
Clumsy, /художественно-публицистическое In cold blood/
Попытаемся найти его перевод.
/Еще бы посоветовала тебе прочитать позапршлого нобелевского лауреата из ЮАР Джозефа Кутзее/
Читано уже. Правда не знаменитая "Элизабет Костелло", а "Медленный человек" и вот как раз "В ожидании варваров". Последняя понравилась, "Медленный человек" показался пустым, недурно написанным, но совершенно ненаполненным.
/Джойсса/
До "Улисса" я не дошел. И даже боюсь дойти. У меня пока последние 5 томов Пруста на очереди и "Волшебная гора" - из тяжеловесов, так сказать.
Оруэлл хорошо пишет, врать не буду. Но мрачно.
/лучше пойду окунусь в своих античных историков, они меня устаканивают. )/
Читали Плутарха, наверное? Что вам больше по душе? Рассказ об Александре великом или о Юлии Цезаре?