Стихотворение «В дороге» было написано И.С. Тургеневым в ноябре 1843 г., как полагают исследователи, под впечатлением разрыва романтических отношений писателя с Татьяной Александровной Бакуниной, сестрой известного революционера-анархиста Михаила Бакунина ...

Знакомство Тургенева с Бакуниной произошло в июне 1841 г. после его возвращения из Берлина, где писатель изучал философию Гегеля. Семья Бакуниных жила в то время в своем тверском имении Премухино. Татьяна была младшей дочерью в семье и, - по свидетельствам современников, - имела тонкую, экзальтированную натуру, склонную к идеализму и мечтательности.

Красивая, начитанная блондинка с синими глазами, казалось, была создана для молодого Тургенева. При первой их встрече ей показалось, что она ждала его всю жизнь. Молодые люди с самого начала увлеклись друг другом: долгожданные встречи и прогулки, беседы и жаркие споры сменялись томительными разлуками, заполняемыми оживленной перепиской.