Факультет Слизерин

Или, может, в «Слизерине»
Вы отыщете друзей,
Они хитростью поныне
К цели движутся своей.


Слизерин, кстати, переведен как Пресмыкайс, хотя если вдуматься, то, чтобы перевести Slytherin как Пресмыкайс, признаюсь, надо быть великим переводчиком!

Итак, Слизерин - это один из колледжей Хогвартской школы магии и волшебства. Колледж назван в честь своего основателя, колдуна Салазара Слизерина [Salazar Slytherin]. В этот колледж отбирают тех учеников, в которых распределительная шляпа уловила хитрость и готовность поступиться принципами для достижения своих целей. Как правило, все самые известные черные колдуны и ведьмы в свое время закончили именно этот колледж Хогвартской школы.

Салазар Слизерин был человеком очень подорительным и недоверял ученикам магглам. Им была построена Тайная Комната, в которой был сокрыт монстр. Желанием Салазара было уничтожить всех, в ком нет крови волшебников! Символом этого колледжа является серебристая змея на зеленом фоне герба. Так же, как и у трех других колледжей, их общая гостиная хорошо скрыта от других. Чтобы в нее попасть, надо было спуститься в подземелье, где одна из стен отодвигалась и впускала учеников (только после произнесения пароля!). Итак, гостиная представляла из себя длинное мрачное подземелье со стенами "дикого" камня. С потолка на цепях свисали зеленоватые лампы. В камине, украшенном искустной резьбой, потрескивал огонь, и вокруг, в резных креслах виднелись силуэты студентов.

Довольно мрачное местечко, так что неудивительно, что по окончанию Хогвартса оттуда выходили истинные злодеи. Такая обстановка кого угодно сделает ненормальным, тем более, 11-летних подростков. ^_^ Но с другой стороны, каковы родители - таковы и дети. Яблочко от яблоньки, как говориться, а глядя на некоторых студентов (не будем показывать пальцем, а то откусят), а точнее Драко Малфой (вот и нет пальчика…), можно сразу понять, что папочка у него еще то гнелое яблочко. Так что, все они были с рождения воспитаны на правилах Салазара Слизерина.

Кстати, если взять имя Слизерина (английское Slither), которое в переводе означает скользить и пресмыкаться, можно сразу понять, почему некоторые переводчики решили дать колледжу иное название, нежели Слизерин (тот же самый Пресмыкайс). А вот о фамилии главы колледжа можно сказать более чем одно слово, особенно если посмотреть в прошлое, ведь Салазар - это фамилия фашистского диктатора Португалии, где Роулинг прожила несколько лет.

У факультета Слизерин есть свое "личное" привидени, которое наиболее отчетливо характерезует их колледж. Это Кровавый барон. По какой-то неизвестной нам причине, его одного (ну, может еще иногда Дамбльдора) боиться и слушается полтергейст Пивз.

На данный момент главой (директором) Слизерина является профессор Северус Снейп (Злодеус Злей), преподаватель по зельеделию, который, кстати, оправдал свое руководство над этим колледжем тем, как относился к ученикам Хогвартса. Само имя Снейп (чем то схожее со Snake-змея) говорит, на кого он похож - на змею, символ Слизеринцев. Северус же переводится как "жестокий", какими и становятся все выпускники Слизерина, которым был и он сам в 1971-1978 годах.

Студенты колледжа

o Адриан Пьюси [Adrian Pucey] Колдун Хогвартской школы. Распределен не позднее 1990 года. До 1991 года был ловцом команды колледжа по квиддитчу. ( переводе с французского la puce переводится как блоха )

o Блечли [Bletchley] Колдун Хогвартской школы. Является вратарем в сборной колледжа по квиддитчу, по крайней мере в 1991 году. Имя неизвестно…

o Грегори Гойл [Gregory Goyle] Колдун, отобранный в Слизерин в 1991 году. Невероятно глупый человек, и настолько же злобный. На протяжении 7 лет учебы был одним из "телохранителей" Драко Малфоя.

o Драко Малфой [Draco Malfoy] . Колдун, ученик Хогвартса с 1991 года. "mal foy" переводится как бесчестный. Родители Люций (Люцифер) и Нарцисса Малфои, так же учившиеся в колледже Слизерина.

o Блейз Забини [Blaise Zabini] Колдун. Поступил в Хогвартс в 1991 году.

о Винсент Краббе [Vincent Crabbe] Колдун . Отобран в Слизерин в 1991 годую Является вторым "телохранителем" Драко Малфоя.

о Маркус Флинт [Marcus Flint] Был отобран в Слизерин не позднее 1986 года. В сборной по квиддитчу является капитаном команты, а по совместительству охотником, во всяком случае в 1991-1992 году. Имя Флинта (Flint) переводится как кремень.

о Милисент Бульстрод [Millicent Bullstrode] Ведьма школы магии и волшебства. Поступила в Хогвартскую школу в 1991 году, что говорит нам о том, что проучилась в ней до 1998 года.

о Нотт [Nott] Упоминается только имя, так что нельзя понять, колдун это или ведьма. Но, можно предположить, что это мужская фамилия. Если опираться на 4 книгу, в которой упоминается один из родителей Нотта, то можно сказать, хотя и без особой уверенности, что он/она был/а Слизеринцем.

о Панси Паркинсон [Pansy Parkinson] Ученица Хогвартской школы, поступившая в 1991 году.

о Теренс Хиггс [Terence Higgs] Кодун, учившийся, скорее всего с 1985 по 1992 год. До 1991 был ловцом в сборной конанды по квиддитчу.

Слизеринская квиддитчная команда

Капитан команды : Маркус Флинт до 1993 года
Загонщики: Боул и Деррик
Охотники: после Монтегью и Варрингтон
Вратарь: до 1991 года Блечли
Ловец: до 1991 года Теренс Хиггс, с 1992 года Драко Малфой

Цвет квиддитчной формы: зеленый

Колдуны и ведьмы, закончившие колледж Слизерина в Хогвартсе

- Том Риддл (Лорд Волдеморт)
- Северус Снейп
- Маркус Флинт
- Теренс Хиггс
- Питер Варрингтон
- Люциус Малфой
- Нарцисса Малфой


"...ну, вообще-то никто точно не знает, куда именно попадет, но я уверен, что попаду в «Слизерин», у нас вся семья там училась... " - Драко Малфой