
Ïðîèçâîäñòâî: ßïîíèÿ
Æàíð: ìàõî-ñ¸äç¸ (äåâî÷êè-âîëøåáíèöû)
Òðàíñëÿöèÿ: 5 ñåçîíîâ:
Äîïîëíèòåëüíî: 3 ïîëíîìåòðàæíûõ ôèëüìà.
Âûïóùåí: êîìïàíèåé TOEI Animation
Ïðîäþñåð: Bandai
Ðåæèññ¸ð: Ñàòî Äçþíúèòè, çàòåì Èêóõàðà Êóíèõèêî
Àâòîð îðèãèíàëà: Òàêýóòè Íàîêî
Êàðòèíêè èç àíèìå "Ñåéëîð Ìóí"
Îäíàæäû îáû÷íàÿ äåâî÷êà-øêîëüíèöà îòíèìàåò ó äåòåé-õóëèãàíîâ êîøêó è äà¸ò åé èìÿ Ëóíà. Âñêîðå îêàçûâàåòñÿ, ÷òî êîøêà íå ïðîñòàÿ. Óäèâèòåëüíîå æèâîòíîå íå òîëüêî óìååò ðàçãîâàðèâàòü, íî è äàðèò äåâî÷êå âîëøåáíûé ïîäàðîê, êîòîðûé ìåíÿåò âñþ å¸ æèçíü…Òàê, êàçàëîñü áû ïðîçàè÷íî, íà÷èíàåòñÿ ñàìîå ïîïóëÿðíîå â ìèðå àíèìå «Ñåéëîð Ìóí».
Ñðàçó îãîâîðþñü, ÷òî ê ñàìîìó àíèìå ìîæíî îòíîñèòüñÿ ïî-ðàçíîìó. Îäíàêî, ìîãó ïîñïîðèòü, ÷òî âðÿä ëè êòî íè ðàçó íå ñìîòðåë èëè íå ñëûøàë ïðî «âîèíîâ â ìàòðîñêàõ». Áîëåå òîãî, íå óâëåêàþùèåñÿ ëþäè ÷àñòî ñêëîíÿþòñÿ ê ìíåíèþ, ÷òî «Ñåéëîð Ìóí» åäèíñòâåííûé ïðåäñòàâèòåëü àíèìå. Íå ñåêðåò, ÷òî îíè ïðîñòî íå îòëè÷àþò ìåæäó ñîáîé ðàçëè÷íûå àíèìå, íàçûâàÿ âñ¸, ÷òî óâèäÿò «ñåéëîðìóíîì».
Äëÿ íàñòîÿùèõ ëþáèòåëåé àíèìå òàêîå ìíåíèå, êîíå÷íî íå äîïóñòèìî. Ìû-òî çíàåì, ÷òî ðàçíîîáðàçèå àíèìå îãðàíè÷åíî ëèøü ôàíòàçèåé àâòîðà, à êîëè÷åñòâî æàíðîâ è âèäîâ ïðîñòî áåñêîíå÷íî. Íî, ëè÷íî ìî¸ çíàêîìñòâî ñ àíèìå íà÷àëîñü èìåííî ñ «Ñåéëîð Ìóí». ß óæå î÷åíü äîëãî ÿâëÿþñü ïîêëîííèöåé ýòîãî àíèìå è ïîýòîìó õî÷ó ïîäåëèòüñÿ íàêîïëåííîé çà äîëãîå âðåìÿ èíôîðìàöèåé. È, ñóäÿ ïî ïîïóëÿðíîñòè â íàøåì îïðîñå, ïðîñòî íåâîçìîæíî íà ñàéòå îá àíèìå íå ðàçìåñòèòü îáçîð ïî «Ñåéëîð Ìóí».
Ìîæíî ñìåëî ñêàçàòü, ÷òî «Ñåéëîð Ìóí» ñîîòâåòñòâóåò âñåì êàíîíàì æàíðà «ìàõî-ñ¸ä縻. Îñíîâíûå ñþæåòíûå îñîáåííîñòè ñþæåòíîé ëèíèè â ñîîòíîøåíèè ñ æàíðîì: îáû÷íàÿ äåâî÷êà, îäíàêî èìåþùàÿ ñêðûòûå ñïîñîáíîñòè, â îäíî÷àñüå ïðåâðàùàåòñÿ â áåññòðàøíîãî (íó ïî÷òè…) áîðöà ñî çëîì è ñðàçó æå ïîÿâëÿþòñÿ çëîäåè, ìå÷òàþùèå óíè÷òîæèòü ìèð. Åé ïîìîãàþò âåðíûå áîåâûå ïîäðóãè (òîæå îáëàäàþùèå âîëøåáíûìè ñèëàìè), âîëøåáíûå æèâîòíûå (â äàííîì ñëó÷àå êîøêè ñ ïîëóìåñÿöàìè) è, êîíå÷íî æå, êðàñèâûé íåçíàêîìåö... Äåâóøêè ïîëó÷àþò äîñòóï ê ñèëå èñïîëüçóÿ ìàãè÷åñêèå ïðåäìåòû (áðîøêè, æåçëû), ïðè÷¸ì ïîñëå ïåðåâîïëîùåíèÿ îíè ñòàíîâÿòñÿ íåóçíàâàåìû äëÿ îêðóæàþùèõ ëþäåé. Êàäðû ïåðåâîïëîùåíèÿ íàçûâàþòñÿ õýíñèí.
Áîëüøèíñòâî àòàê íàçûâàþòñÿ ïî-àíãëèéñêè, è èçðåäêà èñïîëüçóåòñÿ ÿïîíñêîå ñëîâî.  ðóññêîì ïåðåâîäå çàêëèíàíèÿ àòàê è ïðåâðàùåíèé ïåðåâåäåíû îé êàê ïëîõî. ×àñòî äëÿ îäíîãî è òîãî æå çàêëèíàíèÿ èñïîëüçóþòñÿ ðàçëè÷íûå ïåðåâîäû, è íàïðîòèâ, íîâûå çàêëèíàíèÿ ïåðåâîäÿòñÿ òàê æå, êàê è ñòàðûå (äàæå íåñìîòðÿ íà ëîãèêó ñþæåòà). Ê òîìó æå àêòåðû äóáëÿæà çà÷àñòóþ ïóòàþò çàêëèíàíèÿ ìåñòàìè è ïðîèçíîñÿò çàêëèíàíèå àòàêè âî âðåìÿ ïðåâðàùåíèÿ, ìåíÿÿ äàæå íàçâàíèÿ ïëàíåò-õðàíèòåëåé.
«Ñåéëîð Ìóí» îäíî èç àíèìå, î êîòîðûõ ìîæíî ãîâîðèòü áåñêîíå÷íî. Óæ ñëèøêîì áîëüøîé îáú¸ì èíôîðìàöèè âûøåë çà èñòîðèþ ñóùåñòâîâàíèÿ. Èìåííî ïîýòîìó, âìåñòî îáùåãî îáçîðà ÿ ïîñòàðàþñü äàòü íåñêîëüêî íåáîëüøèõ, ïîñâÿù¸ííûõ îòäåëüíûì ñåçîíàì. Íî, êîíå÷íî æå, ñíà÷àëà ñ÷èòàþ íåîáõîäèìûì ðàññêàçàòü î âñåõ (åñëè êîíå÷íî íèêîãî íå çàáóäó ^_^) ãåðîÿõ «Ñåéëîð Ìóí».
Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ:
Äàòû âûõîäà 5 ñåçîíîâ:
"Sailor Moon": 7 ìàðòà 1992 ã. - 27 ôåâðàëÿ 1993 ã.
"Sailor Moon R": 6 ìàðòà 1993 ã. - 5 ìàðòà 1994 ã. (ñåðèè 47-88
"Sailor Moon S" (S = Super): 19 ìàðòà 1994 ã. - 25 ôåâðàëÿ 1995
"Sailor Moon SuperS": 4 ìàðòà 1995 ã. - 2 ìàðòà 1996 ã. (ñåðèè128-166)
"Sailor Moon Sailor Stars": 16 ìàðòà 1996 ã. - 8 ôåâðàëÿ 1997 ã. (ñåðèè 167-200)
3 ïîëíîìåòðàæíûõ ôèëüìà:
"Sailor Moon R" - «Îïàñíûå öâåòû» (5 äåêàáðÿ 1993),
"Sailor Moon S" - «Ïðèíöåññà Êàãóéÿ» (äåêàáðü 1994),
"Sailor Moon SuperS" – «×¸ðíàÿ äûðà ñíîâ» (äåêàáðü 1995).
Îïèñàíèÿ ãëàâíûõ ãåðîåâ:
Ñåéëîð Ìóí
Ñåéëîð Ìåðêóðèé
Ñåéëîð Âåíåðà
Ñåéëîð Ìàðñ
Ñåéëîð Þïèòåð
Ñåéëîð Ñàòóðí
Ñåéëîð Óðàí
Ñåéëîð Íåïòóí
Ñåéëîð Ïëóòîí
Ñåéëîð Òèáè Ìóí
Òàêñåäî Ìàñê
Àâòîð: Êàòÿ Äîæäåâà