жаль

Автору спасибо!!!!!!Потрясающе!!!

Ах, Кембридж, Кембридж. Моя мечта. Вот сейчас пытаюсь её реализовать :)

Из художественной литературы:
Она входила в женскую комнату, взгромождалась на табурет и требовала, чтобы все девочки в семье показали ей свои ноги. А какие вещи она говорила! "Щель у нее глубокая, словно щелки у девочек внутри. Ее муж будет счастлив!". Или: "Ее пятка изогнута, как мешочек, а большой палец выдается вперед, что будет напоминать мужу о собственном члене. Этот счастливчик целый день будет думать о постельных утехах".
"Размер ступни определелял, насколько велики мои шансы выйти замуж. Для будущих родственников моя маленькая нога служила доказательством моей личной дисциплины и способности переносить боль деторождения, а также любые трудности, которые могли быть впереди. Мои маленькие ноги показывали всем мое послушание в семье родителей, и особенно умение повиноваться матери, что производило хорошее впечатление на мою будущую свекровь. И, хотя я тогда ничего об этом не знала, мои ноги были тем, чем восхищался мой муж во время интимных моментов между мужчиной и женщиной. Его желание видеть их и держать в своих руках никогда не ослабевало за всю нашу жизнь, даже после того, как я родила пятерых детей, даже после того, как все остальные части моего тела перестали быть соблазнительными."
"Я и не заметила, как она из десятилетней девочки превратилась в ширококостную и большеногую женщину двадцати четырех лет. На мой взгляд, она оставалась такой же безобразной, как яйца кабана, но я знала, что она будет заботиться о моих детях, как о своих собственных".
"Мой сын стал чиновником и сам путешествовал по стране. Он редко бывал дома, а когда приезжал, рассказывал диковинные истории о том, что видел: о высоких, нелепого вида иностранцах с рыжими бородами, у которых были жены с туго перетянутыми талиями, так что они едва могли дышать, и огромными ногами, которые при ходьбе шлепали, как выброшенные из воды рыбы".

Если к Далю обратиться, то по его изысканиями в области русского языка маковая росинка - нечто весьма малое.
При этом он еще ссылается на русскую пословицу, которая была в основе этого фразеологизма: ни мачинки, ни росинки во рту не бывало.
Собственно говоря, и капля и маковое зернышко весьма невелики по габаритам, так что насытиться ими вряд ли возможно.
Однако же в разговорном языке есть такая закономерность все укорачивать. Вот и возникла такая идиома о маковой росинке, которой в природе не существует.
Что же касается пропаганды вызывающих зависимость веществ в народном фольклоре, то появление непонятных с точки зрения современности сказочных героев вызвано природно-климатическими и историческими условиями. Так Змей-Горыныч - олицетворение Кимакского каганата, из недр которого вышли половцы, проживавшие в XI-XIII в.в. в Донецких степях. Кощей - это глава, праотец этого рода. Баба Яга - это ведунья, глава матриархально устроенных сарматских племен. Так как письменность была тогда слабо распространена, то приходилось придумывать, чтобы хоть что-то детям об истории рассказать

Если к Далю обратиться, то по его изысканиями в области русского языка маковая росинка - нечто весьма малое.
При этом он еще ссылается на русскую пословицу, которая была в основе этого фразеологизма: ни мачинки, ни росинки во рту не бывало.
Собственно говоря, и капля и маковое зернышко весьма невелики по габаритам, так что насытиться ими вряд ли возможно.
Однако же в разговорном языке есть такая закономерность все укорачивать. Вот и возникла такая идиома о маковой росинке, которой в природе не существует.
Что же касается пропаганды вызывающих зависимость веществ в народном фольклоре, то появление непонятных с точки зрения современности сказочных героев вызвано природно-климатическими и историческими условиями. Так Змей-Горыныч - олицетворение Кимакского каганата, из недр которого вышли половцы, проживавшие в XI-XIII в.в. в Донецких степях. Кощей - это глава, праотец этого рода. Баба Яга - это ведунья, глава матриархально устроенных сарматских племен. Так как письменность была тогда слабо распространена, то приходилось придумывать, чтобы хоть что-то детям об истории рассказать

Ну и горазд у нас народ перевирать, как испорченный телефон, а ведь кто - то и вправду подумает что это так и переводится, и где - нибудь произнесёт, мдаааа....

"Cтатный парень с веслом на лодке" по - чешски будет "pohledný chlap s lodí veslo"

"Совершенное творение!" - "Dokonalé stvoření!"

"В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - "Девки даром".... ну - ну, пишут - "Přihlásit se pro dívky zdarma."

"Привет подружка!" - будет "Ахой камарадка!". А вот то, что вы написали, простите, но переводится, как - "Привет, задница!"
И чехи не пишут "Позор слева! " - " Внимание - скидки", а пишут просто "Slevy!", а если уж быть точным, то то, что вы написали переводится, как - "Pozor - slevy",т.е. - слевы:-)))

А потом обижаются на чехов, что они к русским не так относятся...

Очередное возвращение Кота:)
ура)

2Неженка_и_Мартовский_Коть: я и не говорила про его достоинства. в принципе, все остальное меня уже мало касается)

льдинка_в_бокале, вероятно, но у всех свои недостатки).. а достоинств у него масса))

О, Кот вернулся:)

Неженка_и_Мартовский_Коть, это вряд ли можно отнести к числу его достоинств. имхо.

льдинка_в_бокале, да-да, он так может )

Дашуль, спасибо ;))

Поздравляю вас ;)

2Мартовский_Коть: тебе спасибо. что так пропал после больницы... тел отключен который месяц, в инете нету тебя.. думай что хочешь.. где ты, что с тобой. я уж все что можно передумала.. и что нельзя тоже.

льдинка_в_бокале, Спасибо за добрые слова)

убила бы... вот честно...

Ты по 4 ночи в неделю не спишь? Тебе необходимо срочно показаться к доктору, без обид конечно. Так до инфаркта недалеко, вы мужики на это очень слабые. Стеклянные стенки не вечны, не китайская стена же, в самом деле :) Главное побольше веры в себя и хвост пистолетом, ты интересный человек и, а хорошим людям обязательно везет. К тому же кот, а коты всегда падают на лапы :) Так что не надо "к верху пузом" :)

Исходное сообщение Мартовский_Коть
Цветек, С детсва знаем, ток это кот наоборот)) кота к себе а от тока подальше))

не слышал такое :) прикольно. Запомнил :) спа

=^_^=

Исходное сообщение Мартовский_Коть
Цветек, Дык я тоже в самом начале жил в азии) но я не про детство вобщем, а про конкретные игрушки здесь и сейчас и тогда. Те кто вырастут через 10-20 лет также, слово-в слово повторят твои слова

я только за но не вериться мне. Мы жили в социализме, а там были кое-какие плюсы.

согласна , что большинство "заговорщиков" - полные хуйвалдгачи )))

А я тоже ночами не сплю и сердце болит постоянно. Может мне стоит таблеток наглотаться? Слова поддержки были сказаны не раз, только я сама уже в них не верю... А так конечно - я стерва еще та, ерничаю и хамлю.. И то, что меня не устраивает я тысячу раз произносила и вслух и про себя. И ты все прекрасно понимаешь. И - да.. мне запомнятся именно эти твои слова.

Протестую, ну почему же в последний. Это ж как поход к психологу, вылил свои эмоции и авось полегчало... А там глядишь и проблемы испугаются хладнокровного противника. Главное, чтоб тебе полегчало, нефиг в себе негатив и заморочки копить, делится нада! :))

Чёрт подери, ну почему же мы созданы таким образом, что вечно между нами эти нескончаемые "почему", обоюдная недосказаность при избытке неправильных слов... Хотя наверное, будь всё иначе мы бы и не стали друг другу столь интересны и дороги..

Ничего, Олег, всё встанет на свои места! Надо только успокоиться и поберечь свои нервы...

Почему то так уж случилось, что люди а) не всегда умеют понимать друг друга, находить правильные слова, делать правильные поступки в отношениях, и б) не достаточно ценят то что имеют до тех пор пока это То не начинает выходить за границу их владений... в) ещё мне кажется, может это и цинично, но отношения - это в какой то мере игра. Нет, не игра на нервах, нет!!)) Игра с тем психологически-подсознательным, что в нас заложено, с инстинктами, с тем, что не подвластно тривиальному разуму... Может сыграть на последних пунктах, сказать себе и оппоненту "ну и на.. эти все переживанья!". Там глядишь и подсознания подключатся. Твоё - поддержит инициативу и забьёт на нестоящие проблемы, и оппонента - осознав, что Собственность-то, собственно, не совсем и Собственность ужо, и начнёт наконец ценить и те ранеее "одинаковые увещевания".

Держись, кошак, мы с тобой! :))

каждый сам для себя выбирает то, во что верить. повлиять на веру другого человека очень сложно, мне кажется.
не знаю даже что еще тебе сказать) только если тебе пожелать веры) веры в то,что все кончится хорошо)

Цветек, Дык я тоже в самом начале жил в азии) но я не про детство вобщем, а про конкретные игрушки здесь и сейчас и тогда. Те кто вырастут через 10-20 лет также, слово-в слово повторят твои слова

Цветек, С детсва знаем, ток это кот наоборот)) кота к себе а от тока подальше))