Давно планировал написать о художниках-ориенталистах, в «загашниках» лежат материалы на целую серию постов, но с минимальной информацией о самих художниках. А тут просто не мог пройти мимо судьбы художника, тем более, французские сайты порадовали подробной хронологией жизни, да и картин в Сети выставлено немало.
Начиная с первой половины 19 века, французские художники и путешественники, как правило, попадали на Восток в составе военных, научных или дипломатических миссий. К 1870 году художники – ориенталисты, как правило, предпочитают путешествовать в восточные страны-колонии в одиночку, хотя их поездки по-прежнему зависели и от спонсорских вложений, и от частных и государственных заказов. Французский художник Дине провел в Алжире почти полвека, завоевал признание своим талантом и у коллег на родине, и в Алжире. Сегодня хочу вам рассказать о творчестве этого живописца и представить его картины.

Насреддин Дине
Nasreddine Dinet
Настоящее имя Альфонс-Этьен Дине
Alphonse-Étienne Dinet

28 марта 1861, Париж - 24 декабря 1929, Париж



Alphonse-Étienne Dinet Autoportrait. 1891 г.
Alphonse-Étienne Dinet Autoportrait.

Французский художник-ориенталист.
Альфонс-Этьен родился в Париже, в семье известного адвоката и президента гражданского суда Сены. Спустя четыре года родилась его сестра Жанна, которая в будущем станет биографом брата, благодаря ей, мы можем проследить жизнь художника почти по годам.
Мать мальчика была увлечена изобразительным искусством, именно она привила сыну любовь к рисованию примерно в возрасте пяти лет.




С 1871 года Дине пошел учиться в лицей Генриха IV, там мальчик стал проявлять интерес к истории, географии, продолжил серьезно заниматься рисованием и даже выиграл первый приз в лицейском конкурсе. Особо Альфонс-Этьен любил летние каникулы, которые он проводил в фамильном особняке близ Фонтенбло.
Получив звание бакалавра истории, Дине в 1879 году пошел служить в армию в Гранвиле, Нормандия, где все свободное время занимался рисованием. Завершив военную службу, перед юношей встал вопрос выбора карьеры. Отец, естественно, хотел, чтобы сын продолжил семейную династию юристов, но Альфонс-Этьен выбрал искусство. В 1880 году он поступает в Национальную Школу изящных искусств и параллельно занимается в студии художника и мастера декоративно-прикладного искусства Пьера Виктора Галланда (Pierre-Victor Galland, 15 июля 1822 - 30 ноября 1892), где особое внимание уделяет изучению анатомии.
После закрытия студии Галланда Дине поступил в 1881 году в Академию Жюлиана, где проучился четыре года и где его педагогами были Адольф Уильям Бугро (Adolphe Williams Bouguereau; 30 ноября 1825 - 19 августа 1905) и Тони Робер-Флёри (Tony Robert-Fleury, 1 сентября 1837 - 8 декабря 1911).



Adolphe Williams Bouguereau
Tony Robert-Fleury

Уже в 1882 году художник выставил свою первую картину – портрет матери Клотильды Дине, в Парижском Салоне и получил признание критиков.

Увлечение Востоком

В 1884 году Дине совершил свою первую поездку на восток, в город Боу Саада на юге Алжира. Брат его друга, художника Люсьена Симона, который был энтомологом, отправлялся в научную экспедицию, и Альфонс-Этьен вместе с Люсьеном напросился сопровождать группу в течение месяца. В следующем году художник вновь отправился в Алжир. В 1885 году Дине получил стипендию для изучения пейзажной живописи, он посетил Нормандию, Бретань и Швейцарию, а на «сэкономленные деньги» рванул в Алжир. С этого момента и началась пожизненная любовь Дине к этой стране. В этот раз художник много ездил по стране, заполнив альбомы эскизами и написав свои первые алжирские картины маслом.
Вернувшись из путешествия, Дине в 1886 году бросает учебу в Академии Жюлиана и открывает свою студию на Римской улице в Париже. В этом же году французское государство покупает картину художника для Музея Люксембурга.
Сам Дине начал изучать арабский язык, чтобы лучше понять исламскую культуру, и в 1887 году совершил третью поездку в Алжир. Отныне он будет проводить в Алжире по полгода.



Alphonse Etienne Dinet Self-Portrait.



Alphonse Etienne Dinet A Street in Laghouat, Algeria 1887 г.



Alphonse Etienne Dinet Jeune fille arabe, vue en buste.



Alphonse Etienne Dinet Femme arabe, tête et yeux baissés.

В Париже Дине становится инициатором создания Общества художников-ориенталистов, куда вошло тринадцать человек, среди которых выделялись художник Поль Лерой (Paul Alexandre Leroy, 1860-1942) и барон Артур Шассерио (Arthur Chassériau, 1850 – 1934), который был сыном главного архитектора Алжира Шарля Фредерика Шассерио, известным коллекционером произведений искусства, одним из крупных меценатов Лувра и двоюродным братом художника Теодора Шассерио. В качестве почетных президентов были избраны мэтры – ориенталисты Жан-Леон Жером (Jean-Léon Gérôme, 11 мая 1824 - 10 января 1904) и Бенжамин Констан (Benjamin Jean Joseph Constant, 1845 – 1902). Председателем Общества стал искусствовед, директор Музея Люксембурга (а в будущем - первый куратор Музея Родена) Леонс Бенедит (Léonce Bénédite, 14 января 1856 - 12 мая 1925).



Paul Leroy Self-Portrait.
Amélie Beaury-Saurel Portrait of Léonce Bénédite.1923 г.



Jean-Léon Gérôme Self-Portrait. 1886 г.
Jean-Joseph Benjamin-Constant Autoportrait. 1892 г.

В 1888 году Альфонс-Этьен переезжает в новую студию на улице Нотр-Дам-де Шампс, которую делит с другом Лероем, вместе они открывают лингвистическую школу для изучения арабского языка. В этом же году художник выставляется в галерее Жоржа Пети вместе с группой художников – импрессионистов «Тридцать три» (картины Дине помещены рядом с работами Сислея).



Alphonse Etienne Dinet Fete de Nuit.



Alphonse Etienne Dinet Femmes traversant le lit asseche de l'oued Bou-Saada.



Alphonse Etienne Dinet Meddah (Le Narrateur).

После выставки художник по традиции уезжает в Алжир, где знакомится с местным гидом Ибрагимом Бен Слиманом Бемеуром, который с тех пор будет сопровождать художника на протяжении многих лет, до самой смерти Дине.



Alphonse Etienne Dinet L'écrivain des rues D'Après.



Alphonse Etienne Dinet Fillettes revenants du Jardin.



Alphonse Etienne Dinet Portrait d'une Fille.

В течение 1889 года Дине продуктивно работает в Алжире, в официальном Салоне он выставляет картину «Полдень в июле в Бу-Саада» (Midi en jouillet à Bou-Saâda). Кроме того, картины художника экспонируются на Всемирной выставке в Париже в алжирском павильоне и выигрывает серебряную медаль.
В этом же году Дине вместе с рядом именитых художников - Пюви де Шаванном, Огюстом Роденом, Каролюсом-Дюраном, Шарлем Котте и Жаном-Луи Эрнестом Мейссонье, становится основателем альтернативного официальному Национального общества изящных искусств.
В 1891 году Дине в родительском замке в Фонтенбло написал свой известный автопортрет. Сестра художника вспоминала, что он изобразил себя с кистью между зубами, и эта привычка сохранится у него на всю жизнь. Портрет экспонировался в том же году на Международной выставке в галерее Жоржа Пети, а в мае 1892 года на Салоне нового Общества изящных искусств на Марсовом поле. Сейчас картина находится в музее Дине в Бу-Саада, Алжир. Друг художника Бенедит писал об этом портрете, что «художник с короткой черной бородой, посеребренными висками и решительным, жестким взглядом из-под черных бровей выглядит настоящим арабом, просто одетом в европейском стиле».

Арабский француз

В 1893 году во Дворце промышленности в Париже открывается первая официальная выставка Общества художников – ориенталистов. С этого события художник полностью посвящает себя картинам на алжирские темы.



Alphonse Etienne Dinet Self-Portrait.



Alphonse Etienne Dinet Esclave d'amour et Lumière des yeux. 1895 г. Musée d'Orsay

Творчество Дине становится популярным и востребованным. В 1894 году художник участвует во Всемирной выставке в Антверпене, в следующем – становится Кавалером ордена Почетного легиона.



Alphonse Etienne Dinet Raoucha. 1901 г. Musée des Beaux-Arts d'Alger



Alphonse Etienne Dinet Baigneur.

В 1898 году художник иллюстрирует героическую поэму «Антар» в переводе М. Девича, которая в этом же году была издана в России (!!!). Дине создал для книги 120 иллюстраций и 12 декоративных панелей. Спустя четыре года Дине проиллюстрировал сборник «Весна сердца» (1902), состоящий из трех легенд Сахары в переводе гида художника - Ибрагима Бен Слимана.



Alphonse Etienne Dinet Women washing Clothes in a Stream. 1896 г.



Alphonse Etienne Dinet Sur les Terrasses, Clair de Lune. 1908 г.



Alphonse Etienne Dinet La Femme répudiée. 1913 г.

Кроме того, художник создал иллюстрации для арабского молитвенника, и знакомство с текстами привело к тому, что Дине перешел в исламскую веру в 1903 году. Правда, об этом художник сообщил в одном из писем другу только в 1908 году.



Alphonse Etienne Dinet Portrait of Ahmed Es Seghir (Baba Ahmed).



Alphonse Etienne Dinet L'Arabe et son Cheval. 1903 г.



Alphonse Etienne Dinet Arab's Head. 1901 г.

В 1900 году Дине открывает свою первую алжирскую мастерскую в Бискре и участвует во Всемирной выставке в Мюнхене, получив Золотую медаль.
С 1904 года художник проводит все больше времени в Алжире, в 1905 году он покупает дом в Бу-Саада.
В 1906 году он создает и публикует серию «Площадь миражей» из 24 рисунков об арабской жизни, и эту работу он посвятил своему другу Леонсу Бенедиту. Этот альбом потом был несколько раз переиздан под названием «Картины арабской жизни», став популярным изданием.



Alphonse Etienne Dinet La Krouta. 1901 г.



Alphonse Etienne Dinet Les premiers pas.



Alphonse Etienne Dinet Les habits neufs de.

В 1907 году по совету Дине в Алжире была построена вилла Абд-эль-Тиф, созданная по образцу виллы Медичи в Риме. Она стала местом обучения молодых французских художников-ориенталистов. Безусловно, Дине рассматривался как один из педагогов – наставников, но художник предпочел вести независимый образ жизни и жил у себя в доме на юге страны.



Alphonse Etienne Dinet Une Ouled Naïl.



Alphonse Etienne Dinet Beauté algérienne.



Alphonse Etienne Dinet Bather by Moonlight.

В 1909-1911 годах Дине вместе со своим местным другом Силманом издает книгу «Пустыня» о кочевом образе жизни арабов, публикует роман «Хадра, танцовщица на гвоздях» (1910) и «Сказки Сахары» (1911).
В Париже художник переезжает в новую студию в квартал Сен-Жермен, куда будет наведываться в ближайшие нескольких лет, приезжая из Алжира в Европу. В 1910 году картины художника экспонируются на Всемирной выставке в Брюсселе, в 1912 году на аналогичной выставке в Амстердаме, а в 1913 году – на Всемирной выставке в Генте.



Alphonse Etienne Dinet



Alphonse Etienne Dinet La Danse de l'écharpe.



Alphonse Etienne Dinet La Danse.

В 1913 году Альфонс-Этьен официально переходит в ислам и принимает новое мусульманское имя Насер-Эд-Дин (в русском варианте Насреддин, что переводится, как защитник Веры). Под этим именем он и остался в истории живописи. Нужно отметить, что из-за этого шага художник потерял нескольких старых друзей, в том числе Поля Лероя.
1914 год был сложным в жизни художника. 9 марта умер отец художника, 28 июля – началась первая мировая война. С началом войны Дине вернулся во Францию и превратил родительский замок в военный госпиталь.
В 1915-1918 годах Дине начинает принимать активное участие в политической жизни Алжира, критикует колониальную администрацию, помогает в создании французской больницы в исламском городе Пуанкаре, участвует в работе Комитета Северной Африки, предлагает проект стелы в память алжирских солдат, погибших в годы войны во Франции.



Alphonse Etienne Dinet Le retour du père militaire.



Alphonse Etienne Dinet Djouak.



Alphonse Etienne Dinet Danseuses.

После окончания войны, опять же в сотрудничестве со своим другом Ибрагимом бен Слиманом художник создает иллюстрации к «Жизни Мохаммеда».

Последние годы

В январе 1922 года умирает мать художника, и он вместе с сестрой решает продать особняк близ Фонтебло. На свою долю наследства он покупает в 1923 году виллу в Сент-Эжене, пригороде Алжира.
В 1925 году умирает друг Насреддина – Леонс Бенедит и мать его друга Слимана. Эта череда смертей заставила Дине возвести в Бу-Саада склеп (источники пишут – мавзолей) для размещения своей будущей могилы и завещает быть похороненным там вместе со Слиманом и его женой, когда придет и их время.



Alphonse Etienne Dinet.



Alphonse Etienne Dinet Musulmanes sortant d'une Mosquée de Village. 1918 г.



Alphonse Etienne Dinet Writing Lesson in a Koranic School in an Algerian Village. 1918 г.

В июле 1926 года художник присутствует на официальном открытии мечети в Париже, инициатором создания которой он выступал с самого начала. В этом же году вышло иллюстрированное издание романа «Хадра, танцовщица на ножах», который пользовался таким спросом, что пришлось выпускать дополнительный тираж.
В 1927 году художник публично подтверждает свое обращение в ислам в Великой мечети в Алжире, в 1928 году скоропостижно умирает жена Слимана Фатима, и ее хоронят в мавзолее в Бу-Саада.
В этом году Дине принимает участие в Парижском Салоне в последний раз.
1 апреля 1929 года Насреддин вместе со Слиманом отправляется паломниками в Мекку.
20 июня художник возвращается в Марсель. 6 июля он впервые подписывает свою картину именем «паломник Насреддин» и садится писать книгу «Паломничество к Священному Дому Аллаха». Художник словно предчувствовал свой конец. 9 ноября Дине завершил книгу, а 22 ноября был госпитализирован в парижскую клинику.
24 декабря художник умер от сердечного приступа в возрасте 68 лет. Прощание с художником прошло в мечети Парижа, официальные речи произнесли бывший губернатор Алжира Морис Виолетт и консул Жорж Лейгуес.
Тело Насреддина Дине было переправлено в Алжир, где 12 января 1930 года художник был похоронен в мавзолее в Бу-Саада. Похороны художника прошли в присутствии генерал-губернатора Алжира Пьера Бордеса, пяти тысяч жителей Алжира, среди которых были даже представители местных племен. В этом же году Слиман опубликовал последнюю книгу Дине.

Послесловие

По сравнению со многими художниками начала ХХ века, которые также посещали Северную Африку, картины Дине являются академическими и реалистическими, историки пишут – консервативными.



Alphonse Etienne Dinet Baigneuses. 1912 г.



Alphonse Etienne Dinet

С другой стороны, они точны этнографически, выполнены с любовью к изображаемым персонажам. Историки, например, были удивлены, что художник находил обнаженных моделей для своих картин в Алжире.



Alphonse Etienne Dinet Les Lauriers Roses



Alphonse Etienne Dinet Nue au Bord de L'Oued. 1898 г.



Alphonse Etienne Dinet Le Repos des Baigneuses.

При этом, историки отмечают, что понимание арабского языка, знания местных обычаев и культуры отличало Дине от других художников - ориенталистов.



Alphonse Etienne Dinet Petite fille à la poupée. 1910 г.



Alphonse Etienne Dinet La Lutte des baigneuses. 1909 г.

До 1900 года большинство его работ искусствоведы называли «смешными жанровыми сценками», но после смерти художника его творчество оценили по достоинству, называя в ряду лучших художников – ориенталистов.

Источники – Википедия, сайты 1, 2 и др.