-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в -Ланта-

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.11.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 8885


О странностях перевода

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Айсидора   обратиться по имени Четверг, 10 Апреля 2008 г. 22:44 (ссылка)
:))). У нас в университете, помнится, на лекции опыт ставили: выбрали семерых добровольцев, которые должны были передать своими словами друг другу по цепочке короткую историю, рассказанную лектором. Каждый из них заходил в аудиторию поочерёдно и не слышал предыдущего варианта рассказа. Все остальные присутствующие давились от хохота - уже первый пересказ отличался деталями, а окончательный вариант не имел практически ничего общего с первоначальным. Опыт ставился на одном языке.
Ответить С цитатой В цитатник
-Ланта-   обратиться по имени Суббота, 12 Апреля 2008 г. 02:22 (ссылка)
Айсидора, у нас такое же упражнение проводится в рамках курса социальной психологии. Называется "Как рождаются слухи".;))
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку