Усы-борода и розы

Днём раньше, состоялась фотосъёмка для памфлета Deep Sanctuary2.

Наконец, завеса тайны приоткрылась

и её содержание изумляет …

Он нарушил 10-летнее молчание, воскрес из гроба,
вновь принимая человеческий образ.

Все эти розы и эта бородка (и усики), делают из него настоящего щёголя.
(от меня: Мана-сан изволил назвать Ю~Ки «dandy», ага)

И всё это…



Описывает появление графа Ю~Ки! Вот так-то.

На этот раз, он появится в качестве специального гостя на шоу в Akasaka Blitz*,
к тому же, втроём, мы участвовали в памятной фотосъёмке.

К тому же, всем почитателям графа,
адресовано несколько слов от него.

†††††††††††††††††††††††††††††††

Возлюбленные мои …

Я вдыхал Тьму, обречённый на вечную жизнь.

Не в состоянии и далее утолять жажду, в поисках новых жертв, я возвращаюсь.

Если глас мой услышан… неплохо было бы встретиться … в час, когда кровавый закат
Окрасит вашу бледную шею в нежный розовый цвет.

Чтобы встреча прошла с успехом … захватите сладкого и нежного шоколада, побольше!

Fofo fo! (от меня: Ю-ки-сан хочет шоколада, хохо-хо!)

†††††††††††††††††††††††††††††††

Кажется, смысл таков.

В дополнение, в памфлете появится специальное интервью,
моя беседа с Коудзи и Ю~Ки!

Это означает, что вчера вечером, выпивая вместе,
Мы об этом побеспокоились.

Говоря о памфлете Deep Sanctuary2 ,
нельзя не отметить,
насколько ценным изданием он станет.

Не пропустите концерт в Akasaka Blitz!

Mana

* AKASAKA BLITZ - концертный зал, «лайв-хаус» в токийском районе Минато (открыт с апреля 1996 года). Вмещал ранее 1,5 тыс. человек, теперь же перестроен. Сколько в него «трамбуется» народу сейчас – мне неизвестно доподлинно.


Надо сказать, "роза с бородой" станет самым подходящим заголовком для Манского послания, по аналогии с "бородатым анекдотом". Ю-ки, Мана-сан и Коудзи - три ... кхм... старые розочки, ага



　髭と薔薇
昨日、Deep Sanctuary2のパンフの撮影を行ったのである。

遂にベールを脱いだ、

その驚愕の内容とは・・・

10年の沈黙を破り、棺から蘇った、
あのお方の登場である。

最も髭と薔薇の似合う、ダンディーな男。

それは・・・


IMGP0809三本薔薇

Yu~ki 伯爵登場！なのである。

今回、赤坂ブリッツにスペシャルゲストとして、
登場ということもあって、記念に３人で撮りおろしたのである。

そして、伯爵ファンの皆様、
彼からお言葉を頂いております。

††††††††††††††††††††††††††††††††

親愛なる君達へ…

暗闇の中に息ずく、呪われた永遠の生命。

満たされぬ渇きを満たすべく、新たな生け贄を探し求め、再び現世に舞い戻る。

私の声が聞こえたなら…集うがよい。…沈み行く赤い夕陽が、君達の青白い首筋を、薔薇色に染める時。

集うがよい…甘くとろけるようなチョコレートを、しこたま抱え込んでッ！

フォフォフォ!

††††††††††††††††††††††††††††††††

とのことらしい。

そして、今回のパンフレットには、
Kozi,Yu~ki,私の３人でのスペシャル対談が実現！
昨日夜な夜な、お酒を飲みながら
行われたという訳だ。

ということで、
このDS2パンフレットは、
とってもレアアイテムになる事だろう。

赤坂ブリッツでのセッションをお楽しみに！

Mana

2010/05 /23(日) 17:37:06| 未分類|