Это одна из версий о поводу событий в сказке Толстого. А их я уже читала немало. Одна из них даже сводится к тому, что в персонажах Толстой выводил вполне конкретных людей из серебряного века. В частности Карабас - это Мейерхольд. Куклы - это труппа театра Комиссаржевской. Мальвина, Пьеро, Арлекин - это треугольник Любовь Менделеева, Блок и Белый. А Буратино, собственно сам Толстой. В общем, подшутил он так над коллегами. Теперь уже не разберешь, что там на самом деле было. Но Мальвина казалась мне тоже несколько странной. В сцене, где Буратино спасался от Кота и Лисы, выбежал к ее дому, и просил впустить, она лишь ответила: "Я хочу спать, и не могу открыть глаза". И скрылась. Действительно причина, по которой нельзя впустить человека в дом. А у Коллоди вон оказывается еще пострашнее эта сцена. Сказку итальянца я бы не рискнула читать. Слишком уж она готическая. И экранизацию не стала смотреть. Хотя очень хвалили визуальный ряд. Снято красиво. Но ужасов мне в жизни хватает


https://billionnews.ru/12995-pochemu-u-malviny-byli-golubye-volosy.html

Сказка «Золотой ключик, или Приключения Буратино» наверняка знакома каждому. Более того, всем известно, что в основе сюжета этой истории, написанной Алексеем Толстым, лежала повесть Карло Коллоди «Пиноккио, или Похождения деревянной куклы» и писатель этого никогда не скрывал. Какие тут могут быть тайны? Но оказывается, история деревянного мальчика и его друзей хранит немало секретов, в том числе достаточно жутких.

В предисловии к своей сказке Алексей Толстой написал, что в детстве читал книгу Карло Коллоди и она произвела на него неизгладимое впечатление. Он неоднократно рассказывал своим друзьям историю Пиноккио, так как сама книжка потерялась. Разумеется, с каждым разом повествователь отходил от оригинального сюжета и в итоге родилась новая сказка, которую все знают как «Золотой ключик, или Приключения Буратино».

Оказывается, Толстой кривил душой и все было совсем иначе. Начнем с того, что первое издание «Пиноккио» на русском языке появилось, когда писателю было уже 23 года. Итальянского Толстой не знал ни в детстве, ни в более зрелом возрасте, поэтому читать книгу в оригинале он не мог.

Создатель Буратино, как многие в те годы, знал французский, а на этот язык книга переводилась неоднократно. Но сам Толстой неоднократно вспоминал, что в доме, где он рос, не было детских книг, поэтому и такой вариант полностью отпадает.

Итак, Толстой прочитал сказку о Пиноккио, будучи вполне взрослым человеком. Но что так тронуло в этой истории молодого дворянина, что он решил написать собственную версию похождений деревянного мальчишки? Ответ на этот вопрос можно найти, заглянув в детские годы писателя.

Иллюстрация Роберто Инноченти (Roberto Innocenti)

ДАЛЕЕ