По-моему, логично.

Испания = Шпана

БИДЕ = ВЕДРО
Недавно читала, что средневековая Европа была культурной и гигиена ей была не чужда. Приводился, как один из аргументов, пример со словом БИДЕ. Вот, мол, слово ведь было французское, с ударением на последнем слоге. Ведро тоже с ударением на последнем слоге, может и оно французское?