«Я у Нее одной ищу ответа»

Блестяще образованный человек, соединивший в своей поэзии классические традиции Пушкина, Тютчева, Баратынского с европейской культурой. Взыскательный, утонченный мастер. 170 лет назад - в 1855 году - в Омске в семье крупного чиновника родился удивительный русский поэт, переводчик, драматург, критик и педагог Иннокентий Федорович Анненский.

 (20 августа [1 сентября] 1855, Омск, Тобольская губерния — 30 ноября [13 декабря] 1909, Санкт-Петербург) — русский поэт, драматург и переводчик, критик. Исследователь литературы и языка, директор мужской Царскосельской гимназии.

В 1860 году семья Анненских переехала в Петербург. Слабый здоровьем, Иннокентий учился в частных школах. С помощью старшего брата Николая, энциклопедически образованного человека, подготовился и успешно экстерном сдал экзамены при гимназии «Императорского Человеколюбивого общества» и поступил на историко-филологический факультет Петербургского университета. Здесь Анненский занимался сравнительным языкознанием и историей русского языка под руководством И.И. Срезневского, овладел четырнадцатью языками, включая древнееврейский и санскрит.

«Это было недавно, это было давно»

 (10 [23] июля 1915 или 23 июня 1915^[1], Луганск, Екатеринославская губерния^[2] — 16 июля 1990^[1], Москва) — русский советский поэт, сценарист и переводчик, военный корреспондент, автор стихов ко многим известным песням. Кандидат филологических наук (1941). Лауреат Государственной премии СССР (1977).

Его творчество обширно. Он работал со многими композиторами и выступал в качестве автора слов к композициям, которые покорили сердца слушателей. 110 лет назад - в 1915 году – в Луганске родился русский советский поэт, сценарист и переводчик, кинодраматург Михаил Львович Матусовский.

В 12 лет написал первое произведение под названием «Велопробег», опубликованное в областной газете. Окончил среднюю трудовую школу. После учебы в строительном техникуме, трудился на заводе в Луганске. Стихи писал в свободное время. Однажды на предприятие приехали с концертом два известных поэта — Евгений Долматовский и Ярослав Смеляков. Миша принес им смятую тетрадочку со своими стихами. Прочитав ее, поэты постановили: «Надо ехать в Литературный институт».

В 1935-м он уехал в Москву и стал студентом Литературного института имени М. Горького, где читали лекции такие знаменитости, как Гудзий, Поспелов, Аникст. В институте подружился с Константином Симоновым и Маргаритой Алигер. Эта дружба длилась всю жизнь.

Программа онлайн переводчик Dicter с произношением.

Почему решили рассказать именно об этой программе? Программа может переводить с примерно 80 языков (можете посчитать сами).

Dicter бесплатная программа. Она может воспроизводить электронным голосом то, что написано в тексте. На любом языке. А, сами понимаете, иногда бывает полезным послушать, как звучит голос в оригинале. Это может быть полезным, если вы, к примеру, находитесь в кафе на Суахили с вашим ноутбуком, и не можете внятно объяснить официанту, что вам требуется.

В этом случае, вам нужно всего лишь написать в верхней колонке, что вы хотите от официанта, и нажать на кнопочку, похожую на Play (треугольник), рядом с надписью на Суахили. Текст будет произнесен на Суахили, или Английском, как вам удобнее. Или, можно просто показать свой ноутбук или планшет официанту, он поймет и принесёт ваш заказ.