
Как бревно, товарищ мой давнишний
На спине раскинулся моей.
Ты меня избавь от ноши лишней
Поскорей товарища убей!
Жить хочу – селение большое
Нам сегодня отдали во власть.
Я хочу сейчас же после боя
В магазины вовремя попасть.
Я хочу в домах и в магазинах
Насладиться радостью войны -
Мне нужны пятнадцать шкур звериных,
Шелк и обувь, платья для жены.
Жить хочу, чтоб выполнить скорее
Тот приказ, что мне сегодня дан:
Поручили нашей батарее
Расстрелять бунтующих крестьян
Я мечтаю видеть их мученья
Бабьи слёзы, жалкий детский рёв
Чтобы вновь изведать наслажденье
Господина, бьющего рабов.
Жить хочу, чтоб властвовать над всеми,
Попирая страны и тела.
Жить хочу, чтоб ты в любое время
Убивать без устали могла!
Ты молчишь? О горе! Я немею!
Пощади! Помилуй! Не убей!
Что я значу с силою моею
Пред тобой, владычица людей?
Каждый день встаёт виденьем страшным!
Я над миром властвовать стремлюсь,
Но живу твоим рабом всегдашним
Потому что… я тебя боюсь…
Неподвижно старая сидела,
Отвернувшись горестным лицом.
На траве распластанное тело
Только тронешь – станет мертвецом
Ну-ка, смерть! Раба уничтожая,
Насладись могуществом своим!
Почему повисла, как чужая,
Та рука, что властвует над ним?
Над ветвями леса молодого
Несся ветра ласковый напев…
Не сказала старая ни слова,
Словно смерть, от гнева побледнев.
Но, привстав, заметила седая
Двух бойцов у дальнего пруда,
И на каждом метка золотая:
Серп и молот, красная звезда.
Поднялась костлявая старуха,
Подошла – и сразу напрямки:
Что ты хочешь? – вымолвила глухо,
Не скрывая злобы и тоски.
Что ты хочешь? - Так она спросила
У того, кто мог еще ползти.
И боец ответил через силу:
Я хочу товарища спасти!
Я хочу опять изведать счастье
Быть врагом жестокости твоей
Сделай так: вернусь я к нашей части,
Сдам его – тогда меня убей…
Удивилась старая немало:
«Видно, этот вовсе не из тех…»
Хочешь жить? - Бойцу она сказала
И боец ответил: - Больше всех!
Я хочу помочь моей Отчизне
Разгромить проклятого врага
Я хочу по-больше сделать в жизни,
Потому-то жизнь мне дорога…
Я мечтаю жить одним порывом
С той страной, где сердцем молодым
Только тот зовет себя счастливым,
Кто приносит счастье всем другим.
Я хочу раздать богатство счастья
Тем, чья жизнь сурова и горька.
Много счастья есть у нас во власти,
Хватит всем на долгие века!
Я люблю и солнышко и небо
Я люблю и землю и цветы.
Я люблю веселый запах хлеба,
Вкус плодов и радость красоты.
Жить хочу для дерзкого полета!
Жить хочу, чтоб мир освободить!
Жить хочу, чтоб смерть лишить работы,
Чтоб тебя, костлявая, убить!
Над грядущим нашим ты не властна.
Мы бессмертны, - в этом я клянусь!
Оттого, что жить хочу я страстно,
Я тебя нисколько не боюсь!
Не сказала старая ни слова,
Долго-долго стоя перед ним
Пред бойцом, вперед поползшим снова
С дорогим товарищем своим.
Было стыдно смерти всемогущей
Ощутить бессилие своё,
Но боец, едва-едва ползущий,
Стал сейчас владыкой для нее.
Рожь шумела, бабочки летали,
Птицы пели песенку любви,
Новый дом упрямо воздвигали
Деловитой стайкой муравьи,
На кустах, снарядами помятых,
Золотился солнца луч косой…
Смерть ушла, фашистскому солдату
Отрубивши голову косой.
Рит, есть такой сервис http://prostopleer.com/#( там регистрироваться не обязательно). Можно послушать песню по запросу, скачать или залить самой и получить ссылку на встраиваемый плеер. Очень удобно. У меня пост есть "Новый альбом Стаса Михайлова", так я полностью туда все песни залила. )))
Там ничего сложного нет.