Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора Будет немного повторов. (Sorry).

Свидетельские показания Ричарда Сеннеффа

Прямой допрос ведет прокурор обвинения Дебора Бразил


Ричард Сеннефф работает парамедиком противопожарной службы г. Лос-Анжелеса. Ричард Сеннефф даёт пояснения относительно своего обучения, опыта работы и полученных сертификатов.

25 июня Ричард Сеннефф работал в пожарной части № 71. В часть поступил телефонный звонок с распоряжением направиться в Кэролвуд. "Остановка сердца. Проводятся реанимационные действия. Мужчина 50 лет. Пациент не дышит". Они отправились в Кэролвуд. Ричард Сеннефф был руководителем бригады и радистом, и он собирает информацию и ведёт регистрациию. Сеннефф вместе с парамедиком Блаунтом сели в машину скорой помощи 71. Следом за ними отправился пожарный автомобиль 71, в котором были инженер, пожарный, капитан пожарной команды и еще один парамедик.
Читать далее

Перевод morinen

2011-09-12 03:12:00

В преддверии начала судебных заседаний по делу Мюррея перевела статью Someone to monitor me, которая хорошо, доходчиво резюмирует самые важные факты, ставшие известными из интервью и допросов свидетелей и в результате предварительных слушаний. Формально было бы, конечно, неправильно делать выводы еще до начала суда, но по всему непохоже, что у какой-либо из сторон есть неразыгранные козыри. Скорее всего, реальная картина событий близка к изложенной в этой статье, а на суде борьба пойдет в основном за наличие у присяжных основания для сомнения.

Предупреждение: в детялях о 25-м июня

Кто сможет наблюдать за мной

Менее, чем через неделю после того, как скончался Майкл Джексон, от, как тогда сообщалось, «остановки сердца», Дрю Гриффин с CNN взял интервью у медсестры Шерилин Ли. Мир еще не очнулся от потрясения, а семья Майкла и следователи в Лос-Анджелесе еще спали, когда в 7:15 утра публика впервые услышала слово «пропофол». Сестра Ли назвала пропофол и предположила, что именно он мог стать причиной смерти Майкла.Читать далее...

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора
Сейчас медик сказал, что не видел трубок с кислородом в носу. Ничего к Майклу Джексону не было подсоединено, говорит.
Говорят про си-пи-ар (CPR), что медик прекратил CPR, когда Мюррей сказал о пульсе, чтоб понять, настоящий пульс или вызван СPR.
Говорят про то, что Мюррей собирал что-то, когда медик вернулся за вещами.
Из-за кровати медик не видел, что именно Мюррей собирал. Минута-две и Мюррей пришел в скорую.
Сказал, что Мюрей делал, что мог, пока работали медики, пытался помочь, а не просто стоял и говорил по телефону или слонялся.
Вот говорят про ребра, сломанные при массаже сердца.
Защита: Мюррей не просил вас выйти или закрыть глаза, пока собирал вещи?
Ричард: нет.
Защита: он мог собирать очки и кошелек?
Ричард: не видел.
Объяснил показания монитора.
Спросил, повлияло бы знание медика об использовании пропофола на действия относительно сердца. Обвинение возразило.
Читать далее

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора Начинает опрос обвинение

Обвинение спрашивает об особенности работы
Его лишили лицензии в каком то одном округе... а где-то он работал
Потом получают сертификат и начинают работать на скорой, потом медиком в пожарке, потом пожарником. В общем, всесторонняя практика
Он был в команде парамедиков, вызванных в дом Майкла 25 июня 2009 г.

MJJCommunity MJJCommunity
RS: Я пожарный / фельдшер. Я работал в качестве таковых в течение 27 лет.
25-го он работал в пожарке 71-й
В звонке было сказано о типе происшествия
Было сказано о 50-летнем мужчине, пациент не дышал и т.п.
Снова написано Micheal на листке (имя написано неправильно)

Присяжные высказали пожелания выключить свет.
Читать далее

ПАЛАДИН_н (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора 30.09.2011 // 22:05

В США продолжаются судебные слушания по делу экс-врача Майла Джексона, которого подозревают в убийстве поп-короля.

В результате судебного процесса прокурор показал судье и присяжным шокирующий снимок, на котором запечатлен мертвый Майкл Джексон. Фотография была сделана через час после смерти поп-короля. (Только вот если представленное profinews.com.ua фото подлинное, а судя по всему именно об этом фото идет речь в том числе и в выпусках телевизионных новостей, то оно скорее похоже на очередной фотошоп, как и та самая фотография "мертвого Майкла Джексона", которая до сих пор имела место быть единственной, опубликованной в Интернете. А возможно, что снимок вообще взят из ролика, показанного в телепрограмме на канале VH-1, в котором в подробностях были реконструированы события 25 июня 2009 года, связанные со смертью Майкла Джексона, где в главной роли снялся двойник поп-короля. В любом случае, это все что угодно и кто угодно, но только не фото "мертвого Майкла Джексона". ---Комментарий мой.)

Также была заслушана аудиозапись, на которой Джексон бормотал о своем несостоявшемся туре:

"Мы должны быть феноменальными. Когда люди будут уходить с концерта, когда они будут уходить с моего концерта, я хочу, чтобы они говорили: "За всю свою жизнь не видел ничего подобного. Точно! Точно! Никогда за всю свою жизнь. Это удивительно. Его шоу - лучшие в мире!" А полученные деньги… Миллион детей… детская больница, самая большая в мире. Детская больница Майкла Джексона"

(Ну да, в то время как у певца накопилось долгов на пол миллиарда долларов, ему конечно же больше не о чем было думать, как только о "самой большой в мире детской больнице Майкла Джексона"! Интересно, на какого доверчивого лоха (извините!) рассчитан весь этот цирк? Смешно!)

Скорее всего, певец находился под действием сильных психотропных веществ.



http://www.profinews.com.ua/get.php/16903/opubliko...mertvogo-maykla-dzheksona-foto

Для сравнения фото с кадрами выше упомянутого фильма-реконструкции смерти Джексона, размещаю этот фильм в сообществе повторно.

ПАЛАДИН_н (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора Утренняя сессия

ПОКАЗАНИЯ АЛЬБЕРТО АЛЬВАРЕСА

Прямой допрос. Прокурор Уолгрен

Июнь 2009 года. Альварес сообщает, что работал на Майкла Джексона, был директором логистики, а также в его обязанности входило проверять до прибытия Майкла на репетиции, чтобы там все готово было к его приезду.

Периодами работал на Майкла с 2004 года. В последний раз его наняли в декабре 2008-январе 2009. По словам Альвареса, хорошая работа с хорошей зарплатой.

Охрана обычно располагалась в трейлере рядом с большим домом, внутрь заходили только, если их звали. Было два вида охраны – личная охрана Майкла и охрана территории. Личная охрана – Уильямс, Фахим, Альварес, Исаак и Дерек.

Впервые Альварес увидел Мюррея в январе 2009 года в Каролвуд. В апреле-июне видел его 5-6 раз в неделю. Знал, что Мюррей остается в доме на ночь. Знал про кислородные баллоны. Время от времени видел, как Мюррей выносит из дома пустые баллоны и уносит внутрь полные.Читать далее...

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора Утренняя сессия

ПРОДОЛЖЕНИЕ ДОПРОСА ПОЛА ГОНГАВЕРА.

Прямой допрос ведет прокурор Бразил.

Обсуждают график выступлений. С июля по сентябрь планировалось 27 концертов, потом перерыв с октября по декабрь. Потом еще 23 концерта в январе-марте.

После окончания тура в марте они планировали добавить ещё концерты, но Гонгавер подчеркнул, что на тот момент это были очень предварительные планы.

В начале июня была встреча, на которой обсуждалось здоровье Майкла, и сможет ли он вынести выступления. Присутствовали Майкл, Мюррей, Гонгавер, Дилео, Филлипс. Встреча прошла позитивно. Пол также знал о встрече 20 июня, но не присутствовал на ней.
Читать далее

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора
http://www.tmz.com/2011/09/28/tmz-live- ... oR8um_E01I
TMZ Live
Did Dr. Murray
Try to Cover Up Evidence?
ТМЗ - прямой эфир.
Читать далее

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора http://www.tmz.com/2011/09/28/people-vs ... -muhammad/
People vs. Dr. Conrad Murray
MJ's Bodyguard
Prince & Paris Saw Everything
Faheem Muhammad — Michael Jackson's Bodyguard Testifies
Читать далее

ПАЛАДИН_н (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора 01:15 29/09/2011

ЛОС-АНДЖЕЛЕС, 29 сентября. /Корр. ИТАР-ТАСС Алексей Качалин/. Врач Конрад Мюррей был необъективен, уверяя, что "король поп-музыки" Майкл Джексон "чувствовал себя превосходно" за несколько недель до своей кончины 25 июня 2009 года. К этому сводятся показания свидетелей на продолжающемся в Верховном суде в Лос-Анджелесе процессе над 58-летним Мюрреем, обвиняемым в непредумышленном убийстве певца.
"Доктор Мюррей говорил мне, что Майкл Джексон абсолютно здоров и чувствует себя превосходно", - заявила юрист Кэти Джорри, которая в 2009 году работала на компанию "Эй-и- джи" /AEG/, готовившую серию концертов певца в Лондоне с целью при успехе превратить их в мировое турне "Вот и все". Джорри была поставлена задача получить от кардиолога певца "историю болезней" знаменитости, чтобы знать, способен ли он физически справиться с нагрузкой международных гастролей. По словам юриста, Мюррей заверил ее, что за Джексона можно не волноваться, а папка "история болезней" очень тонкая. Однако врач при этом настаивал на том, чтобы во время репетиций исполнителя за кулисами под рукой находился аппарат искусственного дыхания. Кроме того, Мюррей, по словам Джорри, пытался добиться согласия "Эй-и- джи" на предоставление Джексону второго личного врача.
Заявления о превосходном состоянии здоровья знаменитости противоречат показаниям и других свидетелей. Так, директор концертов "Вот и все" Кенни Ортега показал, что на репетициях Джексон выглядел "безучастным, несобранным и психологически надломленным". Ряд запланированных репетиций певец пропустил без объяснения причины, что очень насторожило организаторов гастролей. Мать певца Кэтрин подала иск в суд на последних, обвинив их в попустительстве кардиологу Мюррею, халатно исполнявшему обязанности следить за состоянием здоровья "короля поп- музыки".
Пока показания свидетелей играют на руку обвинению в лице прокуратуры Лос-Анджелеса. Она считает, что врач был кровно заинтересован в том, чтобы гастроли Джексона состоялись любой ценой. Певец, славившийся расточительностью, имел огромные долги. Концерты сулили значительную прибыль, позволявшую "Эй-и-джи" заплатить кардиологу обещанные 150 тыс долларов в месяц за уход за певцом. Мюррей в итоге не получил ни цента, так как контракт с ним так и не был подписан.
Процесс вызывает большой интерес в США, так как начался более чем через два года после смерти певца, который скончался 25 июня 2009 года от остановки сердца в возрасте 50 лет. Причиной остановки сердца стала передозировка сильнодействующих препаратов.
Обвинение в лице прокуратуры настаивает на том, что трагедия стала прямым следствием профессиональной халатности Мюррея и его попыток скрыть факт регулярных инъекций певцу "Пропофола" - болеутоляющего сильного действия, применяемого в том числе для погружения пациента в состояние искусственной комы. Кардиолог, которому грозит до 4 лет тюрьмы, настаивает на своей невиновности. Его адвокаты надеются доказать, что Джексон приобрел зависимость от сильнодействующих препаратов и следовательно мог по ошибке переборщить с дозировкой, невольно став виновником собственной гибели.

http://www.itar-tass.com/c23/235840.html

ПАЛАДИН_н (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора Майкла Джексона не стало два года назад, но судебные процессы, преследовавшие певца при жизни, продолжаются и после его смерти. На следующей неделе начинается неоднократно переносившийся суд над личным врачом музыканта Конрадом Мюрреем. Обвиняющая сторона попытается доказать вину доктора в непредумышленном убийстве Джексона. Защита будет настаивать, что музыкант покончил жизнь самоубийством - случайно, по неосторожности.

В американскую прессу просочилась стенограмма допроса Ричарда Сеннеффа - врача бригады скорой помощи, примчавшейся в дом Джексона на вызов 911. По словам Сеннеффа, вошедшим в спальню певца парамедикам доктор Мюррей сообщил, что у больного "нет проблем". Надо сказать, к тому времени у Майкла Джексона действительно уже не было проблем - к приезду скорой помощи он был мертв.

"Майкл в полном порядке. Просто он всю ночь репетировал, а я лечу его от обезвоживания", - объяснил Мюррей нездоровый вид подопечного. Кроме того, по утверждению Сеннеффа, Мюррей соврал медикам насчет лекарств. На их вопрос, какие препараты принимал Джексон, Мюррей сказал - никаких. Хотя позже поправился и «вспомнил», что давал певцу, мучившемуся бессонницей, лоразепам. О том, что он всю ночь промаялся с музыкантом, сделав ему пять инъекций сильнодействующих препаратов, Мюррей умолчал. Как и о том, что под утро, поддавшись на уговоры отчаявшегося уснуть Джексона, дал ему сильнейший анестетик – пропофол. После чего поп-идол наконец-то уснул, чтобы больше не прснуться.

Именно пропофол будет в центре внимания предстоящего суда. Мюррея обвиняют в использовании препарата, запрещенного к применению за стенами больниц. К тому же вводить пропофол имеет право только анестезиолог, а Мюррей - кардиолог. В свою очередь, защита Мюррея намерена доказать, что Джексон сам принял анестетик, пока доктор на несколько минут отлучился. Первоначальная версия защиты была такова – заснув от небольшой дозы пропофола, введенного Мюрреем, Джексон затем проснулся, и, воспользовавшись отсутствием доктора, сам себе впрыснул смертельную дозу лекарства. Вернувшись, вместо мирно спящего певца Мюррей обнаружил бездыханное тело. Теперь, по слухам, концепция изменилась, но не сильно - защита будет настаивать, что Джексон выпил пропофол.

За грядущей драмой вокруг пропофола будет наблюдать вся Америка. Эксперты уже делают прогнозы о будущих рейтингах и числе комментаторов. Жив Джексон, мертв - шоу продолжается.

http://www.izvestia.ru/news/501563

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора
http://muzikfactorytwo.blogspot.com/201 ... it-is.html

Отсутствие подписанного контракта между Мюррем и АЕГ само по себе не исключает существования между ними агентских отношений.

Законом агентства является – договорные отношения, когда агент (Мюррей) уполномочен действовать от имени принципала (АЕG) для создания правовых отношений с 3-ей стороной.
Читать далее

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора
Странно, что адвокат почему-то не увидел никаких нарушений соглашения между Мюрреем и АEG.

В скобках приводятся комментарии Muramy (спасибо ей за материал)

May 15, 2009
From: Conrad Murray
To: Timm Wooley
Subject: Re: Email
Уважаемый Тимм,
Спасибо за письмо. Что касается контрактного соглашения в отношении мистера Джексона и предстоящего тура, было также очень приятно встретиться с вами. Я с нетерпением жду личной встречи. Я нахожусь в соглашении и подтверждаю, что ваш меморандум соответствует нашему разговору от 8 мая 2009. Ссылаясь на международное страхование здоровья, мне бы хотелось иметь возможность включить членов семьи. Стоимость семьи в страховке, исключая меня, будет исключительно за мой счёт.
Читать далее

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора "С тех пор, как МД умер, я наблюдал корпорации, собравшиеся над его трупом, но не одни они стервятники. Говорят, монстры вышли после чьей-то смерти. На самом деле мы стали свидетелями жадных монстров оттого, что дети покойного привязаны ремнями к тем самым людям, которые говорят о предумышленном убийстве их сына/брата. Семья Джексон поглощена всевозможными сценариями того, чтобы пожирать куски трупа Майкла. Пока весь мир горевал, семья Джексон отвлеклась от своего "горя", чтобы заработать на смерти Майкла Джексона. У "семьи" появилась новая дисфункция в их арсенале дисфункций – использование умершего и выставление напоказ его детей перед СМИ, как демонстрируют пони. За последние 2 года они превратили эксплуатацию Майкла и его детей в художественную форму.
Читать далее

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора Lloyd's vs. AEG Live and The Michael Jackson Company
Как сообщили СМИ, Lloyd's подали иск на пару - AEG Live и The Michael Jackson Company на этой неделе. Ниже вы можете прочитать подробности об этом деле:

- Lloyd's и AEG на некоторое время начали переговоры о страховых выплатах в связи со смертью МД. Но согласно Lloyd's, AEG отказались предоставить важные документы и информацию по ним, касающуюся Майкла Джексона, AEG и Конрада Мюррея. Поэтому Lloyd's не готовы выплачивать что-либо или в полном объёме.

- Договор страхования касается Майкла Джексона, как "Марка Джонса" и его компании, как "The Mark Jones Company LLC" по соображениям конфиденциальности.

- Интересно, что соглашение было рассчитано на “около 30 концертов”, поэтому у Майкла Джексона было в планах более 10 концертов с самого начала. Это не поддерживает утверждения, что Майклу Джексону было выдвинуто больше концертов без его ведома.
Читать далее

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора С момента смерти Майкла Джексона прошло около полутора лет, однако в этом громком деле до сих пор не поставлена точка. На скамье подсудимых по-прежнему находится лечащий врач артиста, 57-летний кардиолог Конрад Мюррей, которого обвиняют в непредумышленном убийстве знаменитого певца.

На днях следователи представили еще одну сенсационную улику - шприц, из которого Майкл Джексон получил смертельную дозу сильнодействующего болеутоляющего препарата - пропофола. На шприце эксперты обнаружили отпечатки пальцев, которые не принадлежат ни самому артисту, ни кому-либо из членов его семьи либо персонала. С отпечатками Мюррея они тоже не совпали. Получается, что в комнате Джексона находился кто-то третий, и теперь адвокаты врача требуют от присяжных оправдательного приговора и празднуют свою маленькую победу.
Читать далее

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора Prosecution wants to show Jackson dead and alive
By LINDA DEUTSCH, AP Special Correspondent – Tue Apr 19, 3:57 pm ET

ЛОС-АНДЖЕЛЕС - Обвинение хочет показать фотографии Майкла Джексона мёртвого и живого на предстоящем суде по делу о непредумышленном убийстве доктором суперзвезды, надеясь, что это противоречит заявлениям защиты, что Джексон был нездоров или в депрессии и поэтому покончил жизнь самоубийством.

Если их ходатайство, поданное во вторник, будет одобрено, то присяжные увидят пение, танцы Джексона в отрывках из репетиций к концерту фильма "This Is It".

Они также увидят тело Джексона на вскрытие после его смерти от передозировки пропофола и других седативных средств.
Читать далее

Sapfir_t (Michael_Joseph_Jackson) все записи автора Хочу привести мнение человека, придерживающегося официальной точки зрения. Медика по профессии.

На американских сайтах такой информации (что всё случилось в присутствии Принса) нет и не было, а вот на некоторых европейских – была…Там же было высказано предположение, что сына доктор намерено оставил (позвал, по-разному) для того, чтобы обеспечить себе свидетеля, что он пытался спасти Майкла. Для этого же он и изображал массаж сердца и всё прочее с уже мёртвым телом… При этом неясно, где именно всё случилось. Вариации: от спальни самого Майкла до комнаты доктора. Не знаю...

"…И это в Америке, которая громко орёт о чистоте и одинаковом законе для всех..."
Вот уж где я сталкивалась с тем, что закон - законом, но есть нюансы, так это в Америке… И очень многое зависит от штата, от положения в обществе, от ловкости адвоката, наконец - от цвета кожи и твоего вероисповедания.

Огромное количество людей в том же шоу-бизнесе действительно принимают те или иные препараты, страдают зависимостью, периодически попадают в какие-либо истории, периодически пытаются избавиться от своих пагубных пристрастий - ложатся в клиники с этой целью, публично говорят об этом. И ничего - они живы, работают и т.д.

А вот с Майклом приключилась прям-таки некая нереальная-невозможная история. Он то ли был зависим много-много лет, то ли вдруг увлекся некими препаратами. И всё, сразу так: "бедный доктор" ну ничего не смог сделать.
Это знаете ли, проблема доктора, зона его профессиональной ответственности, что и как назначать, какие медпрепараты использовать, в каком сочетании и с учётом всех возможных рисков.

Майкл – не доктор, он не обязан был и не должен был разбираться во всём этом. Он нанял профессионала (как он считал или как ему внушили) и доверил ему этот момент; Майкл не своевольничал и не занимался самоназначением /самолечением.
То, что с ним всегда был рядом врач, говорит об ответственности Майкла в этом вопросе. Он не играл в доктора и не применял некие препараты, потому что "соседка посоветовала" или там когда-то и кому-то это помогло. Он ориентировался и доверял профессионалу. Увы, как оказалось, зря.
Читать далее