Все мы помним библейский миф о сотворении женщины. Сначала Бог создал мужчину, а потом из его ребра - женщину. Я прочитала, что это величайшая мистификация!!!! Дело в том, что Ветхий Завет в том виде, в каком мы его знаем,- это перевод некоторых частей Торы. Когда текст Писания переводили с иврита, была допушенна роковая неточность. "Ребро" - это только одно из значений слова "цела", употребленного в оригинале. Другое значение, более точное, - "грань", или "сторона". Казалось бы такая мелочь, а как это повлияло на отношения между мужчиной и женщиной! Согласно оригиналу, женщина вовсе не была создана из ребра мужчины. Мужчина и женщина были созданы одновременно, когда Бог разделил единого целостного человека на две грани, две стороны, мужскую и женскую. Точно так же трактует начало всех начал и китайская Великая Книга перемен: " В начале было Дао, затем оно разделилось на мужское и женское, Инь и Ян.
Понимаете, милые женщины, насколько гармоничнее и мудрее такое прочтение древнего предания? Получается, что широко распространенное представление о том, что женщина чем-то хуже, ущербнее мужчины, изначально ложно!!!
Равенство мужчины и женщины вовсе не означает их одинаковости. Наоборот, женское и мужское начало абсолютно разные. Разные полюса единого целого - человеческого существа, Образа Божьего.