Понятие Советский Шерлок Холмс может показаться неправдоподобным



Понятие Советский Шерлок Холмс может показаться неправдоподобным, но в начале восьмидесятых наши враги по холодной войне действительно создали свой собственный сериал о капиталистическом сыщике. Более того, он был великолепен, и снят гораздо ближе к оригинальной книге, чем многие из вышеперечисленных. В действительности, вы вряд ли заметите, что в роли Бейкер Стрит снята улица в Латвии

Это строчки были опубликованы в издании The Daily Telegraph, когда они публиковали 20 величайших Шерлоков Холмсов и 10 величайших докторов Ватсонов

Как вы думаете, на каких позициях находились наши актёры по мнению этого популярнейшего английского издания?


По поводу Шерлока Холмса - боюсь вы будете сильно разочарованы. Холмс Василия Ливанова в двадцатку не попал совсем.

Места расположились так
1. Бенедикт Камбербэтч - Холмс из совеременного сериала "Шерлок"
2. Бэзил Рэтбоун - Холмс из американской серии из 14 фильмов, выходивших с 1939 по 1946 годы
3. Джереми Бретт - Холмс из британского телесериала 1984 - 1994 годов
4. Роберт Дауни-младший - Холмс из голливудской постановки Гая Ричи
5. Роберт Стивенс - из британского фильма 1970 года
6. Артур Уонтер - из британской серии фильмов 1931 - 1937 годов
7. Джон Бэрримор - Холмс из немого фильма 1922 годы
8. Питер Кашинг - сыграл Холмса в двух разных британских постановках "Собаки Баскервилей" в 1959 и 1968 годах
9. Кристофер Пламмер - канадский Холмс из фильма 1979 года
10. Бастер Китон - не совсем Холмс. Китон сыграл киномеханика в комедии, где его герой попал в фильм и стал расследовать преступление под именем Шерлок младший
11. Йен Ричардсон - Холмс из британского телефильма 1983 года
12. Руперт Эверетт - из британского телефильма 2004 года
13. Питер Кук - из британского фильма 1978 года
14. Кристофер Ли - Сыграл Холмса в одном фильме в 1962 году и двух спустя почти 30 лет, в 1991 году
15. Том Бейкер - из британского фильма 1983 года
16. Чарльтон Хестон - из телеверсии постановки пьесы "Кровавый круцифер"
17. Роджер Мур - из американского фильма 1976 года
18. Майкл Кейн - из британского фильма 1988 года
19. Джереми Айронс - только фотопроба. Фильма с этим актёром нет
20. Джон Клиз - Это собственно не сам Холмс, а его внук

Довольно сомнительная получилась двадцатка, если честно. Учитывая, что двое из неё играли не Холмса, а один не играл вообще

А вот с Ватсоном ситуация другая - Ватсон Виталия Соломина занял почётную вторую позицию, уступив только Найджелу Брюсу из американской серии фильмов 1939 - 1946 годов. Третье место у Мартина Фримена из сериала "Шерлок"



По словам эксперта холмсоведа, профессора Рассела Поттера, Виталию Соломину "удалось передать своего рода мнимую чопорность, которая в каждом своем нюансе выдавала скрытые качества одного из самых остроумных и эмоциональных людей".

А по мне, главная заслуга Ватсона Соломина, это то, что его Ватсон - это не мебель, не второстепенный персонаж, полностью заслонённый Холмсом. В фильмах Масленникова впервые Ватсон выглядел личностью, а не оруженосцем Холмса

www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10535503/Sherlock-the-20-greatest-Sherlock-Holmes.html
www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10633928/Sherlock-the-10-greatest-Dr-Watsons.html

............
 

Смотрите также:

Похожи ли Василий Ливанов и Виталий Соломин на Холмса и Ватсона?	"Шерлок Холмс и доктор Ватсон". Как снимали легендарный фильм	Иностранцы о советских фильмах о Шерлоке Холмсе

Смотрите также посты из серии "Кинопрогулка с "Шерлоком Холмсом и доктором Ватсоном" или где снимали любимый фильм":

Часть 1. "Знакомство"	Часть 2. "Кровавая надпись"	Часть 3. "Король шантажа"	Часть 4. "Смертельная схватка"

Часть 5. "Охота на тигра"	Часть 6. "Собака Баскервилей"	Часть 7. "Сокровища Агры"	Часть 8. "Двадцатый век начинается"

https://dubikvit.livejournal.com/696447.html

.....................
Добавлю еще от себя (Астронель)

Холмс в Петербурге

https://www.liveinternet.ru/users/3109898/post110022891/

Рубрика:  Литература/Литературные герои

https://www.liveinternet.ru/users/3109898/rubric/1465376/page1.html

............