А меня чей то коробит от слова машинка.
Както знакомому сказала который такси вызывал со словами: "Машинку можно?" говорю ты бы еще здоровый остолоп сказал бибику можно?
Теперь он злится:)))))

говорить "автомобиль" вместо "машина" - это тоже определенно мне нравится. откуда вообще взялось это МАШИНА... машиной может быть и станок, и агрегат и черт знает что еще) а вот когда говоришь автомобиль - не ошибешься...
так и умирает русский язык понемногу вместе с машинами, фотками и кофе в среднем роде

У нас на Русборге и на этих выходных в Питере творилось форменное безобразие: у всех были фотоаппараты, но у кого-то аккумулятор садился, у кого-то батарейки, у кого-то карта памяти. Снимало у нас человека два из десяти, поэтому постоянно обменивались аппаратурой. Теперь не можем вспомнить, кто снимал и у кого какие фотки (да, фотки, потому что полное слово писать лень :( а вот это целое предложение дописать почему-то не лень было. мде)

persa, для меня машинка - это которой стригут)))

Mari_Felice, слово "автомобиль" конечно эстетичней, но мне представилось, что если начать везде так говорить - может получиться как в рассказе А. Бухова "Эпоха и стиль")))

Меня еще бесит слово "сига" (сигарета), а автомобиль мы уже давно обзываем "тачло")). "Фотка" - да, мерзкое словечко, но молодежь все равно победит.

это все от духовного богатства :))

леопольд шмютцлер, что ли ты покопалась в моих мозгах?))) Вот писала надысь про покупку фотика, ага, и так и эдак приноравливалась его написать, тоже не нравятся эти слова, но ужасно лень писать полное слово...
О!! Камера!!! Я спасена! Раз уж я прикупила сей гаждет, мне придётся часто употреблять слова, связанные с этим делом. И как же мне раньше в голову не пришло - камера, снимки, снять. Немного непривычно, но зато звучит, я бы сказала, профессионально.))

Вообще-то, я за чистоту русского языка, я даже Ё везде пишу, а тут, блять, фотик! На очереди ня и кавай.
Кстати, я вчера сфоткала кавайную луну. Няяя! Тьфу!

Автомобиль мне тоже милее машины. Когда они у нас ещё водились, мы называли их по имени. (Под словом "мы" я подразумеваю нас с мужем)))

Челмедведосвин, а вы после слова тачло не цыкаете зубом? Шучу.)))) Но слово неприятное. Представилось сразу нечто покорёженное, видавшее виды, воняющее бензином.

Lemniscata, автомобили, которые не видали видов и не воняют бензином - очень быстро угоняют, даже Нексию, прости господи, и ту дёрнули недавно)). Поэтому, извините, "тачло")).

Mari_Felice, Lemniscata, ну почему "снимать" хорошо ?
Ходила я на курсы проф.фотографов. У нас их вел дедушка заслуженный фотограф, когда при нем говорили слово "снимать", он хоть и был очень мягким и интеллигентным человеком, аж подпрыгивал от возмущения.

Lemniscata, а вы после слова тачло не цыкаете зубом?

ггг, прочитав это, инстинктивно цыкнула зубом, у меня там дыра и туда яблочко завалилось. теперь надо сказать "тачло" наверное))

Исходное сообщение Катя_Дизайнер_Иванова
Я тоже не люблю слова фотик и т.д., но как ты правильно сказала "сфотографировать" долго писать , да и это как слово "творчество".
Кто-то может и фотографирует, а я скорее фочу. Кто-то "творчеством занимается", а кто-то рисует.

Да и "автомобиль" - пафосно очень. Я понимаю Buic Riviera 1971
- автомобиль. А тут какие автомобили? Машины они и есть.

да? может, фотографировать и звучит несколько высперенно, как и автомобиль, но поскольку они мой слух не ранят, я решила, что пусть это будет у меня такая манера речи, все равно она какая-то отдельная сложилась, я говорю не как петербуржец, или москвич, свой какой-то личный говор сложился. ну вот и такие слова легко употребляются)

Mari_Felice, я думаю, это все же какая-то индивидуальная непереносимость на слова, а не пошлость. ну вот многие, к примеру, не любят, когда говорят "Питер", им важно, что Петербург. А мне пофигу совершенно. Это личные слуховые настройки все же)

Амбассадор-крейзи, я вот не в состоянии написать "сфоткать", хоть убей)) мне противно)
и автомобиль мне нравится, ничо не могу с этим поделать) Впрочем, про жигули например, я так не думаю, так и называю -- жигули=)

persa, привычка к уменьшительно-ласкательным суффиксам говорит о задавленной внутренней агрессии. Это я прочитала где-то на днях и запомнила почему-то)

Lemniscata, Вообще-то, я за чистоту русского языка

мне кажется, что язык все-таки живой организм, меняется и растет и какие-то новые слова там появляются. И, как у всякого живого организма, у него есть механизмы саморегуляции и прям погань какая-нибудь сама отсеется, а нужное останется)
Камера, снимать -- хорошо. Но мою мыльницу назвать камерой, это все равно что запорожец -- автомобилем =)

Челмедведосвин, сига, да не очень. Но я все-таки далека от того, чтобы считать слова мерзкими, слова, это просто слова, я все валю на индивидуальную непереносимость, полно всяких сокращений и новых слов, которые меня совершенно не ранят)

В его случае это очень и очень похоже:)))

леопольд_шмютцлер,
насчёт "фотничанья" - тоже коробит. предпочитаю "фотоаппарат", "карточки" либо "фотокарточки", "фотографировать" или "заснять". вот такая ограниченность..

chertogon, ну что ж, молодец. Зачет тебе)

леопольд_шмютцлер, после филфаковских ортодоксий мне, в общем, тоже уже все равно, но индивидуальная непереносимость, да, присутствует)).

леопольд_шмютцлер,
от зачёта и слышу)

Исходное сообщение леопольд_шмютцлер теперь надо сказать "тачло" наверное))

И сплюнуть себе под ноги сквозь зубы.)))
Кстати, не могу новоприобретённый девайс назвать мыльницей, не идёт ему это слово хоть и стоит он чуть больше ста долларов, и размером чуть больше моей ладони. Мне когда курьер принёс его, говорит: вы заказывали наушники и камеру? Я не придала этому значения, а вот сейчас всплыло в памяти, только приклеится ли оно к этой маленькой штучке?

Исходное сообщение Катя_Дизайнер_Иванова...когда при нем говорили слово "снимать", он хоть и был очень мягким и интеллигентным человеком, аж подпрыгивал от возмущения.

Как же говорить-то?

И что это я сегодня так много пишу в чужих дневниках?

леопольд_шмютцлер, вот-вот, я как раз подумала про жигули - ну как про эту машину говорить "автомобиль"))) а слово "фоткать" мне тоже противно, но оно у меня в контексте интернетовских диалогов иногда само пишется)) я думаю, многое зависит от контекста - на одном языке говорят на научных конференциях, на другом - где-нибудь в чате, это вполне логично вобщем-то))

Исходное сообщение Катя_Дизайнер_Иванова
Mari_Felice, Lemniscata, ну почему "снимать" хорошо ?
Ходила я на курсы проф.фотографов. У нас их вел дедушка заслуженный фотограф, когда при нем говорили слово "снимать", он хоть и был очень мягким и интеллигентным человеком, аж подпрыгивал от возмущения.

В словаре Ожегова есть значение слова "снять" - Изготовить фото- или киноизображение. Напротив, слово "фоткать" никак не смогла там найти. Так что полагаю, что "снимать" - все же лучшая альтернатива)

Lemniscata, правильно говорить "фотографировать" :))
Хотя на мой взгляд, пусть каждый говорит как хочет. Некоторые люди все время говорят матом, нам может это не нравиться, но мы же не станем обсуждать применимость слова "пиздец" в контексте, например.
Так и о применимости слова "фотка", или "снимать" - это личная речевая эстетика, если можно так сказать. Одному милее "фотка" и "пиздец" другому "камера" и " карточка", ну и т.д.