(и еще 9078 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
la campanella Баба Яга Достоевский акира куросава апрель болтовня булгаков быт вертинский весна вкусности волга восточные танцы высоцкий вьетнам гендерное гиен-барре голдинг голенищев-кутузов детство джаз джойс дурманизмы егор летов женщины живопись зима из архивов инвалиды кафка кино кладбище коломенское кот красота кухня лед лето летов литература любовь медицина метро море москва мсэ музыка мультфильмы мусоргский набоков новый год одиночество питер плакаты плейкасты погода похуйпляшем поэзия пушкин пьянству-бой! работа радио реклама рефлексия ругательства санкт-петербург саратов сказки скользко сны сон стихи студенты тайланд твен театр театр эрмитаж улисс усталость фото футбол хармс цветы чайковский черный юмор чехов чудеса школа шуточки щербинка эрмитаж
Трудности перевода |
Дневник |
Москва — город большой и прекрасный. Но почти не русскоязычный. Мою родную речь даже на улицах Щербинки редко услышишь. Такое чувство, что только петухи, собаки да кошки в нашей местности по-русски разговаривают.
…..
В детективах принято писать «Шерше ля фам». В жизни получается «Шерше лё мани».
…..
Пока работы нет, пытаюсь учить харфы. Бегом от Альцгеймера к Паркинсону. Совершенно безуспешный процесс. Пришла к выводу, что в этом арабском аду необходим Вергилий в бурнусе. А ведь как хорошо с турецким было, слава Ататюрку. Там спасительная латиница.
Метки: иностранные языки речь устно письменно |
Проект речи |
Дневник |
Метки: мсэ речь инвалиды эвтаназия инвалид разбушевался |
Страницы: | [1] |