-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Сквонк

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.10.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 1231


Как мальчики лишаются девственности

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Ms_Sparkle   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 12:27 (ссылка)
Отличная рецензия! )) Но я наверное все таки предпочту прочитать на языке оригинала. Только закончу Absalom, Absalom! упомянутого тобой Faulkner'a )
Ответить С цитатой В цитатник
Сквонк   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 13:14 (ссылка)
Clumsy, Я у Фолкнера "Свет в августе" еще не дочитал.
ПС Эх, всегда завидовал такому знанию английскому, благодаря которому можно наслаждаться Оскаром Уайльдом, к примеру, в оригинале...:)
Ответить С цитатой В цитатник
Ms_Sparkle   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 13:57 (ссылка)
Сквонк, я английский только рад Уйальда и выучила! ) С его двухтомником не расставалась с15до 20 лет. Потом пошли другие игрушки (с). ) У Трумэна мне нравится не столько Завтрак у Тиффани сколько его художественно-публицистическое In cold blood. Еще бы посоветовала тебе прочитать позапршлого нобелевского лауреата из ЮАР Джозефа Кутзее, мне например очень и очень понравилось его произведение Boyhood, да и Waiting for the barbarians совсем не плох. Я сейчас пытаюсь в свободное время хотя бы немного почитать Джойсса, мне мой мужчина на 14 февраля подарил потрясающие книги, кои мне ранее были доступны только на русском языке, а теперь я сижу и пью Джойсовсий Finnegans Wake на его родном языке. ) Красота! Кстати у Оруэлла очень легкий и приятный для прочтения язык. Еще вот меня из последних прочтений, поцарапала радостью американка Сюзан Кайзер. А вообще, книг хороших много. Где бы взять время? ))Не буду о грустном, лучше пойду окунусь в своих античных историков, они меня устаканивают. )
Ответить С цитатой В цитатник
Сквонк   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 14:32 (ссылка)
Clumsy, /художественно-публицистическое In cold blood/
Попытаемся найти его перевод.
/Еще бы посоветовала тебе прочитать позапршлого нобелевского лауреата из ЮАР Джозефа Кутзее/
Читано уже. Правда не знаменитая "Элизабет Костелло", а "Медленный человек" и вот как раз "В ожидании варваров". Последняя понравилась, "Медленный человек" показался пустым, недурно написанным, но совершенно ненаполненным.
/Джойсса/
До "Улисса" я не дошел. И даже боюсь дойти. У меня пока последние 5 томов Пруста на очереди и "Волшебная гора" - из тяжеловесов, так сказать.
Оруэлл хорошо пишет, врать не буду. Но мрачно.
/лучше пойду окунусь в своих античных историков, они меня устаканивают. )/
Читали Плутарха, наверное? Что вам больше по душе? Рассказ об Александре великом или о Юлии Цезаре?
Ответить С цитатой В цитатник
Ms_Sparkle   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 14:43 (ссылка)
Сквонк, исторейки Плутарха это мое любимое детство чтива. Из того, что он писал мне нравится сравнительные жизнеописания Ликурга и Нумы Помпилия. К цезарю как и к Александру я отношусь достаточно равнодушно. ) А Волшебная гора Томаса Манна это действительно must-read )
Ответить С цитатой В цитатник
Сквонк   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 14:47 (ссылка)
Clumsy, Маст-рид-то маст-рид, да вот уже какой месяц читаю, пробираюсь...
Ответить С цитатой В цитатник
Эха   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 19:14 (ссылка)
"Легче не знать, лучше небо держать в ладони, как бабочку, которой нет."
Никогда не потеряем все свои девственности.)
Ответить С цитатой В цитатник
Legsie   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 20:35 (ссылка)
Как интересно Вас читать, но как порой у нас не совпадают мнения!!
Ответить С цитатой В цитатник
Сквонк   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 21:25 (ссылка)
Эха, /Никогда не потеряем все свои девственности./
В нас навсегда останутся маленькие девочки. В каждом ребенок. Факт.)

Legsie, А поподробнее? Поделитесь уж своим взглядом на эту книжку, может, я чего не заметил, или заметил не так :)
Ответить С цитатой В цитатник
Legsie   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 22:10 (ссылка)
Дело в том, что я в своем списке напротив этой книги проставила... двойку.
Ответить С цитатой В цитатник
Сквонк   обратиться по имени Воскресенье, 18 Февраля 2007 г. 22:50 (ссылка)
Legsie, Об этом можно было и догадаться. Вопрос - за что? За какие ее такие качества или их отсутствие?:)
Могу предположить - за неразвязывание сюжетных нитей с девочкой и прочими? Или за бессюжетность?
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку