Мямуары котёнка Васи (часть вторая)
Василий с интересом отнёсся к компьютеру. Больше всего его восхитила компьютерная мышь. Оторвав хвостик у трёх штук, он всё-таки смирился с их существованием. Теперь с удовольствием печатает на клавиатуре, иногда помогая себе даже задними лапами. Его труды перед вами.
День 1. Вот я и на новом месте. У моей хозяйки (так, оказывается, называется хвостатая тётенька, которую я поймал), тоже есть свой человеческий котёнок. Зовут его Витя. Это мне рассказала большая собака Дейзи, которая теперь, вместе с хозяйкой, тоже принадлежит мне. Правда подозреваю, что собака об этом не знает, и совершенно необоснованно считает, что это я принадлежу ей, вместе со всеми человеками, живущими в моём новом мире-квартире. Но она старенькая, а самое существенное, гораздо больше меня, поэтому не стал её разубеждать в очевидном, что здесь я главный.
День 2. Собака сказала, что теперь я её щенок. Долго пытался объяснить, что я – котёнок. Но она взяла меня за шиворот, посмотрел на размер лапы Дейзи, глянул туда, где у меня хвостик и согласился с её доводами. Теперь учусь лаять, рычать и охранять дом.
День 3. Учился быть щенком, особенно мне нравится команда хватай-держи-кусай.
День 4. Рычать и выгибать дугой спинку у меня хорошо получается, аж самому страшно. А вот лаять – ну, никак, только “Мяу”, зато очень громко. Настолько громко, что когда вечером пришли мои человеки, к ним прибежала возмущённая соседка – ругаться. Но я исполнил команду – охраняй, и набросился на неё с грозным мявом. Она испугалась и так быстро убежала, что я совершенно не успел выполнить команду – кусай.
Моя хозяйка очень смеялась, но потом позвала нас с Дейзи и сказала, если мы ещё, в её отсутствие, будем устраивать подобные концерты, то она нас отшлёпает газеткой, опять же, где-то в районе хвостика. Я сравнил это самое место у себя и Дейзи и, на мой взгляд, совершенно логично предложил, пусть всё достанется ей, так как она больше и по ней попадать сподручней. Но хозяйка, почему-то, не согласилась.
День 5. Сегодня обнаружил неизвестного котёнка на вверенной мне территории. Я выгнул спинку и грозно зашипел. Этот наглец сделал то же самое, пришлось стукнуть его лапой. Оказывается, он тоже умеет драться, и стукнул меня в ответ. С таким противником лучше заключить МУР и дружбу. Вот мы и договорились, что он будет охранять мой мир-квартиру с той стороны стекла, а я с этой. Тем более, умная Дейзи сказала, что тот котёнок сидит в каком-то зеркале и он очень на меня похож. Вот уж ни капельки, у меня хвостик - больше!
День 6. Тренируюсь выполнять команду – хватать, держать, кусать. Конечно, проще всего её отрабатывать на хвосте Дейзи, но она его спрятала и спит. Пришлось искать другой объект для тренировок. И вскоре он был найден. Человеческий котёнок спал, высунув заднюю лапу из-под одеяла. Я прицелился и с блеском исполнил захват и покусание противника. После чего Витя подскочил на кровати и с воплем: “Вася, имей совесть, дай поспать в воскресенье, в шесть утра”, запустил в меня подушкой. Захват и покусание подушки тоже было мной выполнено на отлично. Потом я на ней устроился и с чистой совестью уснул. Человеческий котёнок встал и, со вздохом, перенёс меня, вместе с честно пойманной добычей, обратно на кровать. Что ж, так и быть, после того как он почешет мне животик, дам ему кусочек подушки, потому что, как я ни вытягиваюсь в длину, место всё равно ещё остаётся.
День 7. Хитрая Дейзи нашла такую штуку под названием “поводок и ошейник” и её опять без меня повели на прогулку! Всё, решено, завтра я первый их принесу и пойду гулять, а она пусть дом сторожит!
День 8. Крепко спал, на захваченном ранее трофее, под названием “подушка”. А мои человеки встревожено кого-то искали, они всё время спрашивали друг друга: “Нашли?”. Интересно, кого они ищут? Надо пойти помочь, тем более всё время зовут: “Васенька, где ты?”. Ясно, что без меня никак не справятся. Вот только выберусь из–под наволочки, которую зачем-то нацепили на мою законную добычу.
Оказывается, искали меня. Теперь они поняли, как плохо без главного, то есть меня, в доме. В следующий раз обязательно возьмут на прогулку.
День 9. Утром хозяйка позвала Дейзи гулять. Я решил взять и принести поводок и ошейник первым, но сдвинуть их с места почему-то не получилось. Тут подошла собака и взяла всех нас (поводок, ошейник, и меня, висящем на нём). Я старательно перебирал лапами, чтобы казалось - это я всех несу. Убедил! Хозяйка рассмеялась и взяла на прогулку!
День 10. Решил навести порядок в доме, а то, что это такое, у Дейзи большая миска для воды, а у меня маленькая! Нашёл для себя новую посуду - называется аквариум, правда в нём рыбки плавают, но ничего - это ненадолго. Вот выпью всю водичку и поймаю их. Дейзи сказала, что 50 литров воды мне за раз не выпить. Ха-ха! Она ещё плохо знает мои способности! Удивительно, но действительно не осилил.
День 11. Весь день занимался воспитанием своей хозяйки, теперь её легко можно заставить почесать мне пузико и взять меня на ручки. Достаточно упасть где-нибудь, подняв все четыре лапки и громко говорить “Мяу”, она обязательно придёт, очень сообразительная человека мне досталась. Вот только главное не переборщить, а то вместо чесания животика, достанется газеткой в районе моего хвостика.
День 12. Удивительное открытие, оказывается у моей хозяйки не хвост, а просто такая длинная шёрстка на голове и она её расчёсывает. Я тоже так хочу! Подставил спинку и бочок, а ничего так, приятно. Вот только хвост не доверил, хвост - это святое! Теперь с утра хозяйка расчёсывает сначала меня, как самого главного, а уж потом свою шёрстку.
День 13. В открытое окно залетела муха, не спросив моего разрешения! Пока Дейзи спала, пришлось самому грудью, а точнее лапами и пастью, защищать мой дом от всяких там летающих. В ходе погони: пять раз пробежался по спящей Дейзи, перевернул один цветок на подоконнике, уронил несколько книг со стола, смахнул телефон с тумбочки и перевернул миску с водой. Зато я изловил эту противную жужалку и гордо решил продемонстрировать свою добычу вернувшейся домой хозяйке. Вот только обидно - едва я открыл пасть, как муха вылетела из неё и улетела в открытое окно. За добычу меня похвалили, а вот за учинённый беспорядок, досталось в районе хвостика.
День 14. Выводил гулять Дейзи и человеческого котёнка. Они были очень довольны. По дороге встретили соседку, которая приходила ругаться. Я вспомнил о не выполненной команде – кусай, и решил, что лучше поздно, чем никогда. Два – ноль, в мою пользу! Соседка опять убежала с криком: “Уберите свою тигру!”.
День 15. Интересно, что такое “тигра”? Вроде бы, я до сих пор был котёнком, ну, в крайнем случае, щенком, а ещё – Васей, Васенькой, Васюкатором и полосатым вредителем, но вот тигром - как будто бы не был.
День 16. Ура! Я его увидел, теперь знаю кто такой тигр. Человеческий котёнок включил телевизор и позвал меня: “Смотри Вася, твоего родственника, тигра, показывают”. Как он на меня похож и размер лапы, и усы, а главное какие замечательные полоски, совсем как у меня. Вот только, похоже, его мама слишком увлекалась умыванием, всю краску между полосок смыла. И он теперь, бедненький, стал рыжего цвета, вместо как у меня – серенького.
Я побежал за Дейзи, чтобы показать ей тигра, который так на меня похож. Еле-еле её разбудил и привёл к телевизору. Сам сел около экрана, чтобы собаке было лучше видна наша похожесть. Она внимательно посмотрела и согласилась, что полоски у нас одинаковые и топаю я так же, как лошадь.
- Какая лошадь?!
- Вот эта, - и Дейзи указала мордой на экран, по которому, вместо замечательного тигра, бегали белые в чёрную полосочку лошадки.
День 17. Весь день обижался на эту непонятливую собаку. Вечером Дейзи подошла ко мне, облизала мордочку и сказала: “Малыш, ты можешь называть себя котёнком, тигром или лошадкой, мне всё равно, но для меня ты всегда будешь щенком”. Я подумал и согласился. Как хорошо, что у меня есть такая умная и заботливая собака!
День 18. Во мне сегодня проснулся охотничий инстинкт, причём со страшной силой! Сначала охотился на Дейзи, но она сказала, что если я от неё не отстану, то получу лапой, вот-вот, именно в районе моего хвостика. Пришлось устраивать засаду на человеческого котёнка, благо он пришёл из своей школы. Сначала я его поймал, потом он меня, потом снова я, потом я убежал и опять его поймал, затем опять он меня, а потом я устроил большую засаду и поймал большого хозяина. Вот это получилась МЫША!
День 19. Шёл дождь и я спал целый день. Спал на кресле и под креслом, на диване, на подоконнике и на стуле. Рядом с Дейзи не спал, потому что она храпит. Зато если спать на человеках, то они гладят шёрстку и это хорошо. Вот только с хозяйкой мы не поделили её книжку, я как раз решил на ней отдохнуть, а она взялась её читать. В итоге сошлись на компромиссе, она читает свою книжку и одновременно гладит меня.
День 20. Целый день хозяйка искала клубок ниток, который куда-то исчез из её корзинки с вязанием. Интересно, и кто это его оттуда вытащил лапкой? Не знаю, не знаю, но зато как здорово было мешаться у всех, приступивших к розыскам, под ногами и лапами, нападать из засады и делать вид, что случайно перепутал их с убежавшим клубочком ниток. Потом я, конечно, его нашёл, как раз в том месте, где оставил прошлый раз.
День 21. Моему возмущению нет предела! Спокойно лежал на столе, который стоит на моём собственном балконе, и грелся на солнышке. И вдруг, на дерево, растущее возле балкона, прилетела чёрно-белая птица с длинным хвостом и как заорёт на всю улицу, прямо над моим ухом.
- Смотрите, птицы добрые, что делается! Кот лежит! Прям тут лежит! Какой кошмар!
Как я возмутился! Уже хотел прыгнуть и поймать, но тут прибежала хозяйка и поймала меня. Она сказала, чтобы я не связывался с сорокой, а то она меня плохому научит.
День 22. Весь день караулил в засаде за цветочным горшком наглую птицу. Она почему-то не прилетела.
День 23. Лежал на подоконнике и делал вид, что совершенно не обращаю внимания на сороку, сидящую на ветке и орущую во всё горло. Она стала придвигаться всё ближе и ближе. Вот сейчас я ей перья-то повыщипаю! К сожалению - не успел. Противная птица опять улетела.
День 24. Ха-ха-ха, мур-мур-мур! Так я и знал, сегодня сорока не могла громко орать, вчера сорвала голос.
День 25. В ванне кто-то забыл закрыть тонкую струйку воды. Ванна это такая штука, что когда она полная, из неё можно пить очень много, воды в ней ещё больше, чем в моём аквариуме. Эту струйку воды и так кусал, и этак кусал. Даже ловил её лапой, а напился так, что сам не мог из неё выбраться (животик не пускал). Вообщем я её победил, потому что пришла хозяйка, закрыла воду и вытащила меня.
День 26. Мы пошли гулять. Точнее пошли Дейзи и хозяйка, а меня понесли в руках. Вообще-то, ездовая хозяйка это здорово. Меня отпустили на травку, и я пошёл заниматься важным делом – ловить бабочку. Почти поймал! Бабочка перелетела на ветку дерева, я полез за ней (мужественно и задрав хвостик). Наверх лезть у меня получилось хорошо, а вот обратно, почему-то не очень, тем боле бабочка улетела. Сидел на ветке, и не то чтобы мяукал, просто очень громко требовал вернуть меня на травку. Хозяйка сняла меня, назвала “полосатым недоразумением” и поцеловала между ушек, всё-таки хорошую человеку я поймал.
День 27. Так и знал! Эта несносная сорока видела, как меня вчера снимали с дерева, и сегодня весь день дразнилась. Придется выщипать ей хвост, если конечно, поймаю.
День 28.Утром, когда я видел сладкий сон, раздалось призывное чириканье, хотя и не очень громкое. Хозяйка сказала, что это “ко мне подружка прилетела” и попросила её унять. Мы мило побеседовали с сорокой на моём балконе. Похоже - я произвёл впечатление.
День 29. Меня сегодня ОБЧИРИКАЛИ воробьи! Они сидели на ветке, напротив балкона и меня ДРАЗНИЛИ, зная, что не могу до них добраться. От злости, чуть не выпрыгнул из своей шубки. Но тут прилетела сорока и стукнула клювом самых нахальных, остальные улетели. Вообще-то, она ничего, и хвостик имеется. Жаль, усов нет.
День 30. Утром она не прилетела. Очень переживал, даже не стал играть с любимым шариком и не выуживал клубочек из корзинки для вязания. Мои человеки забеспокоились – не заболел ли я, а Дейзи сказала, что не заболел, а влюбился. И тут с балкона затрещала сорока. Пойду, помурчу с ней, а потом можно и клубком шерсти заняться, пока хозяйка не смотрит.
(Проверено правильность перевода с кошачьего на человеческий, лично мной - Васей)
