https://ru-victorian.livejournal.com/124203.html

четверг, 21 марта 1872 г.
Место: Виндзорский замок (Королевская резиденция)
Сегодня годовщина свадьбы дорогой Луизы. Гуляла с Беатрисой к мавзолею, пошел снег, со временем он усилился. Встретилась с сэром Т. Биддулфом*, разговаривали по различным делам. Потом поехала на прогулку с Беатрис и Горацией С., пили чай на ферме Шоу. Смотрела фотографии Канн которые прислал Берти. Обедала с Лордом Каледоном*, Леди Кэролайн Б., Кэролайн С. и сэром Говардом Элфинстоуном*.


*Томас Мидделтон Биддулф (29 июля 1809 - 28 сентября 1878) офицер британской армии и придворный (хранитель тайного кошелька королевы).
* Джеймс Александер, 4-й граф Каледон, (11 июля 1846 - 27 апреля 1898) британский военный и политик.
* Говард Крауфурд Элфинстоун, (12 декабря 1829 года - 8 марта 1890 года) Генерал-майор британской армии и награжден крестом Виктории, воспитатель принца Артура

https://ru-victorian.livejournal.com/123968.html

среда, 20 марта 1872 г.
Место: Виндзорский замок (Королевская резиденция)
Очень холодное утро. Ходила с Беатрис на псарню и молочную ферму. Луиза и Лорн уехали после завтрака. Поехала с Беатрис и Лордом Каледоном*, остановилась на ферме Роули, герцогиня вышла поговорить с нами, её невестке намного лучше. По возвращении пила чай с внуками, Эдди рассказывал о своих успехах в учебе, просила передать мистеру Далтону благодарность. Обедала с Лордом Каледоном, Мэри Биддулф*, Уэллсли, сэром Уильямом Кноллисом* и полковником Понсоби.*



* Джеймс Александер, 4-й граф Каледон, (11 июля 1846 - 27 апреля 1898) британский военный и политик.
* Уильям Томас Кноллис (1 августа 1797 года - 23 июня 1883 года) генерал британской армии.
* Мэри Биддулф (1824–1902) придворная дама королевы.
* Генри Фредерик Понсонби (10 декабря 1825 — 21 ноября 1895) — британский аристократ, военачальник и политик, придворный королевского двора, личный секретарь королевы Виктории (1870—1895).

https://ru-victorian.livejournal.com/123691.html

Королева Виктория показывает принцу список провинностей

https://ru-victorian.livejournal.com/123439.html

https://ru-victorian.livejournal.com/123203.html

вторник, 19 марта 1872 г.
Место: Виндзорский замок (Королевская резиденция)
Холодно и зябко. Гулять вышли поздно, спустились с Луизой к Мавзолею, потом катались по реке. По возвращению смотрели картину Ландсира* “Осборн”, она очень большая даже не знаю где её можно повесить. Лорн отправился на свадьбу Альберта Л. Гауэра, вернулся вечером. После ланча приняла колумбийского министра и господина Гросса, потом заседала в совете. Встретилась с лордом Нортбруком* новым вице-королем Индии, я считаю его приятным и разумным, мне рекомендовали его как очень умного, он вдовец, служил заместителем военного секретаря (министра). Считаю, что ему будет трудно на новом посту после убийства лорда Мейо.* Во время совета к присяги были приведены новые члены: Сэр Уильям Кноллис*, Лорд Полтимор (новый казначей)*, лорд Гросвенор(новый вице-камергер)*. Ездила на прогулку с Леопольдом и Августой Стенли*, был очень сильный и холодный ветер. Обедала с Луизой, Лорном, Леопольдом, герцогом Бройль* (у него очень странные манеры), графом Бейст*, Лордом Гранвиль* (выглядел очень больным), лордом Каледоном*, Августы Стенли (она большой друг герцога Бройль), Флорой Мак Д., Лордом Морли*. После обеда приняла двух послов.


*Сэр Эдвин Генри Ландсир (7 марта 1802 г. - 1 октября 1873 г.) английский художник и скульптур.
* Томас Джордж Бэринг, 1-й граф Нортбрук , (22 января 1826 - 15 ноября 1904) британский политик с 1872 по 1876 вице-король Индии
* Ричард Саутвелл Бурк, 6-й граф Мейо , (21 февраля 1822 года - 8 февраля 1872 года), известен как лорд Наас с 1842 по 1867 год, государственный деятель Вице-король Индии, консервативный политик, убит каторжником при посещении Андаманских островов.
*Сэр Уильям Томас Кноллис (1 августа 1797 года - 23 июня 1883 года) офицер британской армии.
*Август Фредерик Джордж Уорвик Бэмпфилд, 2-й барон Полтимор, (12 апреля 1837 - 3 мая 1908), с 1872 года королевский казначей.
*Ричард де Аквила Гросвенор, 1-й барон Сталбридж , (28 января 1837 - 18 мая 1912 года), либеральный политик (потом деятель либерально-юнионистской партии) с 1872 по 1874 вице-камергер двора королевы.
*Леди Августа Элизабет Фредерика Стэнли (3 апреля 1822 года - 1 марта 1876 года), была дочерью Томаса Брюса, 7-го графа Элгина. Придворная дама королевы Виктории жена Артура П. Стэнли , декана деканом Вестминстера с 1864 по 1881 год.
*Жак-Виктор-Альберт, 4-й герцог Бройль (13 июня 1821 г. - 19 января 1901 г.), французский политик- монархист , дипломат и писатель (автор исторических произведений и переводов). С мая 1873 года по май 1874 года был премьер-министром Франции.
* Фридрих Фердинанд фон Бейст (нем. Friedrich Ferdinand von Beust; 13 января 1809 — 24 октября 1886) — саксонский и австро-венгерский государственный деятель и дипломат, граф.
* Гранвиль Джордж Левесон-Гауэр, 2-й граф Гранвиль (11 мая 1815 г. - 31 марта 1891 г.), до 1846 г. известен как лорд Левесон, британский государственный деятель. Почти 30 лет возглавлял Либеральную партию в Палате лордов.
* Джеймс Александер, 4-й граф Каледон, (11 июля 1846 - 27 апреля 1898) британский военный и политик.
*Джон Морли, 1-й виконт Морли из Блэкберн (24 декабря 1838 - 23 сентября 1923),британский либеральный политик, государственный деятель, писатель.

https://ru-victorian.livejournal.com/122901.html

https://ru-victorian.livejournal.com/122775.html

воскресенье 17 марта 1872 г.
Место: Виндзорский замок (Королевская резиденция)
Унылое утро. Немного погуляла с Луизой перед церковной службой в 12 часов, на которой проповедовал преподобный МакЛаган. Встретилась с сэром Т. Биддулфом и доктором Робертсоном который прибыл в Лондон пару дней назад, он рассказал мне что зима Дисайде* была очень мягкой. После ланча снова встретилась сэром Т. Биддулфом работали с документами и решали другие вопросы. Ездила с Беатрис и Горацией С. на ферму Шоу, где пили чай. Артур уехал. Обедала с Луизой, Лорном, лордом Каледоном*, Кэролайн С., Мистером Кардвеллом, леди Хантли и лордом Бридпортом* После обеда Луиза зашла ко мне в комнату, сидели и разговаривали.


*Сэр Томас Мидделтон Биддулф (29 июля 1809 - 28 сентября 1878) офицер британской армии и придворный.
* Местность на границе Англии и Уэльса
* Джеймс Александер, 4-й граф Каледон, (11 июля 1846 - 27 апреля 1898) британский военный и политик.
*Александр Нельсон Худ, 1-й виконт Бридпорт, 4-й герцог Бронте , (23 декабря 1814 года - 4 июня 1904 года) британский генерал и придворный, маршал принца Альберта.

https://ru-victorian.livejournal.com/122514.html

https://ru-victorian.livejournal.com/122142.html

суббота, 16 марта 1872 г.
Место: Виндзорский замок (Королевская резиденция)

Годовщина смерти моей дорогой любимой матери, как все ужасно было! Каким утешителем в то время был мой дорогой, ангельский, любезный Алберт! После завтрака мы с Беатрис и Леопольдом ходили к Фрогмору возложить венки на могилу дорогой мамы, потом пошли в дом в ту саму комнату где она нас оставила, я опустилась на колени и плакала! Обратно ехали по реке. Встретилась с сэром Дж. Коуэллом* получила доклад по различным вопросам. После ланча с Беатрис поехала на фаэтоне, пили чай маленьком коттедже в Фрогморе. Луиза, Лорн и Артур прибыли сразу после моего возвращения. Обедала в семейном кругу. После обеда Луиза сидела со мной.

*Генерал-майор сэр Джон Клейтон Коуэлл, (1832–1894), офицер британской армии, а затем хозяином королевского дома ( Master of the Queen's Household) и лейтенант-губернатором Виндзорского замка.

https://ru-victorian.livejournal.com/122060.html

пятница, 15 марта 1872 г.
Место : Виндзорский замок (Королевская резиденция)
Сегодня 11 лет как мы были вызваны к постели моей любимой матери, мы нашли её без сознания и умирающей. Ох. Как это было ужасно, жестокое предзнаменование будущей трагедии. Завтракала с мальчиками которых привезли вчера, они останутся здесь, пока мы не уедем в Баден-Баден. Прогулялась с Беатрис к мавзолею. После завтрака видела детей Линхен в Камберленд-лодж, мальчики здоровы, но с манерами и послушанием совсем плохо, чувствуется недостаток родительской твердости. Ездила с Беатрис, Флорой Мак Д. Горацией С. и герцогиней на ферму Роули, там много общались. Мне сообщили что лорду Керр опять хуже. Обедала с Леопольдом, Бернсторффоми, лордом Каледоном*, Лордом Маунтчарльз и леди Хантли.


* Джеймс Александер, 4-й граф Каледон, (11 июля 1846 - 27 апреля 1898) был военным и политиком.

https://ru-victorian.livejournal.com/121820.html

четверг, 14 марта 1872 г.
Место: Виндзорский замок (Королевская резиденция)

Прекрасное утро. Гуляла по саду. Получило письмо от Берти из Парижа и телеграмму из Канн, очень надеюсь он не переусердствует там. Встретилась в герцогиней Аберкорн*, она очень постарела и изменилась. Церемониальный выход был в 3 часа, а принимала в течении часа, потом Артур занял мое место, Луиза была со мной все время потом она ушла со мной. На церемонии присутствовали Леопольд, Джордж С., Эдвард В. Во время церемонии посвятила в рыцари 9 человек. Отдыхали и пили чай, потом покинули Букингемский дворец, нас провожала большая толпа народа. Обедала с Лордом Каледоном*, Леди Кэролайн Б.*, Флорой Мак Д. Кэролайн Д. Горацией С.


*Луиза Джейн Гамильтон, герцогиня Аберкорн , (урожденная леди Луиза Джейн Рассел) (8 июля 1812 - 31 марта 1905) британская аристократка. Сестра премьер-министра Джона Рассела, первого графа Рассела , и среди ее потомков две британские принцессы ( Диана и Сара )а также принц Ричард, герцог Глостерский .
*Джеймс Александер, 4-й граф Каледон, (11 июля 1846 - 27 апреля 1898) был военным и политиком.
*Леди Кэролайн Баррингтон (1799-1875), придворная дама королевы

https://ru-victorian.livejournal.com/121584.html

среда, 13 марта 1872 г.
Место: Букингемский дворец (Королевская резиденция)

Опять туманно. Вместе с Луизой и лордом Каледоном поехали в открытом ландо в Музей Южного Кенсингтона посмотреть на коллекцию драгоценных камней привезённую Аффи из его путешествий, камни прекрасные все очень хорошо организованно, осмотр занял некоторое время. После ланча с моими детьми пошла в картинную галерею чтобы как обычно увидеть мальчиков больницы Христа* которые показывали мне свои рисунки, очень дисциплинированные дети. Увидела старую герцогиню Инвернесс, она сильно изменилась. Еще раз поехал с Беатрис, Флорой Мак Дон. и Горацией С. ехали через Риджент-стрит, вокруг Риджентс-парк и обратно по Бейкер-стрит в Гайд-парк. Увидела старого доброго Скерретта, как и в прошлый раз, когда я была здесь. Прибывший Артур выглядел очень хорошо. Обедали с Луизой, лорном, Рипоны, Бессборо, леди Каледон и старым добрым сэром Х. Холландом*, несмотря на свои 84 года он очень активный а его ум превосходен. После обеда Луиза посидела со мной.

* Christ's Hospital School основана в 1552 году королем Эдвардом VI, в Лондоне, для возможности дать образование детям-сиротам. В настоящее время - это одна из ведущих школ Англии с богатой историей.
*Сесилия Андервуд, 1-я Герцогиня Инвернесс (ок. 1789 - 1 августа 1873 г.), была любовницей принца Августа Фридриха, герцога Сассексского (шестой сын короля Георга III ). Несмотря на вступление в брак, их союз противоречил Закону о королевских браках 1772 года и считался юридически недействительным. Следовательно, ее нельзя было назвать ни герцогиней Сассексской, ни принцессой. Она была пожалована титулом герцогини Инвернесс королевой Викторией 10 апреля 1840 года.
* Сэр Генри Холланд, 1-й баронет, (27 октября 1788 - 27 октября 1873), британский врач и путешественник.

https://ru-victorian.livejournal.com/121143.html

https://ru-victorian.livejournal.com/121009.html

понедельник, 11 марта 1872 г.
Место: Букингемский дворец (Королевская резиденция)

Холодное туманное утро, а потом распогодилось. Ходила с Беатрисой к мавзолею, а затем катались по реке. Покинули Виндзор в 4 часа с Беатрисой, Леопольдом и лордом Ватерпарком*. По прибытии в Букингемский дворец пили чай. Дорогая Луиза вошла ко мне, пока я одевалась. Обедали с Луизой, Лорном, Леопольдом, деканом Виндзора, Горацией С. После обеда Луиза посидела со мной.


*Генри Ансон Кавендиш, 4-й барон Ватерпарк (14 апреля 1839 г. - 3 августа 1912 г.) был британским аристократом и спортсменом.

https://ru-victorian.livejournal.com/120660.html

https://ru-victorian.livejournal.com/120568.html

воскресенье, 10 марта 1872 г.
Место: Виндзорский замок (Королевская резиденция)

Прекрасное утро. Берти и Аликс уехали в Париж до завтрака, ночью приехали Луиза и Лорн, они встретились с Берти прежде чем он уехал. Совершила небольшую прогулку с Беатрис и Леопольдом перед службой в 12 часов, на службе проповедовал д-р Фаррар главной мастер* из школы Херроу. Поговорила с мистером Брюсом о сэре К. Дилке и о цивильном листе*. Г-н Брюс сказал, что все чувствуют, что я и королевская семья должна быть защищена от нападений либералов, когда запрашивается любое новое пособие. После ланча увидела бедную миссис Грей, которая была в скорби, но спокойной и покорной, она благодарила за доброту, эта смерть дорогой Сибил была страшным ударом для всех. Ездили с Беатрис на фаэтоне, пили чай на ферме Шоу. Обедали с лордом Ватерпарком*, Биддулфсе, мистером Вестом, мистером Сале.


*Head Master – начальник школы, в большой школе старший учитель.
*Civil List – денежная сумма которая предоставляется в личное распоряжение монарха, для его потребностей и а также для членов его семьи.
* Сэр Чарльз Вентворт Дилк, 2-й баронет , (4 сентября 1843 - 26 января 1911), был политиком- либералом.
*Генри Ансон Кавендиш, 4-й барон Ватерпарк (14 апреля 1839 г. - 3 августа 1912 г.) был британским аристократом и спортсменом.

https://ru-victorian.livejournal.com/120223.html

Берти досталось больше всего

https://ru-victorian.livejournal.com/119923.html

суббота, 9 марта 1872 г.
Место: Виндзорский замок (Королевская резиденция)

Прохладно. Полковник Понсонби докладывал об этом утомительном деле О'Коннора*, на котором Леопольд и Браун должны выступать в качестве свидетелей, дело назначено на 9 апреля, несмотря на все наши усилия, дату суда нельзя изменить. Следовательно, я доложена вернуться на 2 дня раньше, чем хотела, что довольно раздражает. Гуляла с Горацией С. до мавзолея, а затем пошли на молочную ферму. Берти и Аликс должны прибыть вечером, он несколько раз ездил верхом. Катались во второй половине дня с Беатрис и Горацией С. Обедали с лордом Ватерпарком*, тремя фрейлинами, лордом Хантером*, мистером Брюсом (с которым я много говорила об О'Конноре, мерах предосторожности, полиции и т. д.) и полковником Понсонби*.


*Артур О'Коннор – ирландский националист напавший на королеву.
*Генри Ансон Кавендиш, 4-й барон Ватерпарк (14 апреля 1839 г. - 3 августа 1912 г.) был британским аристократом и спортсменом.
*Чарльз Гордон, 11-й маркиз Хантли (5 марта 1847 г. - 20 февраля 1937 г.), известный как лорд Стратхавон до 1853 года и графа Абойн между 1853 и 1863 годами, был шотландским либеральным политиком
*Сэр Генри Фредерик Понсонби (10 декабря 1825 — 21 ноября 1895) — британский аристократ, военачальник и политик, придворный королевского двора, личный секретарь королевы Виктории (1870—1895).

https://ru-victorian.livejournal.com/119593.html

https://ru-victorian.livejournal.com/119508.html