гыыы мне понравилось сочетание громкости оригинального звука и перевода...сделано четко так что невозможно понять ни слова ни на французском ни на английском в его словах))) а по поводу Мэтта мне показалось что у него нашник в ухе и там по логике должен идти моментальный перевод ибо отвечал он достаточно адекватно)))

помойму я и то поняла больше Мэтта) xDDD
я так поначалу с немцами общалась)
языковой барьер это страшная вещь

xD Мне понравилось)

о боги!
у меня почему-то языки смешались и получилось, что Мэтт говорил на францглийском. =/
а так он хоть и старался понять, о чем они толкуют, ему все равно переводили все.

конечно, у него был наушник))))это по его лицу было видно - он так напрягался понять, что они там говорят, что щурился и не смотрел на говорящего)))сразу видно, что он слушает какие-то "потусторонние" звуки.=))))

классное видео,мне очень понравилось)))Lillo_Stich, даа,мне тоже какой-то францнглийский слышался

little_mad_pirate, а я как раз слышала только французский...как ни силилась, но английских слов практически не слышала (кроме "не-а").
Но самое первое, что дает понять, что видео будет смешным - это то, как Беллами в самом начале в замешательстве произносит ".....bon soir!...")))))

интересно он долго учил?

CRAZYGIRL_12, по-моему, он вообще не учил)))

сколько раз смотрю а на моем лице все возникает счастливая улыбка))))))

хахахахах))) Вообще супер) Но понять о чем они говорят, действительно не дано)

А...!! Матвей Юмориист!! Рульное видео!