http://www.translate.ru/srvurl.asp?lang=ru
Гугл быстрее больше - жаль РАБОТА отстой ФИГНЯ.
ПАДЕЖИ потерял ЗНАНИЕ РУССКИЙ.
ЧИСЛЕННОСТЬ не знают СОВСЕМ - ПРОМПТ численность знают.
Переводчику Google более ГЛУП - видимо БОЛЬШИНСТВО ПЛОХО ЗНАКОМ РУССКОГО ЯЗЫКА несерьезно но быстро.
попсово ЗАГОЛОВОК окна НЕ МОЖЕТ перевести.
*Гугл убрал с переводимой страницы видео, подонок... - это что "переводчик для тех у кого модем"??*
Поэтому Переводчики PROMT медленее и ВЫСШЕЙ СТЕПЕНИ больше ЛУЧШЕ.
Совсем РЕКОМЕНДУЮ ФИГНЮ НЕ ЮЗАТЬ когда course есть время.
Но срочно когда-надо тЯП-ЛЯП - Gogle 100% круче.
Перевод ВАШ (ГУГЛ)
http://translate.google.ru/translat...ie=windows-1251
И перевод МОЙ (ПРОМПТ)
http://www.translate.ru/url/tran_ur...%3Fhpid=topnews
ГУГЛ: Маккейн медицинские записи показывают, он Рак-бесплатно, в целом здорового
ПРОМПТ: Медицинские Отчеты(Рекорды) Маккэйна Указывают, что Он Без рака, Вообще Здоров
ГУГЛ: Три времени меланомой в живых Джон Маккейн, как рак-бесплатно, имеет сильной сердце, и в противном случае общее хорошее здоровье, в соответствии с восьми лет медицинской документации рассмотрены The Associated Press...
ПРОМПТ: Трехразовый оставшийся в живых меланомы Джон Маккэйн кажется без рака, имеет сильное сердце и находится в иначе общем хорошем здоровье, согласно восьми годам медицинских отчетов(рекордов), рассмотренных Ассошиэйтед Пресс...
ГУГЛ: Как и многие американцы старения, Маккейн принимает лекарства держать его под контролем холестерина...
ПРОМПТ: Как много стареющих американцев, Маккэйн принимает лекарство, чтобы контролировать его холестерин.
ГУГЛ: "Я думаю, физиологически он значительно моложе, чем его возраст chronologic основанный на его сердечно-фитнес", Eckstein сказал в интервью в четверг.
ПРОМПТ: "Я думаю физиологически, что он значительно моложе чем его хронологический возраст, основанный на его сердечно-сосудистой пригодности(фитнессе)," сказал Экстеин в интервью в четверг.
ГУГЛ: Маккейн последнего экзамена показывают, круг общих вопросов охраны здоровья в старении: Он часто precancerous поражения кожи удаляются, а в феврале был squamous ранней стадии рак, легко вылечить рак кожи, удаляются. Он доброкачественных кишки growths называемых полипов, принятых в ходе рутинных колоноскопия в марте.
ПРОМПТ: Новые экзамены Маккэйна показывают диапазон проблем(выпусков) здоровья, обычных в старении: Ему часто удаляли предзлокачественные повреждения кожи, и в феврале имел раннюю стадию(сцену) squamous карцинома ячейки(клетки), легко вылеченный рак кожи, удаленный. Он имел мягкий рост двоеточия, названный полипами, вынутыми в течение рутины colonoscopy в марте.
ГУГЛ: Ни он, ни Демократическая соперника Хиллари Родам Клинтон выпустил медицинских записей.
ПРОМПТ: Ни он, ни Демократический противник Хиллэри Родхам Клинтон не выпустили отчеты(рекорды) здоровья.