Рыбинск. Зимние узоры



R. Akhoundova - You and me



Не о любви прошу, не о весне пою, Но только ты одна послушай песнь мою.

И разве мог бы я, о, посуди сама, Взглянуть на этот снег и не сойти с ума.

Обыкновенный день, обыкновенный сад, Но почему кругом колокола звонят,

И соловьи поют, и на снегу цветы. О, почему, ответь, или не знаешь ты?

И разве мог бы я, о посуди сама, В твои глаза взглянуть и не сойти с ума?

Не говорю "поверь", не говорю "услышь", Но знаю: ты сейчас на тот же снег глядишь,

И за плечом твоим глядит любовь моя На этот снежный рай, в котором ты и я.

____________

Георгий Иванов

(1894-1958). 1922г.





Волжская набережная в Рыбинске зимой

Рыбинск. Зимние узоры



R. Akhoundova - You and me



Не о любви прошу, не о весне пою, Но только ты одна послушай песнь мою.

И разве мог бы я, о, посуди сама, Взглянуть на этот снег и не сойти с ума.

Обыкновенный день, обыкновенный сад, Но почему кругом колокола звонят,

И соловьи поют, и на снегу цветы. О, почему, ответь, или не знаешь ты?

И разве мог бы я, о посуди сама, В твои глаза взглянуть и не сойти с ума?

Не говорю "поверь", не говорю "услышь", Но знаю: ты сейчас на тот же снег глядишь,

И за плечом твоим глядит любовь моя На этот снежный рай, в котором ты и я.

____________

Георгий Иванов

(1894-1958). 1922г.





Волжская набережная в Рыбинске зимой