И ты, и я - мы не в своем уме! Где нет любви - там царствует азарт.
"Все мы здесь немного не в себе - и ты, и я...а иначе как бы мы здесь оказались?"(с) Чеширский кот
Абсурд, сумбур! Шарады одни и числа!
Сюжет то сер как мышь, то бел как мел.
А смысл только в том, что нет никакого смысла.
Там враг - любой проступок и улика.
Меня, как тень, преследуют глаза,
Тебя, как тень, преследует улыбка. (c)Н.Дорофеев
ПредназнОчение (от Кифирчика) |
ёёёёёёёёёёёёп
|
Метки: рыжее |
Забери меня к себе |
|
Метки: рыжее |
Дитя прилива |
<div><object width="425" height="334"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/6kEN4GEs0VG7meK7w"></param><param name="allowfullscreen" value="true"></param><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/6kEN4GEs0VG7meK7w" type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="334" allowfullscreen="true"></embed></object><br /><b><a href="http://www.dailymotion.com/video/x23bbu_lenfant-de-la-haute-mer-2000_creation">L'enfant de la haute mer (2000)</a></b><br /><i>Ð?агÑ?Ñ?жено <a href="http://www.dailymotion.com/svarten">svarten</a></i></div>
Ну ПОЧЕМУ у меня никогда не выходит вставлять мульты???
вобщем, вот оно: http://www.dailymotion.com/video/x23bbu_
|
Метки: мульт |
Разыскивается хозяин! |
Внимание!!!
Русская голубая кошка в расцвете лет(4 года) ищет своего единственного любимого хозяина, который ни за что ее не бросит и не усыпит (что хотят с ней сделать сейчас)! Ей очень нужно разыскать его в течение этой недели!
Отзовись, Хозяин!...

Контакты:
skype: holbitla
ICQ: 298737081
моб. 89262342401
Если вы хотите ей помочь, пожалуйста, скопируйте сообщение в свой днев! Или ссылку разошлите... Дружочки!!! Жалко ведь такую красавицу!!
|
Метки: help живность |
Детский фольклор |
Я обожаю детский фольклор! Весь фольклор моего детства, который я еще помню, тщательно занесен в комп. Помнится, мы вызывали гномиков и каких-то духов, но такого я еще не видела:
(из архива Нижегородского Государственного Университета им. Лобачевского)
Мы вызывали Вини-Пуха и Пятачка. Надо запереться в ванной, намылить зеркало, выключить свет и сказать: "Винни-Пух, приди к нам! Винни-Пух, приди к нам! Винни-Пух, приди к нам!". Если хочешь, чтобы пришел еще и Пятачок, надо сказать после этого: "И, пожалуйста, возьми с собой Пятачка!" - и ждать. Через некоторое время включить свет, и на зеркале будут большие следы - Винни-Пуха и маленькие - Пятачка.
Колл. 62, ед. хр. 30, №178; 1998
Нижний Новгород
Информ. - Асабина О., 14 лет
Сбр. - Шляева Н.
зы.почему-то показалось: мои дети, наверное, будут вызывать Мелькора...
|
Метки: история рыжее |
О горсти земли |
отрывок из Саллической правды Хлодвига из династии Меровингов(466-511), короля Франции
(читать нараспев, торжественно, представляя то, о чем читаешь)
LVIII. О горсти земли
§ 1. Если кто лишит жизни человека и, отдавши все имущество,
не будет в состоянии уплатить следуемое по закону, он должен
представить 12 соприсяжников, (которые поклянутся в том), что ни
на земле, ни под землею он не имеет имущества более того, что уже
отдал. И потом он должен войти в свой дом, собрать в горсть из
четырех углов земли, стать на пороге, обратившись лицом внутрь
дома, и эту землю левой рукой бросать чрез свои плечи на того,
кого он считает своим ближайшим родственником. Если отец и братья
уже платили, тогда он должен той же землей бросать на своих, т.е.
на троих ближайших родственников по матери и по отцу. Потом, в
(одной) рубашке, без пояса, без обуви, с колом в руке, он должен
прыгнуть через плетень, и эти три (родственника по матери) должны
уплатить половину того, сколько не хватает для уплаты следуемой
по закону виры. То же должны проделать и три остальные, которые
приходятся родственниками по отцу, Если же кто из них окажется
слишком бедным, чтобы заплатить падающую на него долю, он должен
в свою очередь бросить горсть земли на кого-нибудь из более
зажиточных, чтобы он уплатил все по закону. Если же и этот не
будет иметь, чем заплатить все, тогда взявший на поруки убийцу
должен представить его в судебное заседание, и так потом в
течение четырех заседаний должен брать его на поруки. Если же
никто не поручится в уплате виры, т.е. в возмещении того, что он
не заплатил, тогда он должен уплатить виру своею жизнью.
Метки: история |
Кое-кому |

а также всем рыжим, всем, кто в прошлом был рыжим или мечтает им быть)
|
Метки: рыжее |
Памяти А.М. |
На свете мало волшебных людей. Их меньше, чем хотелось бы. Но, к счастью, их больше, чем мы думаем.

Жил-был на свете волшебный человек, его звали Андрей Михайлович Чикирёв, он был директором лицея № 1536 (в неофициальной среде когда-то - Чикирland).
Однажды 16 сентября 2007 года он умер. А вместе с ним умерла душа основанной им школы.
Нет смысла писать биографию волшебных людей: их волшебство вовсе не в этом. Уж тем более не в словах. А зная факты биографии можно совсем не понять волшебства.
История лицея 1536 - это отчасти история души Андрея Михайловича Чикирева. Да, Чикирлэнд по праву был его страной, а Андрей Михайлович был признанным и избранным своим народом королем. С поистине королевским величием он говорил с нами, никогда не унижая свое королевское достоинство криком или вспышками раздражения. При тихом и властном звуке его голоса все вокруг смолкали. Взгляд его светлых глаз то сиял, подобно солнцу, то поражал, как молния. И был неизменно честен. Он завораживал, этот проницательный взгляд Короля.

Чикирлэнд возник в голодные 90е годы. Историю его создания я услышала совсем недавно, на поминках, из уст супруги Андрея Михайловича:
Однажды, когда нечего было есть и все было как нельзя хуже, супруги сидели на балконе, и жена сказала мужу: - Андрюша! Надо что-то делать!" Андрей Михайлович просидел на балконе три дня, размышляя. На третий день он пошел в (не помню точно, куда, вобщем - в надлежащий орган) и сказал: "Я хочу основать школу". И стал директором. Так начался Чикирлэнд.
Ради своего королевства Андрей Михайлович не жалел ничего. Даже жизни.
Не буду рассказывать о похоронах: это грустная история, фантасмагория, полная несоответствий... как-нибудь я напишу о своих взглядах на отпевание людей, не имеющих к православию никакого отношения. Не знаю, возможно, за подобные мысли меня бы сожгли на костре!..
Король умер. С ним умерло его королевство, его Чикирland. Но чего стоит смерть!.. Чего стоит память человеческая?.. Он жил и давал жизнь другим - в этом было неповторимое волшебство, которое ежесекундно спасало мир из черной пасти небытия. Каждая жизнь человеческая - это еще один шанс для целого мира. Так что не время лить слезы и отчаиватья.


|
|
Предел мечтаний! |
ЕЕЕЕееееееееееее!!! Где духовой оркестр, медведи и цыгане с бубнами??
Мне дали визу!!!! ДАааааааААААА!!!!!! Если и дальше все будет так чудесно складываться, в конце сентября я буду уже в Израиле!!!!!

|
|
Ужас какой-то... |
"Новая бомба не уступает по взрывной силе атомной, сказал замначальника Генерального штаба ВС РФ Александр Рукшин. Собственно, от атомной, эта бомба отличается тем, что, например, при сбросе ее с самолета, она не нанесла бы окружающей среде столько вреда, как ядерное оружие. Вакуумная бомба излучает страшную жару при взрыве и может только сжечь окрестность. Хотя тех, кого она коснется, вряд ли обрадует тот факт, что бомба не нанесет вреда экологии.
Бомба гарантирует национальную безопасность России и в то же время дает возможность победить международный терроризм, объяснил журналистам Александр Рукшин.
Министерство обороны России подчеркнуло, что ни одно международное соглашение не нарушено появлением такого оружия. Также Россия не начала никакого нового круга в гонке вооружений. Ведь первые вакуумные бомбы предназначались для вырубки лесов на войне во Вьетнаме.
До сих пор американская армия имела самую мощную бомбу в своем арсенале. В 2003 году в американском штате Флорида протестировали бомбу MOAB (Massive Ordnance Air Blast), ее назвали тогда "матерью всех бомб ". Новое оружие в России не имеет еще никакого официального наименования. Однако, ничто не мешает русским назвать собственное грозное оружие "отцом всех бомб". ( http://www.vfocuse.ru/news_110581.html )
1 канал: http://www.1tv.ru/news/n108915
Нет, мы не остановимся, пока друг друга не переубиваем!!!! А еще кто-то заикался о безвизовом выезде в Израиль...
Ну учудили, хвалиться своими "достижениями" 11 сентября!!!! Дожили..... Кретины....
|
Метки: смерть |
Разыскивается хозяин |
Малыш, 2 месяца, окрас угольно-черный. Очень разумный мальчик,
трогательный и игривый. Отлично ладит с кошками и другими собаками.
Преданный, ждет своего единственного хозяина.

8(926)216-37-87, 8(903)731-25-97
Дуся, 3 месяца. Любит помогать убираться(особенно подметать), лежать на
руках кверху пузом и залезать повыше. Белая, с пестрым хвостиком.
8(903)731-25-97
Если вы хотите помочь малышам, скопируйте сообщение к себе в днев! Спасибо)
|
Метки: живность help |
Мультик |
Старый-добрый мультик для поднятия настроения)
|
Метки: мульт |
REQUEM |
|
Метки: музыка |
об Ирландии |
"В Ирландии строится небезызвестная трасса М3, которая должна проходить практически через холм Тары - сакральное место коронации ирландских королей..."
|
|
ВК и иже с ним - ссылки |
Генеалогические древа хоббитов
Средиземье: история, календари, генеалогические древа
|
Notre Dame de Paris |
Свершилось! Всё-таки я на него подсела. В разгар сессии. Горе мне.
http://youtube.com/watch?v=8RACJ1gMcGk - Nous somme des étrangers
http://www.youtube.com/watch?v=HdNouRNk-9s&mode=related&search= - Le temps des cathédrale!...О...
http://www.youtube.com/watch?v=1hClC3Ev17A&mode=related&search= - Lune (Grengoir)
http://pelletier40.narod.ru/notredame.htm
http://youtube.com/watch?v=0orPfGoG19A - бородаты Пелетье-Дракула! ммм....
http://www.youtube.com/watch?v=nwCprl4gENA&mode=related&search= - праздник дураков
http://www.youtube.com/watch?v=r7vN2RL0te4 Dechire!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://www.youtube.com/watch?v=Ygyxd830p9s&NR=1 - финал. Какие же они классные, а!....
|
Метки: музыка |
Permetez-moi de vous presenter |
Позвольте мне представить вам Лизу Скворцову (возможно, кто-нибудь смотрел её мультфильмы "Дождь", "Сказка" и др.)!
Сейчас Лиза работает над проектом "Колыбельные мира" http://www.lull.ru/ (их будет 40), несколько из них уже выложили в сети (нелегально конечно, за что Лизе потом влетело):
Моя любимая (нетрудно догадаться) - еврейская!...)
http://www.youtube.com/results?search_query=kolybelnye
|
Метки: мульт |
Yiddish-Fest 2007 |
Итак, запоздавшие новости:
12-18 марта прошёл 3-й Московский Международный Фестиваль еврейской музыки Yiddish-Fest 2007

Я была только на концерте 15 марта, попала на него по счастливой случайности: подруга позвала, потому что организаторы концерта были её друзьями! Не то я бы всё прошляпила!
Концертный зал Гнесинки небольшой и очень уютный. Мы пришли почти самыми последними и сели на последний (единственный свободный) ряд.
Клезмеры... ну что еще тут скажешь?? Необыкновенно живая, зажигательная еврейская музыка, меня, простите, не подберу приличного слова, просто прёт))))))))
Статья о клезмерской музыке: http://www.sem40.ru/rest/music/articles/9764/
Народу, как уже понятно, было полно, много молодёжи, причём они все на нас то и дело поглядывали.... я думала: может оттого, что мы самые младшие? Действительно. людей нашего возраста больше не было видно... Но потом оказалось, что вовсе не поэтому) Когда закончился концерт, вся толпа высыпала на улицу и еще долго все стояли и общались, стало понятно. что мы в этой огромной семье наверное смотрелись белыми воронами! Эххх, а жалко, что мы не состояли в этой вселенской тусовке!.....
Любопытное проишествие произошло в антракте:
Подошла какая-то женщина. Первый вопрос:
- Сколько вам лет?
Я ответила.
Потом она (не спрашивая имени, не называя своего) начала рассказывать о своём сыне, который физик, который такой молодец: выиграл грант, поедет в Англию….
Я ошарашено слушаю, позабыв, что у ортодоксальных евреев это обычное дело, вот так вот устраивать дела детей!) Самого юноши, за которого меня сватали, на концерте не было J
- Ему бы какую-нибудь девушку с еврейскими корнями!....
После того как я несколько раз отказалась взять телефон, она отошла.
Мы расстались весьма доброжелательно. Последними её словами было что-то вроде:
Ой, сколько тут девушек!... У меня прямо глаза разбегаются!....
Вот так я прикоснулась к маленькому кусочку жизни загадочного для меня, хоть и родного, еврейского народа)))
|
Метки: музыка |
СОН |
Нда.... Тяжёлый случай! Дело было так: и приснился мне сегодня сон...
Будто бы стою я возле шкафа, простите, голышом, и ищу там халат. Вдруг замечаю, что в окно к нам смотрит какой-то бомж. Да уж, думаю, свезло так свезло! Пойду-ка я на кухню! (А сама прячусь за дверь шкафа, не в очень приличном виде, всё-таки) А бомж вдруг достаёт откуда-то камень и швыряет к нам в форточку!!! Камень падает прямо к моим ногам. Я было собралась бежать на кухню в чём мать родила, но тут поняла, что соседи дома, придётся отыскать-таки этот ... халат!!
Откуда ни возьмись - бабушка! И ну с этим бомжом ругаться: - Ты чего тут стоишь?? Я про себя: Ну, принесла нелёгкая!.... А сама уже нашла халат и - за дверь! Не утерпела, поглядела в щель, ушёл ли бомж? А тут.... бабуся ему: - Забери свой камень! И он, что бы вы думали* - шагает через подоконник, как будто бы стекла и не было, и идёт прямо к шкафу!!! А потом - прям ко мне!!!
Я отступаю в коридор, а он всё идёт, поёт что-то, пляшет, сигарету протягивает и вдруг я замечаю, ЧТО ОН ЕВРЕЙ!!!!!! Это меня подкосило окончательно. Стало так жутко, что я как закричу: УХОДИИИИИ!!!!!!
И проснулась. И поняла, что закричала ооочень громко, потому как проснулись и мама и бабуся, спросили, что произошло. Утром мама спрашивала: а кому ты кричала "выходи"? Да... дожили!.....
|
|
… - 24.03.05 г. |
В дымно – пыльном полумраке
У плиты вполоборота
Будто памятник, сидела,
Разбирая жизнь по нотам.
Уголёчек сигареты
Маяком мерцал на склоне,
Все вопросы и ответы –
Горстка семечек в ладони.
И секунды всё считала,
Ясно видя их фатальность,
И совсем не замечала,
Что давно не та тональность.
Это не обо мне... это посвящается моей соседке, у которой в жизни кроме сигарет и дочки ничего радостного больше нет.
|
Метки: стихи |
Спасибо за симпу!!!))) |
Пришла она от Неизвестного, хотя догадываюсь от кого! ;) Спасибо-спасибо! Вдохновения тебе Петь и Жить!
|
|
С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ, ДО ДО!!!! |
Старушка, с Днём тебя!!! Сколько же тебе стукнуло?)))) Итак, желаю тебе не разочаровываться в жизни, пусть она у тебя будет цветной-прецветной, как радуга)))

всегда надеяться на лучшее! вдохновения тебе, большого-пребольшого, белого и крылатого))

а также желаю встретиться со мной в реале)))

|
|
Митинг в защиту животных |
28 ноября (вторник) в 13:30 у здания Черёмушкинского суда состоится митинг в защиту животных.
Встречаемся в 13:00: м. Профсоюзная, последний вагон из центра, у последней колонны. Адрес: ул. Кржижановского д.20/30 (от метро 10 минут пешком)
Кто помнит печальную историю, случившуюся в конце марта в Коньково...
Охранник метрополитена зверски избил собаку по кличке Рыжик...
Рыжик умер 5-го апреля...
С весны по сей день продолжались следственные тяжбы.......и вот - СУД!
На первое заседание суда, прошее в эту среду, обвиняемый опоздал на 40 мин, а потом и вовсе свалил, ссылаясь на головную боль.
Зато митинг удался. Вот новости:
http://www.vesti-moscow.ru/rnews.html?id=4394 тут есть видео
http://www.mirtv.ru/show.php?id=6274&templ=news - текст
http://www.mirtv.ru/ - а тут в самом конце про нас сказано
http://www.1tv.ru/news/n96111 - тут у меня видео долго грузилось...
http://www.5-tv.ru/news/details.php?newsId=1023 - еще одно хорошее видео!
|
Метки: живность |
Остановим конвеер смерти! |
Каждый день многие из нас спускаются в метро, просто ходят по улицам. Вы наверняка обращали внимание на людей с коробками, полными котят и щенков и с табличками "Помогите на корм животным...", "Подайте на приют.." и т.д. Не верьте этим людям!! Это очень жестокий бизнес, которому нет конца и края!
Посмотрите на эти фото: http://www.priut.ru/ru/node/1956
Ни копейки Ваших денег не идет на этих зверят! Их жестоко убивают, только для того, чтобы заработать на этой смерти! Звери НЕ ЖИВУТ у этих людей больше недели! Истощенные и ослабленные они становятся не нужны и их просто убивают, чтобы набрать новых! А живой товар всегда в избытке! Родила нестерилизованная домашняя кошка! Куда девать котят? Их несут на "пристройство" в те самые коробки!
Давайте будем благоразумны и перестанем финансировать этих нелюдей и поставлять им живых, бессловесных рабов!!! Возможно, таким образом мы сделаем еще один шаг к исчезновению подобных "бизнесменов" с наших улиц!
ВАЖНО: будьте внимательны, покупая котят в переходах http://dyed-cat.narod.ru/
Если Вам небезразлична их судьба, скопируйте это сообщение в Ваш дневник. С уважением, http://pesikot.ru/
|
Метки: смерть живность help |
Ирландская молитва |
|
Метки: стихи ирландия |
Муки творчества |
Был вечер и сер, и сир,
И жаден и зол, как зверь.
Любовь обнимала мир,
Свобода стучалась в дверь…
Бульвары сжимали круг,
И гончие взяли след.
- Куда мы идём, мой друг?
- Вперёд! – был ответ.
Вперёд! Ни шагу назад!
Нас некому окружить!
И каждый, закрыв глаза,
Стремился дышать и жить.
Прошёл похоронный пир,
Отпели дожди апрель.
И было: как вечер сир!..
И будто стучатся в дверь…

|
Метки: стихи |
Миядзаки "Ходячий замок Хаула" |

NB! Советую всем посмотреть этот и другие его мульты ("Принцесса Мононоке", "Унесённые призраками", "Небесный замок Лапута", "Наусика из Долины Ветров" и др.:))!!
http://www.youtube.com/watch?v=CRCTV-VxfXU&search=howl%27s%20moving%20castle%20sophi%20discovery - реклама
http://www.youtube.com/watch?v=ZTSODUNPQmQ&search=Howl%27s%20Moving%20Castle - тоже реклама, только на японском, кажись
http://www.youtube.com/watch?v=pu-R6kyTlLQ&search=howl%27s%20moving%20castle%20sophi%20discovery - тут толи испанский, толи итальянский...
http://www.youtube.com/watch?v=353V52cIwy0&search=howl%27s%20moving%20castle%20sophi%20discovery ("нет смысла жить, если ты некрасив!!!" - Хаул обшибся красочкой для волос:):):))
http://www.youtube.com/watch?v=koeJUYb3HvY&mode=related&search= - просто фрагмент из начала мультика)) странно, почему-то он единственный... остальное - всё какие-то песенки! А в мульте такая красивая музыка!... особенно вот этот вальс:)
Вот и всё.... надеюсь, заитриговала!))


А вот и сам мульт нашёлся: http://intv.ru/view/?film_id=9012
А вот интервью с Миядзаки (только это о другом его мульте, "Унесенные призраками"):
http://anime.com.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=3
|
Метки: анимэ мульт миядзаки |
Ян Твардовский (1915 - 2006) |
Польский поэт, священник, получивший широкое признание в Польше среди читателей многих поколений. За кажущейся простотой стихов Твардовского скрывается глубокое видение жизни с её прекрасной стороны! И пишет он очень искренне и легко!
В России впервые издан сборник его стихов, продаётся в костёле. что на Малой Грузинской, м. Баррикадная: http://www.francis.ru/editrice/index.php?sort=&show=book&book=1147452785
Именно тогда когда ты подумал
что попугаи живут дольше
что ты ужасно мал
не нужен как для вида камин
в столовой
как бездетный ангел
лёгкий как 20 копеек сдачи
второсортный гений
когда ты обложился книгами
будто ты болен
не веря что из неверия
рождается новая вера
что те кто ушли еще раз тебя
бросят
святой не избегнувший многих ошибок
именно тогда избрал тебя кто-то
больший чем ты
тот кто создал мир до того хороший
что несовершенный
и тебя до того несовершенного
что хорошего
Ян Твардовский (с)
Спешите любить людей - они так быстро уходят
после них остаются ботинки и глухой телефон
только то что неважно плетётся словно корова
важнейшее так быстротечно что происходит внезапно
затем тишина как обычно значит вовсе невыносима
как чистота рождённая попросту из отчаянья
когда о ком-то мы думаем без него оставаясь
Не будь убеждён что есть время
уверенность ненадёжна
она чуткость у нас отнимает как и любое счастье
приходит одновременно как пафос и юмор
словно два сильных чувства но одного слабее
так быстро уходят оттуда умолкают как дрозд в июле
как звук немного неловкий или холодный поклон
чтобы действительно видеть они закрывают глаза
хотя рискованнее родиться чем умереть
мы любим всегда слишком мало и всегда слишком поздно
Не пиши об этом так часто лучше раз и навсегда
и будешь подобно дельфину сильным и добродушным
Спешите любить людей они так быстро уходят
а те кто не уходят возвращаются не всегда
и никогда не известно если речь идёт о любви
первая станет последней или последняя первой
Ян Твардовский (с)
Метки: стихи |
Ссылки |
Итак, теперь вспомним Профессора! Если вам и вспоминать-то нечего, то скачайте его произведения вот тут (там и про толкиенистов есть, но этих чур пока не трогать!):
http://manjaki.narod.ru/textstolk.htm
лучше, конечно, купите книги в магазине!!! :)
|
Потянуло на... |
Жестокость ступеней и холод камней.
Скажи мне, скиталец, ты помнишь о ней?
Идя через поле пшеницей густой,
Скажи, ты еще вспоминаешь о той?
А в сердце беспечном доныне живут
И дом, и скворечник, и добрый уют,
Крыльцо в три ступени и вишни в садах…
Давно ль это было? Скажи мне, когда?
Я знаю: был вечер спокоен и ал,
Когда ты неслышно ушёл и – пропал.
Но что же на память оставил ты ей?
Жестокость ступеней и холод камней.
|
Метки: стихи |
Эпос о Гильгамеше |
любимые строки:
«Кто, мой друг, вознесся на небо?
Только боги с Солнцем пребудут вечно,
А человек - сочтены его годы,
Что б он ни делал, - все ветер!
Ты и сейчас боишься смерти,
Где ж она, сила твоей отваги?
Я пойду перед тобою, а ты кричи мне: «Иди,не бойся!»
Если паду я - оставлю имя:
«Гильгамеш принял бой со свирепым Хумбабой!»
Метки: стихи |
*** |
Прошлогодние тени лежат на земле,
Прошлогодние свечи зажгутся во мгле,
И, когтистую ель отодвинув рукой
Я иду на их свет прошлогодней тропой.
Так легка моя ноша и поступь легка,
Словно камень на дно принимает река –
Он летит в глубину, исчезая во мгле,
Было много труднее ему на земле…
|
Метки: стихи |
перлы РГГУ |
|
|
"Улав, сын Аудуна из Хествикена" Сигрит Унсет |
|
Песнь о Гайавате |
|
|
"Крестоносцы" Генрик Сенкевич |
|
Gaudeamus igitur! |
текст студенческого гимна http://www.summoning.ru/humour/gaudeamus.shtml
почему-то не кантачит ссылка, вот уж не знаю отчего. Извиняюсь:)
Кто знает переводы Гаудамуса - пишите!
|