Есть ещё кто-нибудь из вязальщиц, кто не слышал этого выражения?
"толкование: "особь, как правило женского пола, которая отдаст за пряжу все, ну или почти все ..." (barta с Осинки).
Историю и предысторию появления термина читайте отсюда и дальше.
Мы как бы и не просто... того... что угодно которые... мы ещё и проститутки_пряжи-мутанты (Чужой нервно курит у сортира!). В каждой из нас сосуществуют Жаба и Хомяк. Борьба идёт с переменным успехом, но чаще - имхо - Хомяк всё-таки сверху.
Вот у меня в очередной раз счёт 1:0 в хомячью пользу...
Закупили много Фолка.

Ещё взяла по половинке бобины розового и апельсинки. Но цвета немного разочаровали - очень уж бледные... я-то их брала на детское! Теперь думаю розовый комбинировать с какао (эт которая на фиолетовом стоит) - должно получится очень благородно. А апельсинку пущу на одну взрослую задумку... когда руки дойдут.
Вообще всё больше подтверждений накапливаю тому, что у Линеапью цвета КРАЙНЕ редко соответствуют реальным.

В своё время хватанула аж 4 упаковки всех трёх имевшихся в наличии синих тонов. Расход, конечно, не маленький, но всё же остатки тоже существенные. В общем, хомячина, как обычно, перестарался.

И "шо ж мы имаем"?
Вот такая кенгурушка.

Из "среднего" тона - свитер муженятине.