Хотел найти в своем дневнике что-то о Владике Гольберге, самом шалопутном моем соученике в школе, но, пока не получилось. Зато нашел сообщение о встрече с его двоюродной (кажется!) сестрой Женей.
1974. Волнующая встреча. Люди не меняются?
Я не помню, дружили ли между собой в школе Женя Гольберг (теперь, по покойному мужу, – Заславская) и Инна Ступель (Ипатьева) –
больно уж разные они были, но противоположности, как известно, обычно сходятся.
Инна
была симпатичная, тихая, скромная и потому - незаметная, а Женя –
шумная, смешливая, нетерпеливая и нетерпимая, клубок нервов, чуть что – обижается, глаза на мокром месте…
Владик Гольберг, которого мы считали толи её двоюродным братом, толи каким-то другим родственникам (сама она теперь утверждает, что он даже не однофамилец), порой, осклабившись, «шутил»:
– Она не Венера, но в ней есть нечто венерическое… (Я ж говорю – придурок!).
Женя была невероятно и безнадежно влюблена в одного моего друга и очень ревнива. Она и на встрече больше всех интересовалась им и его окружением.
Пройдет много лет, и мы с Ирой, неожиданно для себя, встретим Женю и Инну на общеизраильской встрече бывших кременчужан в Нетании.
Я очень волновался перед этой встречей и написанное в те дни стихотворение так и назвал:
ПОЧЕМУ Я ВОЛНУЮСЬ?
Почему я волнуюсь, спеша на автобус в Нетанию,
и унять не могу в непослушных конечностях дрожь?
Ведь без всякого списка давно нам известно заранее,
с кем мы встретимся там, и кого ни за что не найдешь!
Помню, Галка Чугай, кременчугская добрая вестница ,
обсуждая со мной предстоящий в Израиль отъезд,
говорила, что есть иерархии точная лестница
для евреев, решивших сорваться с насиженных мест.
Улетают в Америку те, кто зовется богатыми,
уезжает в Германию средний, зажиточный класс,
остальные - в Израиль, и значит сегодня в Нетании
мы увидим детей пролетарски безденежных масс.
Их знакомые лица за каждым заполненным столиком,
их глаза и улыбки, и говор украинский их -
словно в город родной, потерявший своих алкоголиков,
мы случайно вернулись в какой-то нечаянный миг...
Там на склонах Днепра, под тенисто-плакучими ивами,
на полтавской земле в трудный час родились и росли,
были молоды мы и по-своему были счастливыми,
и не чаяли встретить друг друга в заморской дали.
Может вместе вернемся в давно позабытое прошлое?
Снова смутное время увидим за мутным окном
и займем бесконечную, длинную очередь пошлую -
на квартиру, за сахаром, водкой - не все ли равно!
Мы беспечно живем, как всегда., на пределе возможного,
на партийную волю готовы молиться века
и не верим, что вновь отравляет дома Молодежного
не закрытый еще злополучный завод БВК .
Что нам тратить мозги над чужим неразгаданным ребусом,
если утром опять ждет работа привычная нас,
и, как будто бы фарш, пережеванный в чреве троллейбусном,
нас глотают Дормаш, Нефтехим, и Колесный, и КРАЗ…
Там теперь все не так. Привыкают болезненно к новому
озверевший народ и продажные слуги при нем,
и на ближневосточные будни немирно-суровые
обращают все чаще и чаще свой взор с каждым днем.
Пусть в порыве любви к Украине Израиль притулится,
на ливанской границе вдвоем возведут бастион;
говорят, что открыть у себя Кременчугскую улицу
безусловно намерен сегодня Ришон ле-Цион
Потому и волнуюсь, спеша на автобус в Нетанию,
бесконечно и нервно дрожу изнутри и извне:
может где-нибудь там, в кременчугско-еврейской компании,
неприметное место случайно найдется и мне?!
Май 2000
................................................................................................................
Примечания:
1. Галя Чугай - заместитель главного редактора городской газеты «Вiсник Кременчука».
2. Завод БВК (белково-витаминных концентратов) – в то время главный отравитель городской воздушной среды.
Еще большей неожиданностью, чем встреча с одноклассницами, было то, что живем мы почти рядом: Инна в соседнем с нами районе Хайфы, а Женя – в Кирьят-Моцкине, городе – спутнике Хайфы.
У Инны – семья: муж, дочь, внук, а Женя овдовела еще на Украине, сын с семьей живет в Нетании, но она с ним в ссоре…
В общем, как в песне поется, каким ты был, таким ты и остался…
После встречи в Нетании мы пытались поддерживать с ними отношения, но надолго ни их , ни нас не хватило: Инна очень занята, Женя замкнута в себе, у нас свои проблемы…