когда заходишь на профиль человека, которого хочешь добавить, под его главной фотографией есть такая табличка, в ней несколько пунктов: написать письмо, добавить в IM и т.д., тебе нужно найти add to friend или что-то типа того. вот и всё)