Время и растения - Полина Колозариди |
+++
кроши её
до самой кочерыжки
до розы листьев,
расцветающих в стволе
22/03/2017
+++
на самом деле я тоже об этом думаю
когда готовлю еду под вечер
фаршированные перцы, тушёная пекинская капуста
сегодня без мяса, с грецкими орехами, много зелени
так же готовят мамы, сёстры, подруги, жёны
политзаключённных, осуждённых на девять
на шестнадцать, общим числом на восемьдесят шесть
лет без домашней еды, возможно, они готовили её сами
возможно, вероятно, готовили мамы, сёстры, подруги, жёны
так же как я, отрезая верхушку перца, чтобы туда начинку
только в россии есть поговорка "от тюрьмы да сумы"
не зарекайся
следующим шагом моей регулярной молитвы
"я как они, я как они, я не мы, я они, мы они, я они"
будет подумать о мамах, подругах, сёстрах и жёнах
тех, кто пытал тех, кого посадили, подводил провода к их телу,
тех, кто придумал, а может ещё и по почкам,
тех, кто сказал, что с пакетом на голове неплохо,
тех, кто обрадовался, приговор расслыша,
тех, кто его читал.
шинкую зелень, думая о том, что их мамы, подруги, сёстры
жёны, с некоторой вероятностью, они же сами
делали делают то же самое в эти минуты
где-то на кухне в Пензе, на кухне в Санкт-Петербурге
тот же набор ежедневной рутины, поддерживающей жизнь
тот же набор продуктов, с небольшими отличиями
тот же набор мыслей: "пошинковать помельче"
мы делаем в лад то же самое, одновременно,
если записать этот звук, получится музыка на всю страну
музыка равномерного шелеста хруста, перемешивания соуса,
стука ложки о края миски,
о края миски где-то стучат в тюрьме, там нельзя есть вилкой
вилку достают одновременно в доме, где пришёл после пыток
этот звук позволяет мне регулярно
тот же набор ежедневной рутины
поддерживать переживать
13/02/2020
+++
осенью на свидании
в местах пребывания
массового скопления
граждане ограничили
физическое распространение
парковой территорией
социальной дистанцией
с музыкой песней танцами
но цифры преувеличили
(в результате предпринятых мер
не удалось спасти женщин и детей
а также супермаркеты, где теперь
листья выпадают с полов и стен)
осенью мы увидимся
после коронавируса
волосы мои вырастут
волосы будут виться
листья ещё не выросли
осенью листья выпадут
не опадут, а выпадут,
не отрастут, а вырастут
после коронавируса
(это будут малозаметные изменения.
мы даже не распознаем их поначалу.
но все, кто доживёт до осени,
будут говорить иначе)
08/04/2020
+++
апрель это как бы весна и всё свежее,
но на деле
нет никакой еды, кроме мёрзлой моркови, картошки и свёклы,
так и едим.
а из-под земли прорастает зелень, например петрушка,
и черемша, много ли ты ешь черемши?
этой весной в землю закопали столько людей,
что мне страшно есть черемшу,
лучше мёрзлую есть морковь.
10/04/2020
|
СТЕКЛЯННЫЙ КЕНТАВР В СТЕКЛЯННОЙ МАСКЕ - Андрей Тавров |
|
хромая на закат - Андрей Чемоданов |
***
эники беники ели вареники
в вилларибо и виллабаджо
тихо по полу шуршали веники
тихо играло банджо
как гармонична была вселенная
слушая джаз и рок
но кто-то решил что всё это тленное
и стал нажимать на курок
***
вечером нет уже сил раздеться
утром проснулся бы только как
не удаётся ещё раз детство
дело у детства давно табак
пали качели свалилась горка
стали бесцветными карандаши
нас отпоёт пионерская зорька
ночи спокойной мои малыши
***
вот и кончился завод
потерялся ключик
нет никто нас не зовёт
это просто глючит
больше не везут товар
лавочка закрыта
тихий ужас и кошмар
сломано корыто
так пройдёмся налегке
до угла до ветру
ветер тронул в кошельке
фантик от конфеты
***
четыре кошки катались с горки
опять и снова потом ещё
а мы немножко хлебнули горькой
и нам и кошкам там хорошо
хороший двор тот где ходят кошки
кататься с горки а не менты
хлебнём-ка что ли ещё немножко
ещё немножко и мы коты
***
собирали жувачные вкладыши
не хотели делиться на нуль
самолёт пролетает над кладбищем
ты тихонько ему подмигнул
в этом нету ни капли наёба
мы навечно устали и вот
лёжа смотрим бездонное небо
а по небу летит самолёт
***
я сегодня поймал неуклюжа
он неловко по лужам бежал
восклицая тихонько о ужас
и ужасно его было жаль
неуклюжа я вытер чем было
на колени себе посадил
предложил неуклюжу повидло
неуклюж неуклюж был но мил
из окна посмотрел а снаружи
на заклание и на убой
миллиарды бегут неуклюжей
и слеза по асфальту рекой
***
в последней серии последнего сезона
я ухожу хромая на закат
всё будет очень медленно и сонно
невдалеке пылающий замкад
вне времени вне правды вне закона
самой походкой воплощая грусть
в последней серии последнего сезона
ты выстрелишь но я не оглянусь
***
скользко неловко на гололёде
шатко и валко по голольду
никто не явился за телом мавроди
в этом холодном дурном году
даже и я прошел мимо морга
мимо хотя бы на этот раз
милый мой морг подожди немного
лучших и худших любых из нас
***
мы дружок живём в стране запретов
проиграли нечем больше крыть
не разрешено ни то ни это
некуда пойти и покурить
я хотел бы жить в стране сонетов
и простых романсов городских
у матросов папиросов нету
и вопросов так же нет у них
***
мама мама где меня носило
спрашиваешь что за беспредел
а меня носила суперсила
я носился меж небесных тел
зря ты про синяк меня спросила
зря ты причитаешь ну и ну
не было тем вечером насилья
просто ебанулся об луну
зря спросила обо что обжегся
зря ты причитаешь боже мой
просто я дотронулся до солнца
сердцем а казалось что рукой
***
мы ждали санитара с зажигалкой
под пожелтевшим белым потолком
стонали нарко и вздыхали алко
дрожали пальцы пахло табаком
ты мне сказал когда однажды выйдем
не попадёмся больше на крючок
совсем пропащий пропади из виду
иначе снова в дурку дурачок
я отвечал исчезновенье видов
закономерный в общем-то процесс
мы вышли никого своих не выдав
и ты сумел ты всё-таки исчез
|
Приготовительная школа эстетики - Юрий Гудумак |
|
Устно. гр. - Тем Рэд |
|
Даша Малон - Звательный падеж |
запах метро город-герой за поворот на сенной площади толп ягодный стол
вишня по сто оскал и оскол стекла вестибюль цели для пуль зерна смолю
выпей и сплюнь
|
Настя Верховенцева - Звательный падеж |
рванная рана, шершавый бетон
стон —
|
Асфальта простреленная бумага - Игорь Перников |
|
Жанна, фея, Ной - Мария Фроловская |
|
НИКАКОЙ НАВИГАЦИИ - Лиза Смирнова |
*
Замирает вода у земли
на бесцветном песке ни следа
мертвых звёзд между спутников
перекличка
с ярко красной звездой
для погибших в немыслимых странах
слабый сигнал посылают
в заснеженные поля
анемичные дачники
и ответ на их запрос не приходит
но если искал ты убежище
то лучше уже не будет
:
заброшенная станция
"здесь был 2-й отряд"
теперь растут грибы
но их никто не собирает
смотри, как грустно смотрят те,
которых не съедят
веранду затемнит
печальный борщевик
малыш супер-герой
с ним борется покуда
его дебютный високосный год
идёт по кругу
мы из руин империи
следим за их борьбой
:
Закрытый город
город рядом
лежит
и кто-то в нём лежит
последний дождь идёт
и в темноте снаряды
взрываются
но нам не слышно их
в предчувствии других
больших событий
кто мы такие чтобы слышать их
нас через дождь
спасательное ищет судно
:
иссякнет пустота
и там где мы лежали
теперь бежит
не оставляя след
река
и наша речь
которой больше нет
её у поворота
настигает
у нас жуки
в руках и в волосах
мы выжженые
лампой наоконной
заблудимся друг в друге
как в лесах
и тех словах
которых написали
в горячем и
болеющем саду
где яблонь эпидемия спадает
такого хочешь ты
и так бывает
:
будто нет ничего
но им и не нужно
на засиженном выцветшем
автовокзале
посреди южных улиц
девочка моет лениво фрукты
прямо в пакете
(ловит воду из крана
и отпускает обратно)
нектарины к примеру
один из них убегает
и катится
долго катится под прилавок
жмется там к собачьим бокам
застывает
как мертвый
:
умирает последний
продавец овощей
уборщик в оранжевой куртке
укладчик асфальта
плитки укладчик
курьер из доставки готовой пищи
как писали великие
никакие цветы не растут
умирают кузнечики
пчелы и мелкие зимние мухи
истлевшее сохнет белье на балконе
с последней войны возвратившихся партизанов
уезжай говорят они
и еще возвращайся сюда непременно
запевают старые фронтовые песни
о девочке в автомате
:
не во сне
а как есть наяву
в октябре дожди
в октябре война
заверни их
одно в одну
закодируй это
милый дружок
спрячь подальше
потом удали
пионерский возьми рожок
и пока не глядят глаза
уходи
никакой навигации
дальше только кусты
сирень жимолость бульденеж -
отличительная черта ландшафта
в середине России
из травы виден город -
труба цеховая стена
непременно фонтан пересохший
свет как контрразведка наносит на карты
перекрестие легких теней
на лице местной женщины
замечания к жёлтым дачам
гнездящимся у великой воды
|
Из пены метро - Екатерина Агеева |
|
Варя Власова - Звательный падеж |
Зовут Варя, живу в Петербурге, душой - в Грузии. Сначала пишу/делаю, потом понимаю. Тексты приходят в своём темпе: когда захотят, тогда и приходят, моё же дело и главный талант - пристально слушать. И ещё - оставаться влюблённой.
***
Грузинская песня
Мёд сочится из пореза,
Радость бьёт в висок.
Под горами воды дремлют -
Созревает сок.
А когда молчит - не ноет,
Не зудит порез,
Лёгкой поступью приходит
Горная болезнь.
Слёзы спят в надёжных сотах -
Сели впереди.
Мандарины прикорнули
На твоей груди.
Косточки копили силы
В солнечном краю -
Их теперь кладу на губы
Тем, кого люблю.
По горючему веленью
Девочки седой
Небывалое, случись -
Стань вино водой!
Останавливаюсь, грустной
Страстью поражён.
До Казбека как до неба,
Бьёт в висок Борджом.
***
Ну же, лицо, поднатужься, подпрыгни!
Лопни как полый резиновый шарик!
Прочь без оглядки, спасайся от скуки!
Устрицу рта отвяжи от ушей!
Пасть изнутри разорви вольным смехом,
Лоб затопи, разопри синим цветом —
Мясо в щеках задрожит холодцом.
Глазок провалы слезливые, талые
Веками кутай тяжёлыми, тёплыми —
С визгом покатится ртуть из бровей.
Ноздри раздуй лошадиные, трепетные —
Смело пляши на ветру чутким парусом!
Пот не жалей — у тебя впереди
Пыльной дороги умбра жжёная.
Пой же, ликуя, лицо обнажённое:
"Я от бабушки ушло!"
***
метла тяжело дышала, словно
большая больная собака
другая собака вилась под ногами,
на дворника мягко зевала
вздыхая, дворник метлой собачью
зевоту мёл с тротуара
кукожась на ветру, морскую
мою дремоту гнал
***
У тебя есть руки. У меня тоже.
Под ногами камень. Только запах листьев
Я пущу под кожу. Море из запахов —
Я спасена. Подо мной качели.
Во мне уменьшительные окончанья
Не ласкают. Плоский щит на груди
Гудит, стрекочет, не даёт уйти
В темноту ночи, в тишину где меня
Нет. Аскаю, прошу о
Глубине и настоящести, кусаю
Себя за хвост, кручусь бесстрашной
Ящеркой, что лучше будет
Съедена, чем отбросит себя часть...
Город тщится достать, пыжится.
Потуги в радость. Душа створожена.
И во всём этом пустоцветии
Звон колокольный да дышит лошадь.
***
Перебираю в уме
Чётки имён, запахов, звуков.
Шарики шао-шин
С костяным стуком бегут по кругу.
Один из шариков я,
Другой ты, или ты — по очереди
Вертятся на языке,
Дышат в затылок, приходят ночью.
Снятся по одному
Чтоб в темноте не столкнуться лбами.
Тянется шлейф из принцесс
За трусливым драконом с семью головами.
Я — саблезубый мыш:
Норов звериный, а голос тих.
Как занесло в мою степь
Перекати-поле других галактик?
Закатай глаза
В мякиш сырой хлебного теста.
Того и не гляди
Звезда новая взорвётся с места!
Гнездятся, клубья вьют
На сердца насесте
Проглоченные косточки,
Мои замершие беременности.
На манеже моём
Полно-шапито гостей прошенных:
Кружится голова
У расписной деревянной лошади.
Пленники карусели
Ласково дышат, вдруг
Я просыпаюсь. Чётки
Пошли на второй круг.
***
Физиологическое
Голод-резина влипает в моё
Тело иссохшее.
В тесном подвздошии медленно тлеет
Мягкий живот.
Кожа надёжная резкую боль
Держит на подступах,
Чуя её долгожданный приход
Наперёд.
***
Влюблена
Листья становятся липкими
Взгляды становятся цепкими
Руки становятся нервными
Люди становятся целыми
Песни становятся длинными
Ночи становятся терпкими
Ласки становятся тихими
Мысли становятся тесными
Басни становятся сказками,
Их конец — выносимым
Кошки становятся ласковыми,
А я становлюсь красивой
***
У птичек двух воском, сажею
Склеились перья. Заживо
Ощипанные наощупь
Тела их теперь саднят.
Досадно: в перине глухо.
Ни воздуха нет, ни пуха,
Ни света. Хоть пыль выбью,
Да выставлю на мороз.
Чую тебя спиною —
Холод как ток в коже.
В зеркале проплывают
Клочья моей рожи.
Зеркало — лишь стекло.
С той стороны тепло.
Текло да в рот попало
Сгущенных слов молоко.
Окрошку из красок с квасом
По памяти смажу. Глазок
Разъёмы — две капли в круге,
Полоска рта... Только руки
Я выпишу, а поверх
Оклад наложу — щит.
Портрет мой не так важен,
Как холст, что под ним скрыт.
Расчешу чешую —
Сукровицей слова.
Верь мне, в ухе не важно
Где хвост, а где голова!
Скользнув до размеров точки
Надеюсь дойти до ручки
И двери. За ней дремлют
Ошмётки былой тоски.
Я гвоздик ношу под юбкой,
В корме копошусь кротом.
И течи на судне — к счастью,
Когда море за бортом.
По отмели ли, по бережку
Гуляй в моих снах. Бережно
Вяжи власяницу тонкую.
Вощи нашу нить.
***
Бодр в любое время года
И любой погоде рад
Дядя-уточка выходит
На привычный променад:
Людям добрым в назиданье,
На потеху дурачкам
Ежедневно совершает
Рейд по мусорным бачкам.
Что с того, что мёрзнут уши
И волочится нога,
А изнеженные братья
Улетели на юга?
В час когда на сонном небе
Занимается заря,
Дядя-уточка являет
Миру звонкое кря-кря!
Дядя крякает так ладно,
Оглашая старый двор,
Что от зависти бы лопнул
Песьеглавец Христофор!
Те ребята, что пускали
В детских ванночках утят,
Смели ли мечтать, что вскоре
Тоже крякать захотят?
— Кем ты вырастешь, мой мальчик,
Перестав во снах витать?
Управдомом? Космонавтом?
— Мне бы уточкою стать...
...
Мои маленькие мысли
Упакованы в слова
И отложены на полку.
Буква — дура. Тем жива.
***
Солнце наегорилось в труху.
Обмелели реки в крови.
Мелет чепуха чепуху —
В пыль толчёт мой дар говорить.
Ногти облетели, дрожа.
Руки залегли между ног.
Сердцу не удастся сдержать
Жидких слов искрящий поток.
Глазок зацвели калачи.
Хруст в плече стоит на чём свет.
Свет стоит в дверях и молчит.
Вышла б до него — мочи нет.
Сладкий шмель жужжит в полынье.
Сладкий сон течёт по губам.
Книжник-воспитатель во мне
Шепчет: "Ни продам, ни отдам".
Маленький настырный замок
Может быть открыт без ключа.
Тайну эту волк уволок —
Кормит ей пустынных зайчат.
***
Колыбельная
В топях излучины тёмной
Мирно мерцает покой.
Там, под студёной рекою,
Кони нашли водопой.
В лоне том стылом, стыдливом
Песен гортанных глоток.
Устье усталых побаек,
Сказок горючих исток.
Спи, мой любимый, как спят хорошие
Лошади, мордами в лёд вросшие.
В сон соскользни из прохладных пелёнок.
Слушайся старших, ты же ребёнок!
Выбелены ресницы,
Посеребрён нос,
Что любопытный пегий
Высунул на мороз.
Скрыт под укромной кромкой,
Схвачен глазурью глаз.
Беглый зрачок поблёк.
Радужка занялась.
Спи, мой любимый, как спят хорошие
Лошади, мордами в лёд вросшие.
В сон соскользни из прохладных пелёнок.
Слушайся старших, ты же ребёнок!
Отрок ретивый холодной
Воле пошёл поперёк.
Ломкие спички взметнулись —
В пляске застыл стригунок.
Сон — страж иного — не дремлет.
Вдруг неуёмный понял бы,
Что возил его пращур
Солнце в повозке по небу?
Спи, мой любимый, как спят хорошие
Лошади, мордами в лёд вросшие.
В сон соскользни из прохладных пелёнок.
Слушайся старших, ты же ребёнок!
Ранней весной гривы
Радостно прорастут.
Ветер залётный ноздри
Освободит от пут.
Снова обмякнут губы,
Тайну прошелестят:
К жгучим небесным братьям
Кони взлететь хотят.
Спи, мой любимый, как спят хорошие
Лошади, мордами в лёд вросшие.
В сон соскользни из прохладных пелёнок.
Слушайся старших, ты же ребёнок!
***
Грею жопу в медовом болоте.
За спиной — горб.
За душой — горб.
В животе — горб.
Кто горбатого исправит?
Грею руки обидным укусом.
Не дави пчёл!
Не калечь пчёл!
Пожалей пчёл!
Кто убогого полюбит?
Улей тонет в весеннем подморе.
Вот и стих рой.
Унялся зуд.
В животе — гроб.
Тихий вечер наступает.
***
Когда я вырасту, стану корабликом,
Слетевшим с ветки в большое плаванье.
Вымершим дронтом, норой, шляпником,
В море алисиных слёз гаванью.
Когда я вырасту, стану коровой,
Тучной, скребущей рогами небо.
Когда я вырасту, стану тучей,
Ливнем молочным, да ломтем хлеба.
Когда я вырасту, стану мячиком
Звонко и нагло сбежавшим в пруд.
Когда я вырасту, стану мальчиком,
Вырвавшим с корнем молочный зуб.
Когда я вырасту, стану бабушкой
Лёгкой с прозрачным сложением тела,
Волосом белым или той бабочкой,
Что без оглядки на смерть летела бы.
Ты же, похоже, всегда будешь старше.
Будешь бежать впереди меня на версту,
Космы растить, да крутить с ветром шашни.
Всё станет маленьким, если я вырасту?..
В первичном растворе исчезну в конце
Шипучей таблеткой "витамин С".
В варенье творенья останется пусть
Улыбка с кислинкой — вишнёвая грусть.
***
Пёс-атавизм
Для доброты, правоты, красоты —
Всем хороши для собак их хвосты.
Пыль собирать, в исступлении дрожать —
Чувства собачьи свои выражать.
Если случится утеря хвоста —
В жизни грядёт маята, срамота, пустота
Без хвоста.
Вдуматься если в идею хвоста,
Станет понятно, что жизнь непроста
Без хвоста.
Спросим: на кой же дался хвосту пёс?
Пёс — атавизм, он без спроса
Прирос.
***
Однажды на мой хрупкий шток
Обрушилась та сила, что
От века дремлет, но не спит.
Дышала мной как рыба-кит,
Качала вверх, качала вниз —
Баюкала: "Проснись, проснись!
Ты родом из простора!
Ты родом из планктона!
Не слушай время, что течёт
От сих до сих, наперечёт
Минуты твёрже янтаря...
Не реки мы — моря, моря!
Оставь в покое древний страх,
Верь в шорох гальки — шум в ушах,
В беззубый, мирный нрав лагун,
Верь в ровный раковины гул..."
И схлынула, оставив память
И запах водорослей — не густо...
Расширило и отпустило
Океаническое чувство.
***
Мне снился под утро сад.
Звенящий цветов парад —
В них сочное чудо зрело.
Секреты, игра в "клад"
И в прятки. Чур счёт до ста!
Нехоженые места.
Там ягода переспела —
Страшно снимать с куста.
Сосед-то, гляди, смог
Малиновый выжать сок,
Размазать по шее зёрна
И броситься наутёк.
Шершавая вольница
Смеётся и колется.
Раздумывать не велит,
Зовёт за околицу —
Туда, где моя рать
Не сможет меня собрать.
Порывом зовёт, вздохом
Малиновый смех догнать.
В шальную нырнуть взвесь —
Подгнившую сбить спесь.
Ворваться ли, вернуться
В родную свою весь?..
На счастье и на беду
За руку себя веду
К кусту колдовской малины,
Что в бабушкином саду.
***
Уж как дцать годочков
Мама вяжет дочку:
Примеряет, поправляет, перевязывает.
Там петелька ляжет,
Где она укажет.
Уж ты, мама, расстаралась, раззаботилась!
Глаз да глаз, живот, душа —
Выйдет дочка хороша,
Незлоблива: хлопотливая, ровнёхонькая.
"Скушай, скушай, дочка,
Шерсти полмоточка!
Не упрямься, постарайся, пережёвывай!
Сделай, сделай, дочка,
Желчи полглоточка!" —
Уговаривает матушка, выкармливает.
Уж как дцать годочков
Мама гложет дочку:
"Ты такая-растакая, небелёная!
Не приручена коса,
Пляшут нити-волоса!"
Возмутилось вдруг вязанье, разобиделось.
На башке зацвёл колтун
Из репья да дерзких дум —
Разъярилося вязанье, заартачилось.
Где неплотно лёг рядок,
Где порвался узелок —
Разбежались, разыгрались детки-петельки.
Детушки на волюшке —
Мама вяжет горюшко.
С удовольствием, смирением вывязывает.
***
Пафосный марш
Друг, всякое небесное
Отложим попечение:
Имеет то значение,
На чём стоишь сейчас!
Сожмём пружину слуха и
Наточим стрелы глаз,
Чтоб в космос невесомость
Не затянула нас,
Не заманила нас!
Козли, стучи копытом,
Впивайся в мякоть губ
Земных, пока не хладный,
Живых, пока не труп!
Ты думаешь легко кутить?
Не тлеть, но небеса коптить?
Бесплотных радостей не ждать,
А чутко чреву угождать?
В терпкости смерти живёт красота.
Думаешь, просто погладить кота,
Страх запустить в непослушную шерсть?
Есть чтобы жить, а не жить чтобы есть?..
Есть чтобы есть. Петь взахлёб, плакать тоже.
Трепетно встретиться с солнцем на коже.
Вздрогнуть от звука. Проникнуться цветом.
В недрах нечувствия вспомнить об этом.
Вытопить холод промасленных рук.
Видишь, как истово пляшет вокруг
Девка с косою? Какого рожна?!
Я в коконе тёплом, ты мне не страшна!
***
Приняла сухой лист
За мёртвого голубя.
Чуть не наступила.
***
Два цыплёнка вылупились,
Друг на друга вылупились.
- Ты чего?
- А ты чего?
- Я ничо!
- И я ничо!
- Ты, смотрю, ваще ничо!
- Встрече рад!
- Я тоже рад!
Можно прятаться назад.
***
Я уважаю ворон:
Гордые твари
Жизнь повидали
Со всех сторон.
Я окликаю ворон:
"Прыткие крали,
Сколько отпели
Чужих похорон?"
Время придёт и ворон:
Стужа настанет -
Весла расправит
Вороний Харон.
Не обижайте ворон
Как подморозит.
Хоть и наносят
Урнам урон
Не обижайте ворон!
***
Я — ссадина
Я — фарш
Палец в точилке
В носу карандаш
Несчастный билетик
Причина для слёз
Дырявый пакет
И бухой Дед Мороз
Письмо без ответа
Осколок мечты
Но, как ни крути,
Я — не ты.
***
У меня в кармане лежал каштан.
Я бежала по эскалатору и увидела
На нижней ступеньке ещё один:
Он беспомощно перекатывался в грязи.
Я протёрла его салфеткой и
Теперь у меня в кармане два каштана.
Это потому, что я люблю тебя.
***
Виноградно что ответил!
Между нашими плечами
Протянулось коромысло
Из густых весомых строк.
Тая, из ключиц уключин
Теплота стекает в плечи.
Речь становится всё легче.
Жизнь становится как сок.
***
Гостеприимна до прозрачности.
Всяк заходи — меня тут нет.
Воркующие рёбра дышат
Полупрозрачные на свет
Как косточки от райских яблок
В варенье дедушкином, как
Цветные яростные точки,
Запутавшиеся в глазах.
Бесшумной мысли паутинкой
Пришью записку на порог:
"Живи, лесной народ, я больше
Не занимаю теремок".
***
Я не люблю колготки телесного цвета.
В них ноги выглядят странно, как неживые.
Чёрные — это, конечно, гораздо лучше.
Но вообще я не люблю колготки.
Я люблю носить чулки и чувствовать как
Бёдра трутся кожей друг о друга.
***
Перебежала раз мне дорогу
Бабка-цыганка в пальто широком,
Резво за мной увязалась вслед.
Шепчет: "Я вижу, с тобой дружен
Дух беспокойный, вокруг кружит
Призрак смешливый — хранитель слёз.
Время томления длит живое,
Пляшет, косматая, песни воет,
Нитью вощёной в судьбу вплелась.
Вижу, лукавые рожи корчит,
Ловко наводит свободы порчу,
Марево взглядом снимает с глаз..."
– Кто здесь? Скажи, верещунья, правду!
– Город накаркал, напели карты
– Это приёмная дочь моя.
***
Как кашалот рвоту
Как кабинет зевоту
Антрепренёр икоту
Сдерживаю себя
***
Дряблые зубы, кусающие лёд
Крик из печи
Зов из печи
Кроткие зебры, едящие плоть из рук
Друг мой молчит
Друг, не молчи!
Резвые пчёлы, ужальте меня в грудь
Пусть в ней поёт
Пусть в ней печёт
Добрые духи, целуйте меня в смерть
Пусть жизнь скворчит
Пусть жизнь течёт
|
Родион Михайловский - Звательный падеж |
***
меня волнует существование Бога
меня волнует что вдруг – Господи! –
я вынырну совсем из мрака ко?рысти
и для другого попрошу подмогу?
и что вдруг мне пока ещё труднее
хромать до храма Чистящего Сердца
до Sacré Cœur нет в самолётах места
и в белизне года чуть-чуть стареют?
меня волнует аргумент о чайнике
там всё засохло гриб прилипший к носику
и самолёты не летят до О?саки
и Хиросима – Боже, Твоё чаяние?
меня волнуют точки сопряжения
и алгоритмы устаревшей матрицы
Матрона в старом простоватом платьице
и я пытаюсь скрыть своё смущение
Господь, скажи! я вправду был из глины?
мне тесны пальцы гончара-любовника
я в духоте плюю на подоконники
и запах гари с улицы противный
Господь, а Мать? Её волнует холод
небес и ада жар горячий
и говорит ли Сыну: дай им сдачи
покуда ищет в магазине голод?
Господь, Она? за что Ты дал Ей силу
владеть страстями мимо семистрелья
и в семи струнах плавится веселье
пока я чувствую что с Ней совсем я сгину?
Господь, страна! зачем Тебе Россия
страна без страха без стремян в подковах
пока кури?тся над стихами Слово
и ладан шепчет Духу: я остыну?
меня волнует: я один? — молчанье.
как полно звуком до предела крика
и расцветает меж ресниц клубника
и плодом сердца врежется прощанье.
***
дедушка с крупными чётками в пальцах
так далеко до тебя не достать мне
так глубоко за прибрежными водами
ходят туманы вокруг хороводами
юноша в юбке до пола парчовой
кровью румянится плат кумачовый
смотришь в трубу на далёкие земли
где-то достал ты меня за бесценок
я твой герой без стрелы но с катаной
соль мне насыпана прямо на раны
йодом плюётся пучина морская
чётки костяшками плотно сжимая
ом мани падме и хум еле слышно
намах шива?я припев харе кришна
господи боже я грешник ужасный
гвозди мне в уши я стану бесстрашный
кольца без мочек и чётками бусы
юноша юбкой метёт с пола мусор
дедушка радостен с моря погоды
ждать бесполезно далёки невзгоды
юноша красный влюблён без рассудка
был бы ты мой но такое подсудно
а за морями чудесные страны
где мы с тобой будем с прочими равны
чётки щекочут следы мне под грудью
будем любить нас за это осудят
будем вдвоём это смерти подобно
богу такое совсем не угодно
та?ре тутта?ре с ножовкой девица
вот бы в такую нам вместе влюбиться
брачная ночь и по стенам разводы
стонут в туманах далёкие воды
юбку короче и ноги мостами
только останется всё между нами
только секрет мой храни под ногтями
неиспове?ден израиль путями
путы пусти я не раб твой я волен
впрочем тобой я наверно доволен
с моря прибой. это шанс – для попытки.
бусин торгаш с нас потерпит убытки
" chào !"
и пахнуло морем
в лицо –
лесами
зеленью
на языке – огонь специй
на нёбе – кислая горечь риса
травяной привкус
стакан растительного молока
а ты всё говорила
говорила
говорила
и говорила
как будто пела
птичий акцент
" ah, vraiment ?"
но твой cà phê
не был café
клянусь
даже не был parfait
гортань рисует тона
ты показала кисти и туши
так учила тебя старая мама
кажется, ты была с севера
с севера истинной Франции
и это чисто венецианское "чао"
чисто английское прощание
прости меня, милая
языком Толстого и Достоевского
в стране Марата и Робеспьера
нравами высших из бодхисаттв
я не хотел это слышать
не хотел
чтоб последнее –
" chào. "
ТРАМВАЙ.
А тебе какое дело:
шёл по свету да иди.
Зацепиться не сумела
за трамвайные пути...
Блещет солнце, вьётся тополь,
шум Москвы, жара с прудов.
В голове моей три сотни
голосов колоколов.
Я простая, я девица
без загадки для ума.
Буду ночью всем вам сниться —
вот такая кутерьма.
Парень, слушай, той дорогой
до меня ты не гуляй.
Там навстречу ходит строгий
полированный трамвай.
Ходит, возит всех москвичек
и немного москвичей.
В парке Горького — шум птичек.
В церкви — запах куличей.
Тот трамвайчик как сорвётся,
как по рельсам соскользнёт,
с твоих пальцев длинных кольца
разобьются в липы мёд.
Ты мой гарный, ты мой милый,
позабудь мой телефон.
Вот уедешь... на Курилы —
там построишь Парфенон,
без меня, твоей подружки,
без меня всё — хоть куда.
Ведь твою другую лучше
целовать в ухмылку рта.
Ведь твоя другая краше,
ведь она меня умней.
Она всё же меня старше,
и квартира есть у ней.
Ну, а если же такую
переедет вдруг трамвай?!
Он ведь мчится, будто пуля,
рот, гляди, не разевай!
Ладно, ладно, я не дура,
променад гуляй хоть с кем.
Пой манерой трубадура
ей, что с ней ты насовсем.
Так смешно! Смеются птицы.
Ещё бо?льшая весна.
Мне пора бы с ней смириться.
Май — один, и я — одна.
ВЫШИВАЛЬЩИК
уеду туда где февраль не достанет
куда не дотянет костлявые пальцы
ты просишь остаться с тобой я не с вами
я кожу свою надеваю на пяльцы
иголка с отмеренной маленькой дозой
послужит орудием новой картины
я цвёл для тебя распрекраснейшей розой
но вечный огонь ведь когда-то остынет
на марсовом поле я жру свою жертву
пытаясь прикинуть где крестик где нолик
в иголку я нить не могу вставить нервы
доводят меня до бессовестных колик
я схему спалил обжигаясь от нефти
горящей квартиры в чернилах сокрытой
не плачу уже предлагаю заметить
узор это ангел в лучах светлокрылый
узор это ты вышиваю твой образ
я нити украдкой меняю на вены
а жизнь говорю беспрогляднейший κ?προς
и я в ней чудовищно обыкновенный
жизнь лжёт подле бога не ждёт меня ангел
в колодце домов заедаю потерю
любителю вышивок путь разве в лагерь
заказан такой уж творец и теперь я
достану картину в пролётке шесть гривен
и вставлю её в модернистскую раму
я-де ухожу я себе стал противен
уеду совсем. не ищи. мне не надо.
запертый
я листаю magnum opus своих былых обещаний
запертый в кладовке с какими-то чужими вещами
cogito конечно пускай будет только лишь sum
но я не понимаю зачем в абсолюте есть ум
зачем византии так нравились турки-сельджуки
зачем марат так старательно долго мыл руки
как избежать наказания за убийство скачать
онлайн без регистрации только ты я и кровать
я режу вчерашнюю колбасу три штуки по акции
в подарок конечно беру рубля девальвацию
аллах мой господь аллах приказал жить долго
я верю ему под рукой будет мыло верёвка
куплет и припев два хлопка и ой вей
из чулана я больше не выйду гулять на бродвей
засосы себе на спине я же сам и поставил
противный шлюхан нарушаю одно из двух правил
третий поворот мать его колеса дхармы
выхода нет кроме секты тоталитарной
если я кину диплом бакалавра в костёр
ты крикнешь а я инженер тупым гумам позор
позор позор как повтор трек на репите
я так не могу виктория дайте мне выйти
виктория аве виктория девочка вика
причина смерти отравление а на даче клубника
растёт в огороде где сохнет столетний труп мой
он болтается на яблоне мама пошли домой
я играл в лото пытался пить как ерофеев
вино это круто а водку оставь для плебеев
каждый выбор как будто московский пожар
об этом мне сказала симона де бовуар
ноам хомски философ лингвист анархист
а я бесполезный мудак и вообще нигилист
я эпилептик и жру коктейль слеза комсомолки
а белая ночь одна только надпись на футболке
кровь и дерьмо в пропорции три к четырём
зачем мне молиться если мы все всё равно умрём
|
omne vivum ex ovo - Анастасия Ким |
|
выцвету к лету. Перевёл с украинского языка Павел Кричевский - Элина Форманюк |
|
в отсутствие наружности славянской - Анастасия Ким |
|
Стихи и перевод - Константин Матросов |
|
Наталия Пресс - Звательный падеж |
|
Юлия Арямова - Звательный падеж |
Юлия Арямова родилась и живёт в Пензе. Публиковалась в журналах ("Сура", "Вокзал" и др.) и межавторских сборниках.
|
Голоса (в переводе Алёши Прокопьева) - Пауль Целан (1920–1970) |
|