Усадьба Дубровицы, архивные фотографии, часть 2 |
Давайте продолжим знакомство со старыми уникальными фотографиями усадьбы Дубровицы. В этой подборке вы увидите интерьеры Знаменской церкви. Внутри вместо привычной настенной живописи расположены барельефы и горельефы, что необычно для храмов нашей страны.
Открытие Знаменской церкви состоялось в 1704 году. И на данном торжестве присутствовал Петр I. Но уже после освящения храма святейший Синод запретил украшать скульптурой православные храмы. И храм стал уникальным.
2. Cоздание резной части иконостаса приписывают мастерам Оружейной палаты Московского Кремля.
3. Скульптура и рельефные украшения Знаменского храма выполнены из местного белого камня. Материал добывался на берегах Пахры в каменоломнях.
4. Церковь, вероятнее всего, возводилась европейскими мастерами, которые пользуясь поощрением со стороны заказчика князя Б.А. Голицына, применили здесь свой опыт строительства католических храмов.
5. При входе в храм все сразу обращают внимание на крупную рельефную сцену "Распятия" - основную в цикле "Страстей Господних".
6. Есть предположение, что внутренние рельефы дубровицкого храма созданы на несколько лет позже, чем наружная белокаменная скульптура.
7. Фигура Богоматери, приносящей в храм Христа-младенца.
8. Фигуры святителей выполнены рукой мастера европейской выучки. Выразительно очерчены бородатые лица, передано движение тел.
9. Верх основного лепесткового яруса церкви завершается резным фризом, где прихотливо переплелись рельефные листья, плоды и цветы.
10. Лепные горельефы на евангельские темы мастера при строительстве церкви выполняли сразу на месте. Использовалась для этого кирпичная основа на известковом растворе, крепившаяся к стене железными пиронами. Основа обмазывалась алебастром, и окончательно фигуру или узор моделировали в гипсе.
11. Высокое качество материала и работ определили долговечность рельефов.
12. Рельефные листья, плоды и цветы в убранстве церкви.
13. Формы капители, рисунка гирлянды до пухлых херувимов, а также одеяния второстепенных персонажей и трактовка сюжетов говорят о европейской школе пластики.
14. На сводчатых поверхностях в основании столпа-парусах - чрезвычайно экспрессивно вылеплены клубящиеся облака, ангелы и фигуры евангелистов.
15. Справа над иконостасом изображен апостол Матфей, на что указывает символ этого евангелиста - ангел. Слева над иконостасом - изображение Иоанна Богослова со своим символом - орлом. Напротив Иоанна, в северо-западном парусе, Лука с тельцом (быком), а напротив Матфея, в юго-западном парусе, Марк со львом.
16. Последний сюжет цикла "Страстей Господних" помещен над южной аркой. Рельефная композиция "Положение во гроб". Жены-мироносицы, Богоматерь и праведник Иосиф кладут тело умершего Христа на плащаницу.
17. Композиция над северной аркой - "Несение креста". Иисус Христос, сгибаясь под тяжестью креста, идет на Голгофу. Вокруг него римские воины в шлемах, частокол копий и бердышей. Позади сопровождают процессию люди: женщина с ребенком и поддерживающий сзади крест Симон Киринеянин.
18. "Несения креста" логично переходит в сцену "Распятия" на восточной стене.
19. Композиция "Несения креста".
20. В простенках между окнами находятся лепные фигурки ангелов, держащие полотенца с евангельскими надписями.
21. Фигурки ангелов, держащие полотенца с евангельскими надписями.
22.
23.
24.
25. Фигурки ангелов, держащие полотенца с евангельскими надписями.
26. Слева от "Распятия" показан царь Давид в короне, со скипетром и гуслями.
27.
28. Скульптура царя Давида в короне, со скипетром и гуслями.
29. Скульптура Моисея на северной стене. Он правой рукой держит скрижали с заповедями (левая не сохранилась).
30. Скульптура Моисея.
31. Скульптура Илии, держащего в левой руке пояс.
32. Скульптура царя Давида.
33. В свободном подоконном пространстве изящные гирлянды из плодов и цветов.
34.
35. Прорезанные восьмигранными окнами стены верхнего яруса покрыты еще более плотной резьбой.
36.
37.
38. Столп опоясан широким рядом арок на мелких колонках, а над ними - профилированные колонки следующего карниза, лента с каменными горошинами и классический пояс из листьев аканта.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45. Над "Воскресением" находится рельефная композиция "Коронование Богоматери". Стоит отметить, что православная церковь не признает истинности акта коронования Девы Марии. Богоматерь на этом рельефе подходит скорее на некую мадонну с картины эпохи Возрождения. Ее руки сложены в молящий крест. Коленопреклонная, она как бы стоит на облаках в окружении херувимов. На Богоматерью тяжелая корона, которую поддерживают парящие в небесах Христос с крестом и Бог Саваоф с державой.
46. На западной стене изображены две рельефные фигуры первосвященников. Ближе к Илие - Захария со свитком, а ближе к Моисею - Аарон с кадилом в правой руке.
47. Фигура Аарона с кадилом в правой руке.
48. Фигура Захарии со свитком.
49. Скульптура Аарона.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63. Иконостас.
64. Двухъярусный хор.
65.
66.
Метки: Дубровицы архивные фотографии Московская область Подольский район |
Усадьба Дубровицы, архивные фотографии, часть 2 |
Давайте продолжим знакомство со старыми уникальными фотографиями усадьбы Дубровицы. В этой подборке вы увидите интерьеры Знаменской церкви. Внутри вместо привычной настенной живописи расположены барельефы и горельефы, что необычно для храмов нашей страны.
Открытие Знаменской церкви состоялось в 1704 году. И на данном торжестве присутствовал Петр I. Но уже после освящения храма святейший Синод запретил украшать скульптурой православные храмы. И храм стал уникальным.
2. Cоздание резной части иконостаса приписывают мастерам Оружейной палаты Московского Кремля.
3. Скульптура и рельефные украшения Знаменского храма выполнены из местного белого камня. Материал добывался на берегах Пахры в каменоломнях.
4. Церковь, вероятнее всего, возводилась европейскими мастерами, которые пользуясь поощрением со стороны заказчика князя Б.А. Голицына, применили здесь свой опыт строительства католических храмов.
5. При входе в храм все сразу обращают внимание на крупную рельефную сцену "Распятия" - основную в цикле "Страстей Господних".
6. Есть предположение, что внутренние рельефы дубровицкого храма созданы на несколько лет позже, чем наружная белокаменная скульптура.
7. Фигура Богоматери, приносящей в храм Христа-младенца.
8. Фигуры святителей выполнены рукой мастера европейской выучки. Выразительно очерчены бородатые лица, передано движение тел.
9. Верх основного лепесткового яруса церкви завершается резным фризом, где прихотливо переплелись рельефные листья, плоды и цветы.
10. Лепные горельефы на евангельские темы мастера при строительстве церкви выполняли сразу на месте. Использовалась для этого кирпичная основа на известковом растворе, крепившаяся к стене железными пиронами. Основа обмазывалась алебастром, и окончательно фигуру или узор моделировали в гипсе.
11. Высокое качество материала и работ определили долговечность рельефов.
12. Рельефные листья, плоды и цветы в убранстве церкви.
13. Формы капители, рисунка гирлянды до пухлых херувимов, а также одеяния второстепенных персонажей и трактовка сюжетов говорят о европейской школе пластики.
14. На сводчатых поверхностях в основании столпа-парусах - чрезвычайно экспрессивно вылеплены клубящиеся облака, ангелы и фигуры евангелистов.
15. Справа над иконостасом изображен апостол Матфей, на что указывает символ этого евангелиста - ангел. Слева над иконостасом - изображение Иоанна Богослова со своим символом - орлом. Напротив Иоанна, в северо-западном парусе, Лука с тельцом (быком), а напротив Матфея, в юго-западном парусе, Марк со львом.
16. Последний сюжет цикла "Страстей Господних" помещен над южной аркой. Рельефная композиция "Положение во гроб". Жены-мироносицы, Богоматерь и праведник Иосиф кладут тело умершего Христа на плащаницу.
17. Композиция над северной аркой - "Несение креста". Иисус Христос, сгибаясь под тяжестью креста, идет на Голгофу. Вокруг него римские воины в шлемах, частокол копий и бердышей. Позади сопровождают процессию люди: женщина с ребенком и поддерживающий сзади крест Симон Киринеянин.
18. "Несения креста" логично переходит в сцену "Распятия" на восточной стене.
19. Композиция "Несения креста".
20. В простенках между окнами находятся лепные фигурки ангелов, держащие полотенца с евангельскими надписями.
21. Фигурки ангелов, держащие полотенца с евангельскими надписями.
22.
23.
24.
25. Фигурки ангелов, держащие полотенца с евангельскими надписями.
26. Слева от "Распятия" показан царь Давид в короне, со скипетром и гуслями.
27.
28. Скульптура царя Давида в короне, со скипетром и гуслями.
29. Скульптура Моисея на северной стене. Он правой рукой держит скрижали с заповедями (левая не сохранилась).
30. Скульптура Моисея.
31. Скульптура Илии, держащего в левой руке пояс.
32. Скульптура царя Давида.
33. В свободном подоконном пространстве изящные гирлянды из плодов и цветов.
34.
35. Прорезанные восьмигранными окнами стены верхнего яруса покрыты еще более плотной резьбой.
36.
37.
38. Столп опоясан широким рядом арок на мелких колонках, а над ними - профилированные колонки следующего карниза, лента с каменными горошинами и классический пояс из листьев аканта.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45. Над "Воскресением" находится рельефная композиция "Коронование Богоматери". Стоит отметить, что православная церковь не признает истинности акта коронования Девы Марии. Богоматерь на этом рельефе подходит скорее на некую мадонну с картины эпохи Возрождения. Ее руки сложены в молящий крест. Коленопреклонная, она как бы стоит на облаках в окружении херувимов. На Богоматерью тяжелая корона, которую поддерживают парящие в небесах Христос с крестом и Бог Саваоф с державой.
46. На западной стене изображены две рельефные фигуры первосвященников. Ближе к Илие - Захария со свитком, а ближе к Моисею - Аарон с кадилом в правой руке.
47. Фигура Аарона с кадилом в правой руке.
48. Фигура Захарии со свитком.
49. Скульптура Аарона.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63. Иконостас.
64. Двухъярусный хор.
65.
66.
Метки: Дубровицы архивные фотографии Московская область Подольский район |
Усадьба Дубровицы, архивные фотографии, часть 1 |
В наше время бывшая усадьба Голицыных является местом свадебного паломничества. В главном доме работает ЗАГС и ресторан. А церковь реставрируется уже на протяжении последних пятидесяти лет с 1966 года.
Предлагаю вам посмотреть уникальные старые фотографии усадьбы Дубровицы. В этой подборке вы увидите Знаменскую церковь, а также дореволюционные интерьеры главного дома. На экскурсию в усадьбу Дубровицы можно отправиться на Усадебном экспрессе 1-го апреля.
2. Главный дом усадьбы Дубровицы.
3. Интерьеры главного дома усадьбы Дубровицы.
4. Сервиз в усадьбе Дубровицы.
5.
6. В 1817 году в стенах усадьбы начиналась "история" основанной М.А. Дмитриевым-Мамоновым тайной организации — "Ордена русских рыцарей".
7. Знаменская церковь и Главный дом в усадьбе Дубровицы.
8. Интерьеры главного дома усадьбы Дубровицы.
9. Интерьеры главного дома усадьбы Дубровицы.
10.
11. План Церкви Знамения Пресвятой Богородицы в Дубровицах.
12. Церковь Знамения Пресвятой Богородицы в Дубровицах.
13. Время постройки Знаменского храма - с 1690 по 1703 год.
14.
15. Предположительно в строительстве участвовали иноземные (возможно итальянские) мастера, выписанные князем Голицыным специально для этой цели.
16.
17.
18.
19.
20. Перед западным входом со стороны лестницы установлены белокаменные статуи святителей — Иоанна Богослова и Григория Богослова.
21.
22.
23. На открытии и освящении храма, которое 11 февраля (22 февраля) 1704 года совершил экзарх, митрополит Рязанский и Муромский Стефан (Яворский), присутствовал Пётр I.
24. Вместо купола его верх венчает золочённая корона с крестом.
25. Центрическое здание ярусного типа окружено низкой открытой папертью.
26. Основное помещение храма — восьмерик на четверике — в соответствии с русской традицией приподнято на высоком цоколе, а на его уровне проходит открытое гульбище с четырьмя закругленными лестничными входами.
27.
28. Весь фасад церкви, от подступеней лестниц до купола, украшен резьбой (в основном использован растительный орнамент).
29.
30.
31.
32.
33. Особенности архитектурного убранства церкви диктовали иностранцы, что сказалось на обилии скульптуры, редко встречающейся в русском храмовом зодчестве.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40. Растительный орнамент.
41.
42.
43.
44.
45. Вскоре после освящения Знаменской церкви святейший Синод запретил украшать скульптурой православные храмы. И сейчас Знаменская церковь является уникальным архитектурным сооружением русской архитектуры.
46.
47.
48.
49.
50. Во внутренних углах цокольной части находятся четыре евангелиста: Марк, Лука, Иоанн и Матфей.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58. Ворота конного двора усадьбы Дубровицы.
59. Раньше ворота были красного цвета. Сейчас такие.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
Метки: Дубровицы архивные фотографии Московская область Подольский район |
Новости исторической недвижимости 01 |
Дорогие друзья! Я решил дополнить новостные обзоры блога «Летопись русской усадьбы» рубрикой «Новости исторической недвижимости». В ней я буду выкладывать краткие анонсы самых ярких новостей, произошедших в сфере продажи, покупки, изменения состояния или статуса исторической недвижимости, находящейся на территории России. Кроме того, в этой рубрике я попытаюсь рассказать об инвесторах, а также – федеральных и региональных программах по поддержке данных объектов.
Теперь эти материалы будут выходить параллельно с рубрикой «Положительные новости», в которой я делаю обзор самых радостных новостей об успехах, достижениях и приятных событиях в усадьбах. Меня часто спрашивают, почему в своих обзорах я стараюсь не делать акцент на негативных новостях. Во-первых, такое утверждение не совсем верно. Я всегда рассказываю о значимых событиях и «проблемных» усадьбах, нуждающихся в помощи в рамках отдельных материалов.
Что же касается «Положительных новостей», то их эмоциональная окраска является для меня принципиально важным моментом. Ни для кого не секрет, что психология современного человека устроена так, что он с гораздо большим энтузиазмом просмотрит и «лайкнет» новость, в которой много скандалов-интриг-расследований со шлейфом нелицеприятных комментариев.
В такой едкой среде хорошие новости…растворяются. Да-да, это действительно так! Замечательные мероприятия в усадьбах, открытие выставок, реставрация объектов, активность меценатов – все это не так интересно нашему читателю, как, скажем, очередной скандал вокруг «новодела». Именно поэтому я выделил обзор добрых и приятных новостей в отдельную рубрику. Пусть это станет той незначительной «каплей в море», которая позволит огромному труду сотрудников наших музеев, активистов и историков быть услышанным и оцененным.
Итак, новости исторической недвижимости:
1) Московскую усадьбу Голицыных хотят отреставрировать две компании.
2) Минкульт разработал руководство для настоящих и будущих собственников исторической недвижимости.
3) Инвесторы смогут приобрести три исторических здания на Остоженке.
4) Эксперты по недвижимости отмечают высокую инвестиционную привлекательность проекта реставрации усадьбы Абрикосовых.
5) В Ульяновске выставят на торги здание старинной гостиницы.
6) Караульный дом в Новгороде для музея подводной археологии отреставрируют на средства мецената.
1) Московскую усадьбу Голицыных хотят отреставрировать две компании. |
2) Минкульт разработал руководство для настоящих и будущих собственников исторической недвижимости. |
3) Инвесторы смогут приобрести три исторических здания на Остоженке. |
2. |
4) Эксперты по недвижимости отмечают высокую инвестиционную привлекательность проекта реставрации усадьбы Абрикосовых. |
3. |
5) В Ульяновске выставят на торги здание старинной гостиницы. |
4. |
6) Караульный дом в Новгороде для музея подводной археологии отреставрируют на средства мецената. |
5. |
Метки: новости историческая недвижимость новости исторической недвижимости |
Дом-музей академика И.П. Павлова (городская усадьба П.Д. Павлова), г. Рязань |
26 сентября 1849 года в семье священника Петра Дмитриевича Павлова и его супруги Варвары Ивановны в деревянном доме на Никольской улице города Рязани родился первенец, которого нарекли Иваном. Через 55 лет Иван Петрович Павлов станет первым российским Нобелевским лауреатом, а еще через 42 года в доме, где провел свое детство ученый, откроется мемориальный музей. Усадьба уникальна тем, что в ней прекрасно сохранились не только основные постройки, но и пространственно-планировочная структура, а в главном доме практически полностью восстановлены интерьеры и обстановка небогатого городского дома 2-й половины 19 – начала 20 веков.
Данная статья подготовлена совместно с Паначевой Ксенией, руководителем туристско-образовательного проекта "Я вам покажу!", предлагающего необычные экскурсии по Рязани и области. Выражаю благодарность Мемориальному музею-усадьбе академика И. П. Павлова за сотрудничество. В июне в усадьбу приедет "Усадебный экспресс" - присоединяйтесь.
2. "Домик-крошка с мезонином в три окошка" - так называл Иван Петрович свой отчий дом. |
Петр Дмитриевич Павлов был одним из самых уважаемых людей Рязани. После окончания духовной семинарии, он преподавал греческий и латинский языки в Скопинском духовном училище, а после женитьбы на Варваре Ивановне в 1848 году стал настоятелем Николо-Высоковской церкви Рязани, где ранее служил его тесть. Этот храм – один из самых старых на территории Рязани. Он был построен еще при Иване Грозном. Другое его название – Николы Долгошеи. В народе церковь называли так из-за оригинального высокого шатра. Храм был расположен в двух шагах от усадьбы Павловых. |
3. Кабинет Петра Дмитриевича Павлова. Рядом со столом - аналой для ежедневных молитв. |
С 1868 года Петр Дмитриевич был настоятелем Лазаревской церкви на одноименном кладбище, где и похоронен. Лазаревское кладбище - место упокоения воинов, погибших в войне с Наполеоном, и именитых горожан. Здесь же похоронена и мать академиа Варвара Ивановна. В последний свой приезд в Рязань в августе 1935 года академик И.П. Павлов заказывал панихиду по родителям в Лазаревской Церкви. В том же году храм был закрыт, а впоследствии разрушен. |
4. Кабинет П. Д. Павлова. Протоиерей справедливо считался кристально-честным человеком. Ему было доверено проводить ревизии окрестных приходов. Так что счеты оказались на его столе неслучайно. |
У четы Павловых родилось десять детей. До взрослого возраста дожили лишь пятеро: Иван, Дмитрий, Петр, Сергей и Лидия, которая была младше Ивана Петровича на 25 лет. |
5. Кабинет П. Д. Павлова. |
Дети в семье Павловых воспитывались в строгости, родители прививали им любовь к учебе и труду. Петр Дмитриевич считал, что его дети должны уметь делать то, что умеет он сам. Поэтому сыновья с детства помогали ему в саду, плотничали и столярничали, носили воду, кололи дрова и топили печи. Иван Петрович впоследствии вспоминал, что отец сделал ему «прививку» от лени и праздности. И действительно, великий ученый активно трудился вплоть до самой смерти. |
6. Шахматы на столике в гостиной. |
В качестве поощрения за добросовестную работу детям разрешалось брать книги из богатой библиотеки отца. Петр Дмитриевич был человек образованный и начитанный и хотя его супруга была неграмотной, в доме царила атмосфера любви и уважения к книгам. Дети в семье Павловых получили прекрасное образование и были чрезвычайно талантливы каждый в своей сфере. |
7. Пианино в гостиной. В семье Павловых любили музыку. |
В 1864 году Иван Павлов окончил рязанское духовное училище и поступил в семинарию. На последнем курсе ему в руки попалась книга профессора И. М. Сеченова «Рефлексы головного мозга», которая разделила жизнь молодого семинариста на «до» и «после». Павлов поступает в Петербургский университет и с успехом заканчивает его. После с таким же успехом учится в Медико-хирургической академии. |
8. Гостиная в доме Павловых. |
Хотя Петр Дмитриевич хотел, чтобы старший сын пошел по его стопам и стал священнослужителем, он поддержал Ивана, когда понял, что тот решил серьезно заниматься наукой. |
9. Люстра в гостиной. |
Круг научных интересов Павлова был чрезвычайно широк. Он, как последователь Сеченова, поначалу занимался нервной регуляцией. Более 10 лет ученый посвятил изучению физиологии пищеварения за что в 1904 году получил Нобелевскую премию, став первым российским Нобелевским лауреатом. Следующие 35 лет своей жизни он отдал изучению физиологии высшей нервной деятельности. Павлова уважали и ценили его заслуги первые лица нового государства. В 1921 году вышел декрет «Об условиях, обеспечивающих научную работу академика И. П. Павлова и его сотрудников» за подписью самого Ленина. Академику строят институт в Колтушах под Ленинградом, где он смог продолжить заниматься наукой в сложное для страны время. |
10. Фотопортреты членов семьи Павловых. |
Последний раз Иван Петрович посетил родную Рязань 19 августа 1935 года. Скончался он 27 февраля 1936 года в Ленинграде. До самой смерти Павлов сохранял работоспособность и ясность ума. Даже находясь при смерти он сам у себя диагностировал отек коры головного мозга, что подтвердилось при вскрытии после кончины ученого. |
11. Старинная икона в гостиной. |
Мемориальный музей-усадьба И.П. Павлова распахнул свои двери в первый послевоенный год. В доме, где когда-то родился академик, скрупулезно воссозданы комнаты родителей, детей, столовая, гостиная, кухня. Здесь очень много не просто подлинных экспонатов, соответствующих эпохе, но и вещей, принадлежавших членам семьи Павловых. |
12. Семья часто собиралась вечером, чтобы почитать вслух или послушать музыку. На заднем плане находится музыкальная шкатулка. |
На первом этаже располагались комнаты родителей, гостиная, столовая и кухня. |
13. Комната Варвары Ивановны. |
Павловы свято чтили традиции своей семьи. Даже чаепитие проходило по своему собственному ритуалу. Сахарная голова и гильотинка для его колки были неотъемлемой частью этого действа. Детей сахаром одаривали исключительно за какие-то заслуги, примерное поведение или помощь по хозяйству. В качестве наказания за проступки младшие Павловы лишались этого нехитрого лакомства. |
14. Из гостиной можно попасть в столовую. За этим столом собирались все члены семьи. |
Второй этаж занимали комнаты детей. В комнате второго сына Павловых Дмитрия находятся атрибуты настоящей химической лаборатории: микроскоп, наборы для опытов, инструменты. Дмитрий стал известным химиком, работавшим с Бутлеровым и Менделеевым
|
15. Комната Дмитрия Павлова. |
Соседняя комната принадлежала Петру – третьему сыну. Он был охотником и подающим надежды зоологом. Иван Петрович считал его самым талантливым из своих братьев. К сожалению, он рано погиб. Зимой 1977 года братья отправились на охоту. С ними поехал младший двенадцатилетний Сергей. На обратном пути братья провалились в яму. Выбраться смогли все, кроме Сергея. Петр протянул ему приклад ружья, чтобы помочь выбраться. Сергей случайно нажал на курок и попал в брата. До конца своих дней он не мог простить себе этого несчастного случая и посвятил себя Богу, став священником, как и отец.
|
16. Комната Петра Павлова. |
Комната старшего Ивана была своеобразным местом встречи всех братьев. Здесь они обсуждали книги, спорили, делились мнениями. Настоящим сокровищем этой комнаты является коллекция бабочек, собранная Иваном Петровичем.
|
17. Комната Ивана Павлова. Чернильница "Гнездо птички" (на столе справа) вырезана из дерева детьми П. Д. Павлова. |
В свободное от учебы и труда время дети с удовольствием играли в городки и крокет. На территории усадьбы были оборудованы специальные площадки. Сам Иван Петрович всю жизнь был заядлым игроком в городки. Вообще, Павлов был очень спортивным человеком, он занимался гимнастикой, основал «Общество врачей — любителей физических упражнений и велосипедной езды».
|
18. Диорама "Игра в городки". |
Сейчас в музее проводятся турниры и любой желающий может научиться играть в эту забытую игру. На территории усадьбы, как и в юности Ивана Петровича, растет чудесный яблоневый сад, щедро одаривающий всех посетителей ароматными плодами.
|
19. Экспозиция в Доме Науки. |
Помимо мемориального дома в музее есть и так называемый Дом науки, в котором представлена экспозиция, посвященная профессиональной деятельности Ивана Петровича. Экскурсоводы подробно и доступно расскажут обо всех научных изысканиях великого академика, в том числе связанных с пресловутой «собакой Павлова».
|
20. Зеркало в гостиной. |
Рожденный в простой семье рязанского архиерея, Иван Петрович Павлов стал гениальным ученым, оставаясь до конца своих дней тем порядочным человеком, которым воспитывали его отец и мать. Жизненные принципы, честность, смелость в суждениях и готовность отстаивать свою точку зрения, были заложены здесь, в скромном деревянном домике с мезонином.
|
21. Комната Варвары Ивановны. На стене висит портрет самой матушки и ее супруга. Ниже - семейный фотопортрет. |
|
22. Столик в комнате матушки. Варвара Ивановна никогда не сидела без дела. |
|
23. Стол в комнате матушки. |
|
24. Варвара Ивановна шила одежду для всей семьи, вышивала. В музее хранятся ее искусные работы. |
|
25. Плетеная колыбелька и игрушка "Петрушка" - еще одни экспонаты в комнате Варвары Ивановны. К игрушке в семье относились очень бережно, передавая из поколения в поколение. |
|
26. Кровать в комнате матушки. |
27. В комнате матушки. |
28. Зеркало в гостиной. |
29. Столовая. Слева стоит самовар, справа - сахарница с кусками сахарной головы, а в центре - кофеварка. |
30. Столовая. |
31. Кофемолка. |
32. Самовар, банка из-под чая, кофемолка и обязательный атрибут каждого чаепития в семье Павловых - сахарная голова. |
33. Стол накрыт. Пожалуйте кушать чай! |
34. Главный на столе - самовар. |
35. В шкафу рядом со столовой хранится гильотина для сахарной головы. Не смотря на устрашающее название, этот инструмент выполняет вполне мирную и даже приятную функцию: раскалывает твердую сахарную голову на более мелкие куски. |
36. Умывальник рядом со столовой. В семье строго следили за гигиеной и не пускали за стол с грязными руками. |
37. Стол на кухне. |
38. Кухня. |
39. Русская печь на кухне. |
38. Шкаф возле столовой. |
39. Коридор на втором этаже. |
38. Комната тети Ивана Петровича Павлова. |
39. Комната сестры Ивана Петровича Лидии. |
39. Комната тети Ивана Петровича Павлова. |
39. Комната тети Ивана Петровича Павлова. |
39. Комната Лидии Петровны Павловой, сестры академика. |
39. На втором этаже музея живет настоящая канарейка. |
39. Комната Дмитрия Павлова. |
39. Комната Дмитрия Павлова. Портреты сестры и братьев. |
39. Комната Петра Павлова. |
39. Комната Ивана Павлова. |
39. Комната Петра Павлова. |
39. Главный дом и флигель усадьбы Павловых. |
39. Элементы резного деревянного декора усадьбы. |
39. Резные наличники усадебного флигеля. |
39. Усадебный флигель. |
39. Мраморный бюст академика И. П. Павлова был установлен во дворе усадьбы в 1946 г. |
39. Внутренний двор усадьбы. Весной здесь зацветают яблони, а осенью уже можно лакомиться сочными плодами. |
39. Летний флигель. Сейчас в нем проводятся различные мероприятия и устраиваются чаепития в традициях семьи Павловых |
39. Сани в саду усадьбы |
Старые фотографии |
1892 г. Метрическое свидетельство, выданное Рязанской духовной консисторией, на предмет утверждения Петра Дмитриевича Павлова с детьми в дворянском звании |
1950 г. 27 февраля. «Свидетельство о смерти И.П. Павлова». На официальном бланке Отдела актов гражданского состояния Народного комиссариата внутренних дел СССР. |
1883 г. И.П. Павлов «Центробежные нервы сердца». Обложка диссертации с дарственной надписью автора И.М. Сеченову. |
1878-1880 г. И.П. Павлов. Тетрадь с записями научных наблюдений над собаками в лаборатории при клинике профессора С.П. Боткина. |
1900-е гг. И.П. Павлов в присутствии сотрудников Института экспериментальной медицины делает операцию собаке. |
1904 г. Диплом лауреата Нобелевской премии, выданный И.П. Павлову Каролинским медико-хирургическим институтом в 1904 г. Подлинник на русском языке. 7 (20) октября |
1936 г. Академик И.П. Павлов с группой сотрудников Института экспериментальной медицины во время операции. |
1932 г. И.П. Павлов и группа советских делегатов (академики Л.С. Штерн и В.И. Палладин, профессор И.П. Розенталь и др.) на ХIV-м Международном физиологической конгрессе в Риме (Италия). |
1910-е гг. И.П. и С.В. Павловы работают в саду на даче в Силламягах. |
1910-е гг. И.П. Павлов и члены его семьи во время велосипедной прогулки в Силламягах. |
1910-е гг. И.П. Павлов за рабочим столом в своем кабинете в Военно-медицинской академии. |
1921 г. Постановление СНК от 24 января 1921 г. о создании наиболее благоприятных условий для обеспечения научной работы академика И.П. Павлова и его сотрудников. |
1934 г. Письмо И. П. Павлова в СНК СССР о своих политических взглядах. Машинопись. Копия с копии. 21 декабря. |
1934 г. Письмо И. П. Павлова в СНК СССР о своих политических взглядах. Машинопись. Копия с копии. 21 декабря (продолжение). |
1934 г. Письмо И. П. Павлова в СНК СССР о своих политических взглядах. Машинопись. Копия с копии. 21 декабря (продолжение). |
1909-1910 г. И.П. Павлов на лыжах в Удельной в гостях у доктора А.В. Тимофеева. |
1929 г. Скульптор С.Т. Коненков лепит бюст
И.П. Павлова в Нью-Йорке (во время участия И.П. Павлова в ХIII-м Международном физиологическом конгрессе). |
1920-е гг. И.П. Павлов и члены команды игроков в городки в Колтушах. |
1924 г. И.П. Павлов, Г. Уэллс и внучка Павлова Милочка. |
1912 г. И.П. Павлов в аудитории кафедры физиологии Военно-медицинской академии после демонстрации лекционного эксперимента. |
1904 г. Диплом лауреата Нобелевской премии, выданный И.П. Павлову Каролинским медико-хирургическим институтом в 1904 г. Кожаная обложка с тиснением ручной работы. |
1933 г. И.П. Павлов. «История собаки Фирс». Записи длительных наблюдений за экспериментальной собакой. Автограф. Фрагмент. |
1908 г. И.П. Павлов среди игроков в городки в пос. Удельном во дворе дома доктора А.В.Тимофеева. |
1931 г. Письмо И.П. Павлова в СНК СССР с выражением протеста против уничтожения Троицкого собора в Ленинграде, в котором молился Петр I. 5 декабря |
1904 г. Медаль Нобелевской премии И.П. Павлова (аверс и реверс). Хранится с 1969 г. в отделе нумизматики ГМИИ |
1935 г. Вид бревенчатого дома в Рязани, в котором в детстве жил И.П. Павлов. Фотография преподнесена И.П. Павлову во время ХV-го Международного конгресса физиологов в Рязани в августе 1935 г. |
Конец XIX в. Церковь Николы Долгошеи в Рязани. |
Начало XX в. Лазаревская кладбищенская церковь в Рязани |
1989 г. Памятная медаль III Павловских чтений. |
1949 г. Торжественные мероприятия в честь 100-летия со дня рождения академика И.П. Павлова на его родине в г. Рязани. Момент открытия памятника И.П. Павлову. |
1949 г. Торжественные мероприятия в честь 100-летия со дня рождения академика И.П. Павлова на его родине в г. Рязани. |
В лицах |
1. И.П. Павлов, его отец Петр Дмитриевич, мать Варвара Ивановна, братья Сергей, Дмитрий, Петр. 1870-е гг. |
2. Петр Дмитриевич Павлов. |
3. Варвара Ивановна Павлова. |
4. И.П. Павлов – студент Петербургского университета. 1872 г. |
5. Дмитрий Петрович Павлов |
6. Петр Петрович Павлов |
5. Сергей Петрович Павлов |
5. Лидия Петровна Павлова |
5. И.П. Павлов (третий справа в верхнем ряду) и группа врачей и преподавателей Медико-хирургической академии. 1878–1879 гг. |
5. И.П. Павлов и его будущая супруга С.В. Карчевская. Июль 1880 г. |
5. И.П. Павлов. 1890-е гг. |
5. И.П. Павлов в тоге доктора Кембриджского университета в Кембридже (Великобритания). 1912 г. |
5. И.П. Павлов произносит речь на открытии ХV-го Международного физиологического конгресса в Ленинграде. 9 августа 1935 г. |
Старые карты |
1871 год. |
1899 год. |
1901 год. |
1909 год. |
1924 год. |
Метки: музеи интерьеры рязань усадьба рязанская область нобелевский лауреат деревянная архитектура городская усадьба павловы и.п. павлов фото 2016 фото 2017 успенские дом-музей и.п. павлова |
Дом-музей академика И.П. Павлова (городская усадьба П.Д. Павлова), г. Рязань |
26 сентября 1849 года в семье священника Петра Дмитриевича Павлова и его супруги Варвары Ивановны в деревянном доме на Никольской улице города Рязани родился первенец, которого нарекли Иваном. Через 55 лет Иван Петрович Павлов станет первым российским Нобелевским лауреатом, а еще через 42 года в доме, где провел свое детство ученый, откроется мемориальный музей. Усадьба уникальна тем, что в ней прекрасно сохранились не только основные постройки, но и пространственно-планировочная структура, а в главном доме практически полностью восстановлены интерьеры и обстановка небогатого городского дома 2-й половины 19 – начала 20 веков.
Данная статья подготовлена совместно с Паначевой Ксенией, руководителем туристско-образовательного проекта "Я вам покажу!", предлагающего необычные экскурсии по Рязани и области. Выражаю благодарность Мемориальному музею-усадьбе академика И. П. Павлова за сотрудничество. В июне в усадьбу приедет "Усадебный экспресс" - присоединяйтесь.
2. "Домик-крошка с мезонином в три окошка" - так называл Иван Петрович свой отчий дом. |
Петр Дмитриевич Павлов был одним из самых уважаемых людей Рязани. После окончания духовной семинарии, он преподавал греческий и латинский языки в Скопинском духовном училище, а после женитьбы на Варваре Ивановне в 1848 году стал настоятелем Николо-Высоковской церкви Рязани, где ранее служил его тесть. Этот храм – один из самых старых на территории Рязани. Он был построен еще при Иване Грозном. Другое его название – Николы Долгошеи. В народе церковь называли так из-за оригинального высокого шатра. Храм был расположен в двух шагах от усадьбы Павловых. |
3. Кабинет Петра Дмитриевича Павлова. Рядом со столом - аналой для ежедневных молитв. |
С 1868 года Петр Дмитриевич был настоятелем Лазаревской церкви на одноименном кладбище, где и похоронен. Лазаревское кладбище - место упокоения воинов, погибших в войне с Наполеоном, и именитых горожан. Здесь же похоронена и мать академиа Варвара Ивановна. В последний свой приезд в Рязань в августе 1935 года академик И.П. Павлов заказывал панихиду по родителям в Лазаревской Церкви. В том же году храм был закрыт, а впоследствии разрушен. |
4. Кабинет П. Д. Павлова. Протоиерей справедливо считался кристально-честным человеком. Ему было доверено проводить ревизии окрестных приходов. Так что счеты оказались на его столе неслучайно. |
У четы Павловых родилось десять детей. До взрослого возраста дожили лишь пятеро: Иван, Дмитрий, Петр, Сергей и Лидия, которая была младше Ивана Петровича на 25 лет. |
5. Кабинет П. Д. Павлова. |
Дети в семье Павловых воспитывались в строгости, родители прививали им любовь к учебе и труду. Петр Дмитриевич считал, что его дети должны уметь делать то, что умеет он сам. Поэтому сыновья с детства помогали ему в саду, плотничали и столярничали, носили воду, кололи дрова и топили печи. Иван Петрович впоследствии вспоминал, что отец сделал ему «прививку» от лени и праздности. И действительно, великий ученый активно трудился вплоть до самой смерти. |
6. Шахматы на столике в гостиной. |
В качестве поощрения за добросовестную работу детям разрешалось брать книги из богатой библиотеки отца. Петр Дмитриевич был человек образованный и начитанный и хотя его супруга была неграмотной, в доме царила атмосфера любви и уважения к книгам. Дети в семье Павловых получили прекрасное образование и были чрезвычайно талантливы каждый в своей сфере. |
7. Пианино в гостиной. В семье Павловых любили музыку. |
В 1864 году Иван Павлов окончил рязанское духовное училище и поступил в семинарию. На последнем курсе ему в руки попалась книга профессора И. М. Сеченова «Рефлексы головного мозга», которая разделила жизнь молодого семинариста на «до» и «после». Павлов поступает в Петербургский университет и с успехом заканчивает его. После с таким же успехом учится в Медико-хирургической академии. |
8. Гостиная в доме Павловых. |
Хотя Петр Дмитриевич хотел, чтобы старший сын пошел по его стопам и стал священнослужителем, он поддержал Ивана, когда понял, что тот решил серьезно заниматься наукой. |
9. Люстра в гостиной. |
Круг научных интересов Павлова был чрезвычайно широк. Он, как последователь Сеченова, поначалу занимался нервной регуляцией. Более 10 лет ученый посвятил изучению физиологии пищеварения за что в 1904 году получил Нобелевскую премию, став первым российским Нобелевским лауреатом. Следующие 35 лет своей жизни он отдал изучению физиологии высшей нервной деятельности. Павлова уважали и ценили его заслуги первые лица нового государства. В 1921 году вышел декрет «Об условиях, обеспечивающих научную работу академика И. П. Павлова и его сотрудников» за подписью самого Ленина. Академику строят институт в Колтушах под Ленинградом, где он смог продолжить заниматься наукой в сложное для страны время. |
10. Фотопортреты членов семьи Павловых. |
Последний раз Иван Петрович посетил родную Рязань 19 августа 1935 года. Скончался он 27 февраля 1936 года в Ленинграде. До самой смерти Павлов сохранял работоспособность и ясность ума. Даже находясь при смерти он сам у себя диагностировал отек коры головного мозга, что подтвердилось при вскрытии после кончины ученого. |
11. Старинная икона в гостиной. |
Мемориальный музей-усадьба И.П. Павлова распахнул свои двери в первый послевоенный год. В доме, где когда-то родился академик, скрупулезно воссозданы комнаты родителей, детей, столовая, гостиная, кухня. Здесь очень много не просто подлинных экспонатов, соответствующих эпохе, но и вещей, принадлежавших членам семьи Павловых. |
12. Семья часто собиралась вечером, чтобы почитать вслух или послушать музыку. На заднем плане находится музыкальная шкатулка. |
На первом этаже располагались комнаты родителей, гостиная, столовая и кухня. |
13. Комната Варвары Ивановны. |
Павловы свято чтили традиции своей семьи. Даже чаепитие проходило по своему собственному ритуалу. Сахарная голова и гильотинка для его колки были неотъемлемой частью этого действа. Детей сахаром одаривали исключительно за какие-то заслуги, примерное поведение или помощь по хозяйству. В качестве наказания за проступки младшие Павловы лишались этого нехитрого лакомства. |
14. Из гостиной можно попасть в столовую. За этим столом собирались все члены семьи. |
Второй этаж занимали комнаты детей. В комнате второго сына Павловых Дмитрия находятся атрибуты настоящей химической лаборатории: микроскоп, наборы для опытов, инструменты. Дмитрий стал известным химиком, работавшим с Бутлеровым и Менделеевым
|
15. Комната Дмитрия Павлова. |
Соседняя комната принадлежала Петру – третьему сыну. Он был охотником и подающим надежды зоологом. Иван Петрович считал его самым талантливым из своих братьев. К сожалению, он рано погиб. Зимой 1977 года братья отправились на охоту. С ними поехал младший двенадцатилетний Сергей. На обратном пути братья провалились в яму. Выбраться смогли все, кроме Сергея. Петр протянул ему приклад ружья, чтобы помочь выбраться. Сергей случайно нажал на курок и попал в брата. До конца своих дней он не мог простить себе этого несчастного случая и посвятил себя Богу, став священником, как и отец.
|
16. Комната Петра Павлова. |
Комната старшего Ивана была своеобразным местом встречи всех братьев. Здесь они обсуждали книги, спорили, делились мнениями. Настоящим сокровищем этой комнаты является коллекция бабочек, собранная Иваном Петровичем.
|
17. Комната Ивана Павлова. Чернильница "Гнездо птички" (на столе справа) вырезана из дерева детьми П. Д. Павлова. |
В свободное от учебы и труда время дети с удовольствием играли в городки и крокет. На территории усадьбы были оборудованы специальные площадки. Сам Иван Петрович всю жизнь был заядлым игроком в городки. Вообще, Павлов был очень спортивным человеком, он занимался гимнастикой, основал «Общество врачей — любителей физических упражнений и велосипедной езды».
|
18. Диорама "Игра в городки". |
Сейчас в музее проводятся турниры и любой желающий может научиться играть в эту забытую игру. На территории усадьбы, как и в юности Ивана Петровича, растет чудесный яблоневый сад, щедро одаривающий всех посетителей ароматными плодами.
|
19. Экспозиция в Доме Науки. |
Помимо мемориального дома в музее есть и так называемый Дом науки, в котором представлена экспозиция, посвященная профессиональной деятельности Ивана Петровича. Экскурсоводы подробно и доступно расскажут обо всех научных изысканиях великого академика, в том числе связанных с пресловутой «собакой Павлова».
|
20. Зеркало в гостиной. |
Рожденный в простой семье рязанского архиерея, Иван Петрович Павлов стал гениальным ученым, оставаясь до конца своих дней тем порядочным человеком, которым воспитывали его отец и мать. Жизненные принципы, честность, смелость в суждениях и готовность отстаивать свою точку зрения, были заложены здесь, в скромном деревянном домике с мезонином.
|
21. Комната Варвары Ивановны. На стене висит портрет самой матушки и ее супруга. Ниже - семейный фотопортрет. |
|
22. Столик в комнате матушки. Варвара Ивановна никогда не сидела без дела. |
|
23. Стол в комнате матушки. |
|
24. Варвара Ивановна шила одежду для всей семьи, вышивала. В музее хранятся ее искусные работы. |
|
25. Плетеная колыбелька и игрушка "Петрушка" - еще одни экспонаты в комнате Варвары Ивановны. К игрушке в семье относились очень бережно, передавая из поколения в поколение. |
|
26. Кровать в комнате матушки. |
27. В комнате матушки. |
28. Зеркало в гостиной. |
29. Столовая. Слева стоит самовар, справа - сахарница с кусками сахарной головы, а в центре - кофеварка. |
30. Столовая. |
31. Кофемолка. |
32. Самовар, банка из-под чая, кофемолка и обязательный атрибут каждого чаепития в семье Павловых - сахарная голова. |
33. Стол накрыт. Пожалуйте кушать чай! |
34. Главный на столе - самовар. |
35. В шкафу рядом со столовой хранится гильотина для сахарной головы. Не смотря на устрашающее название, этот инструмент выполняет вполне мирную и даже приятную функцию: раскалывает твердую сахарную голову на более мелкие куски. |
36. Умывальник рядом со столовой. В семье строго следили за гигиеной и не пускали за стол с грязными руками. |
37. Стол на кухне. |
38. Кухня. |
39. Русская печь на кухне. |
38. Шкаф возле столовой. |
39. Коридор на втором этаже. |
38. Комната тети Ивана Петровича Павлова. |
39. Комната сестры Ивана Петровича Лидии. |
39. Комната тети Ивана Петровича Павлова. |
39. Комната тети Ивана Петровича Павлова. |
39. Комната Лидии Петровны Павловой, сестры академика. |
39. На втором этаже музея живет настоящая канарейка. |
39. Комната Дмитрия Павлова. |
39. Комната Дмитрия Павлова. Портреты сестры и братьев. |
39. Комната Петра Павлова. |
39. Комната Ивана Павлова. |
39. Комната Петра Павлова. |
39. Главный дом и флигель усадьбы Павловых. |
39. Элементы резного деревянного декора усадьбы. |
39. Резные наличники усадебного флигеля. |
39. Усадебный флигель. |
39. Мраморный бюст академика И. П. Павлова был установлен во дворе усадьбы в 1946 г. |
39. Внутренний двор усадьбы. Весной здесь зацветают яблони, а осенью уже можно лакомиться сочными плодами. |
39. Летний флигель. Сейчас в нем проводятся различные мероприятия и устраиваются чаепития в традициях семьи Павловых |
39. Сани в саду усадьбы |
Старые фотографии |
1892 г. Метрическое свидетельство, выданное Рязанской духовной консисторией, на предмет утверждения Петра Дмитриевича Павлова с детьми в дворянском звании |
1950 г. 27 февраля. «Свидетельство о смерти И.П. Павлова». На официальном бланке Отдела актов гражданского состояния Народного комиссариата внутренних дел СССР. |
1883 г. И.П. Павлов «Центробежные нервы сердца». Обложка диссертации с дарственной надписью автора И.М. Сеченову. |
1878-1880 г. И.П. Павлов. Тетрадь с записями научных наблюдений над собаками в лаборатории при клинике профессора С.П. Боткина. |
1900-е гг. И.П. Павлов в присутствии сотрудников Института экспериментальной медицины делает операцию собаке. |
1904 г. Диплом лауреата Нобелевской премии, выданный И.П. Павлову Каролинским медико-хирургическим институтом в 1904 г. Подлинник на русском языке. 7 (20) октября |
1936 г. Академик И.П. Павлов с группой сотрудников Института экспериментальной медицины во время операции. |
1932 г. И.П. Павлов и группа советских делегатов (академики Л.С. Штерн и В.И. Палладин, профессор И.П. Розенталь и др.) на ХIV-м Международном физиологической конгрессе в Риме (Италия). |
1910-е гг. И.П. и С.В. Павловы работают в саду на даче в Силламягах. |
1910-е гг. И.П. Павлов и члены его семьи во время велосипедной прогулки в Силламягах. |
1910-е гг. И.П. Павлов за рабочим столом в своем кабинете в Военно-медицинской академии. |
1921 г. Постановление СНК от 24 января 1921 г. о создании наиболее благоприятных условий для обеспечения научной работы академика И.П. Павлова и его сотрудников. |
1934 г. Письмо И. П. Павлова в СНК СССР о своих политических взглядах. Машинопись. Копия с копии. 21 декабря. |
1934 г. Письмо И. П. Павлова в СНК СССР о своих политических взглядах. Машинопись. Копия с копии. 21 декабря (продолжение). |
1934 г. Письмо И. П. Павлова в СНК СССР о своих политических взглядах. Машинопись. Копия с копии. 21 декабря (продолжение). |
1909-1910 г. И.П. Павлов на лыжах в Удельной в гостях у доктора А.В. Тимофеева. |
1929 г. Скульптор С.Т. Коненков лепит бюст
И.П. Павлова в Нью-Йорке (во время участия И.П. Павлова в ХIII-м Международном физиологическом конгрессе). |
1920-е гг. И.П. Павлов и члены команды игроков в городки в Колтушах. |
1924 г. И.П. Павлов, Г. Уэллс и внучка Павлова Милочка. |
1912 г. И.П. Павлов в аудитории кафедры физиологии Военно-медицинской академии после демонстрации лекционного эксперимента. |
1904 г. Диплом лауреата Нобелевской премии, выданный И.П. Павлову Каролинским медико-хирургическим институтом в 1904 г. Кожаная обложка с тиснением ручной работы. |
1933 г. И.П. Павлов. «История собаки Фирс». Записи длительных наблюдений за экспериментальной собакой. Автограф. Фрагмент. |
1908 г. И.П. Павлов среди игроков в городки в пос. Удельном во дворе дома доктора А.В.Тимофеева. |
1931 г. Письмо И.П. Павлова в СНК СССР с выражением протеста против уничтожения Троицкого собора в Ленинграде, в котором молился Петр I. 5 декабря |
1904 г. Медаль Нобелевской премии И.П. Павлова (аверс и реверс). Хранится с 1969 г. в отделе нумизматики ГМИИ |
1935 г. Вид бревенчатого дома в Рязани, в котором в детстве жил И.П. Павлов. Фотография преподнесена И.П. Павлову во время ХV-го Международного конгресса физиологов в Рязани в августе 1935 г. |
Конец XIX в. Церковь Николы Долгошеи в Рязани. |
Начало XX в. Лазаревская кладбищенская церковь в Рязани |
1989 г. Памятная медаль III Павловских чтений. |
1949 г. Торжественные мероприятия в честь 100-летия со дня рождения академика И.П. Павлова на его родине в г. Рязани. Момент открытия памятника И.П. Павлову. |
1949 г. Торжественные мероприятия в честь 100-летия со дня рождения академика И.П. Павлова на его родине в г. Рязани. |
В лицах |
1. И.П. Павлов, его отец Петр Дмитриевич, мать Варвара Ивановна, братья Сергей, Дмитрий, Петр. 1870-е гг. |
2. Петр Дмитриевич Павлов. |
3. Варвара Ивановна Павлова. |
4. И.П. Павлов – студент Петербургского университета. 1872 г. |
5. Дмитрий Петрович Павлов |
6. Петр Петрович Павлов |
5. Сергей Петрович Павлов |
5. Лидия Петровна Павлова |
5. И.П. Павлов (третий справа в верхнем ряду) и группа врачей и преподавателей Медико-хирургической академии. 1878–1879 гг. |
5. И.П. Павлов и его будущая супруга С.В. Карчевская. Июль 1880 г. |
5. И.П. Павлов. 1890-е гг. |
5. И.П. Павлов в тоге доктора Кембриджского университета в Кембридже (Великобритания). 1912 г. |
5. И.П. Павлов произносит речь на открытии ХV-го Международного физиологического конгресса в Ленинграде. 9 августа 1935 г. |
Старые карты |
1871 год. |
1899 год. |
1901 год. |
1909 год. |
1924 год. |
Метки: музеи интерьеры рязань усадьба рязанская область нобелевский лауреат деревянная архитектура городская усадьба павловы и.п. павлов фото 2016 фото 2017 успенские дом-музей и.п. павлова |
Усадебный экспресс объявляет акцию "Апрельские выходные" |
"Усадебный экспресс" объявляет акцию "Апрельские выходные с "Усадебным экспрессом"! В чем ее суть? Прежде всего – в возможности провести незабываемые выходные в период с 22 по 23 апреля текущего года, и, конечно же, существенной скидке на наши поездки!
Только в рамках акции "Апрельские выходные с "Усадебным экспрессом" вы сможете посетить две экскурсии по маршрутам "Мелихово" и "Захарово-Большие Вяземы" всего за 5 800 рублей! Напоминаем вам, что в эту стоимость с учетом значительной скидки входят комфортабельный проезд, экскурсионное обслуживание, питание, стоимость интерактивных мероприятий (концерта и театральной постановки), входные билеты в музеи. Мы гарантируем вам незабываемые впечатления и приятные сюрпризы!
Предлагаю вам ознакомиться с программой наших поездок и воспользоваться нашим специальным предложением!
22 апреля, Мелихово http://usadboved.ru/melihovo_20170422
23 апреля, Большие Вяземы и Захарово http://usadboved.ru/20170423_vyazemy
Метки: скидки туры акции Усадебный экспресс |
Усадебный экспресс объявляет акцию "Апрельские выходные" |
"Усадебный экспресс" объявляет акцию "Апрельские выходные с "Усадебным экспрессом"! В чем ее суть? Прежде всего – в возможности провести незабываемые выходные в период с 22 по 23 апреля текущего года, и, конечно же, существенной скидке на наши поездки!
Только в рамках акции "Апрельские выходные с "Усадебным экспрессом" вы сможете посетить две экскурсии по маршрутам "Мелихово" и "Захарово-Большие Вяземы" всего за 5 800 рублей! Напоминаем вам, что в эту стоимость с учетом значительной скидки входят комфортабельный проезд, экскурсионное обслуживание, питание, стоимость интерактивных мероприятий (концерта и театральной постановки), входные билеты в музеи. Мы гарантируем вам незабываемые впечатления и приятные сюрпризы!
Предлагаю вам ознакомиться с программой наших поездок и воспользоваться нашим специальным предложением!
22 апреля, Мелихово http://usadboved.ru/melihovo_20170422
23 апреля, Большие Вяземы и Захарово http://usadboved.ru/20170423_vyazemy
Метки: скидки туры акции Усадебный экспресс |
МКЖД. Возвращение истории. Паровозное депо Лихоборы. |
Завершая наше путешествие по Московской Окружной железной дороге, мы возвращаемся на станцию Лихоборы, с которой оно и начиналось. Мы изначально решили разбить статью про эту станцию на две части, разделяя пассажирские и гражданские постройки от технических объектов. А к техническим объектам у нас относятся паровозное веерное депо и все служебные постройки, связанные с обеспечением работы депо, сотрудников железной дороги и их проживанием.
Исходя из того, что МОЖД планировалась как самостоятельная железная дорога, несмотря на то, что она входила в состав Николаевской ж.д., а затем и Московско-Курской ж.д., для ее независимого функционирования необходимо было строительство паровозного депо для обеспечения их ремонта и отстоя.
Депо проектировалось и строилось одновременно со всеми остальными объектами Окружной. С учетом планируемого масштабного использования железной дороги было решено строительство депо на 12 стойл. Помещение было разделено на три отделения по 4 стойла в каждом. На площадке перед стойлами был спроектирован поворотный круг системы Селлерса диаметром 64 фута (19,5 метров) для перенаправления паровозов в свободное стойло. Через один подходной путь паровоз попадал на поворотный круг, и затем распределялся по стойлам, либо в случае необходимости к ремонтным мастерским.
Дата фотографий: 2017 год, 19 февраля и 3 марта.
Позднее, уже в советское время в целях увеличения количества проходимости поездов на ремонтные работы, к депо было пристроено еще 5 стойл. Стилистика архитектуры пристройки была максимально приближена к оригинальной, таким образом простой обыватель не сразу обнаружит изменения. Боковые стены депо были стилизованы под крепостные стены с башенками по краям и на внешней стороне по всей длине стены.
2. Здание западной будки централизованного управления стрелками и сигналами. Рядом с платформой МЦК Коптево. Февраль 2017.
3.
4.
5.
Внутри депо поделено на несколько секций. Нам показали секции ремонтных работ для электровозов и вагонов, а также секцию отстоя и заточки колес.
6. Процесс запуска тепловоза через круг Селлерса в 8-е стойло депо.
7. Через подходной путь паровоз попадает на поворотный круг, и затем распределялся по стойлам.
8. В веерном депо 12 стойл.
9.
10.
11.
12. Общий вид на депо Лихоборы. 1908-1910 гг.
13. Паровозное здание на 12 стойл на станции Лихоборы. Боковой фасад. Чертеж.
При паровозном здании находились мастерские для проведения средних и малых текущих ремонтных работ паровозов, годового осмотра, а также для текущего ремонта вагонов. Расчет площади крытых помещений мастерских и оборудования происходил из расчета нормативов по 6 кв. саженей (20,06 кв. метров) на один паровоз (стандарт для обслуживания МОЖД был 20 паровозов, т.е. площадь мастерских 120 кв.саж). Изначально было определено, что в каждодневной работе на мастерских будет находится один паровоз и 4 вагона. За мастерскими было построено здание нефтекачки, сохранившееся до наших дней практически без изменения. Оно выполнено в псевдорусском архитектурном стиле, с отдельным помещением для насоса.
26.
27.
28.
Здание мастерских сохранилось, однако оно находится на закрытой территории и застроено дополнительными техническими пристройками. Фасад здания достаточно различим по двум боковым ризалитам и оформлению фасада, характерному для железнодорожных зданий начала ХХ века (широкоформатные оконные проемы вытянутого арочного типа, лучковая кладка оконных проемов, поребрик и т.д.). Антаблемент ризалитов в оформлении приближен к стилистике депо, с башенкой на одном из них.
При паровозном здании находились мастерские для проведения средних и малых текущих ремонтных работ паровозов, годового осмотра, а также для текущего ремонта вагонов. Расчет площади крытых помещений мастерских и оборудования происходил из расчета нормативов по 6 кв. саженей (20,06 кв. метров) на один паровоз (стандарт для обслуживания МОЖД был 20 паровозов, т.е. площадь мастерских 120 кв.саж).
На северной стене в секции отстоя электровозов висит репродукция портрета В.И. Ленина известной работы 1961 года А. Мылиникова.
При паровозном депо были построены дома для дежурных сотрудников кондукторских и паровозных бригад, дом начальника участка, а также дом начальника депо. Последний из них мы уже с вами видели, в нашей первой статье (ссылка на Лихоборы) – Жилой дом I-го типа, «Дом с совой». Дом паровозных бригад до наших дней не сохранился (на его месте сейчас располагаются гаражи), также как и дом кондукторских бригад (он находился напротив здания вокзала рядом с приемным покоем и Жилым домом IIго типа, на их месте сейчас выстроено многоэтажно здание гаражного кооператива). Дом начальника участка значительно перестроен, его можно определить только по некоторым сохранившимся деталям (в настоящее время в здании находится гастроном Пятерочка), он располагается на стороне военно-продовольственного пункта, недалеко от здания коменданта.
64.
65. Здание нефтекачки. 1908-1910 гг.
66. Нефтекачка на станции Лихоборы. Чертежи.
Метки: москва модерн депо эклектика лихоборы коптево псевдорусский стиль железнодорожные станции веерное депо промышленная архитектура мкжд мцк н.в. марковников а.н. померанцев фото 2017 |
МКЖД. Возвращение истории. Паровозное депо Лихоборы. |
Завершая наше путешествие по Московской Окружной железной дороге, мы возвращаемся на станцию Лихоборы, с которой оно и начиналось. Мы изначально решили разбить статью про эту станцию на две части, разделяя пассажирские и гражданские постройки от технических объектов. А к техническим объектам у нас относятся паровозное веерное депо и все служебные постройки, связанные с обеспечением работы депо, сотрудников железной дороги и их проживанием.
Исходя из того, что МОЖД планировалась как самостоятельная железная дорога, несмотря на то, что она входила в состав Николаевской ж.д., а затем и Московско-Курской ж.д., для ее независимого функционирования необходимо было строительство паровозного депо для обеспечения их ремонта и отстоя.
Депо проектировалось и строилось одновременно со всеми остальными объектами Окружной. С учетом планируемого масштабного использования железной дороги было решено строительство депо на 12 стойл. Помещение было разделено на три отделения по 4 стойла в каждом. На площадке перед стойлами был спроектирован поворотный круг системы Селлерса диаметром 64 фута (19,5 метров) для перенаправления паровозов в свободное стойло. Через один подходной путь паровоз попадал на поворотный круг, и затем распределялся по стойлам, либо в случае необходимости к ремонтным мастерским.
Дата фотографий: 2017 год, 19 февраля и 3 марта.
Позднее, уже в советское время в целях увеличения количества проходимости поездов на ремонтные работы, к депо было пристроено еще 5 стойл. Стилистика архитектуры пристройки была максимально приближена к оригинальной, таким образом простой обыватель не сразу обнаружит изменения. Боковые стены депо были стилизованы под крепостные стены с башенками по краям и на внешней стороне по всей длине стены.
2. Здание западной будки централизованного управления стрелками и сигналами. Рядом с платформой МЦК Коптево. Февраль 2017.
3.
4.
5.
Внутри депо поделено на несколько секций. Нам показали секции ремонтных работ для электровозов и вагонов, а также секцию отстоя и заточки колес.
6. Процесс запуска тепловоза через круг Селлерса в 8-е стойло депо.
7. Через подходной путь паровоз попадает на поворотный круг, и затем распределялся по стойлам.
8. В веерном депо 12 стойл.
9.
10.
11.
12. Общий вид на депо Лихоборы. 1908-1910 гг.
13. Паровозное здание на 12 стойл на станции Лихоборы. Боковой фасад. Чертеж.
При паровозном здании находились мастерские для проведения средних и малых текущих ремонтных работ паровозов, годового осмотра, а также для текущего ремонта вагонов. Расчет площади крытых помещений мастерских и оборудования происходил из расчета нормативов по 6 кв. саженей (20,06 кв. метров) на один паровоз (стандарт для обслуживания МОЖД был 20 паровозов, т.е. площадь мастерских 120 кв.саж). Изначально было определено, что в каждодневной работе на мастерских будет находится один паровоз и 4 вагона. За мастерскими было построено здание нефтекачки, сохранившееся до наших дней практически без изменения. Оно выполнено в псевдорусском архитектурном стиле, с отдельным помещением для насоса.
26.
27.
28.
Здание мастерских сохранилось, однако оно находится на закрытой территории и застроено дополнительными техническими пристройками. Фасад здания достаточно различим по двум боковым ризалитам и оформлению фасада, характерному для железнодорожных зданий начала ХХ века (широкоформатные оконные проемы вытянутого арочного типа, лучковая кладка оконных проемов, поребрик и т.д.). Антаблемент ризалитов в оформлении приближен к стилистике депо, с башенкой на одном из них.
При паровозном здании находились мастерские для проведения средних и малых текущих ремонтных работ паровозов, годового осмотра, а также для текущего ремонта вагонов. Расчет площади крытых помещений мастерских и оборудования происходил из расчета нормативов по 6 кв. саженей (20,06 кв. метров) на один паровоз (стандарт для обслуживания МОЖД был 20 паровозов, т.е. площадь мастерских 120 кв.саж).
На северной стене в секции отстоя электровозов висит репродукция портрета В.И. Ленина известной работы 1961 года А. Мылиникова.
При паровозном депо были построены дома для дежурных сотрудников кондукторских и паровозных бригад, дом начальника участка, а также дом начальника депо. Последний из них мы уже с вами видели, в нашей первой статье (ссылка на Лихоборы) – Жилой дом I-го типа, «Дом с совой». Дом паровозных бригад до наших дней не сохранился (на его месте сейчас располагаются гаражи), также как и дом кондукторских бригад (он находился напротив здания вокзала рядом с приемным покоем и Жилым домом IIго типа, на их месте сейчас выстроено многоэтажно здание гаражного кооператива). Дом начальника участка значительно перестроен, его можно определить только по некоторым сохранившимся деталям (в настоящее время в здании находится гастроном Пятерочка), он располагается на стороне военно-продовольственного пункта, недалеко от здания коменданта.
64.
65. Здание нефтекачки. 1908-1910 гг.
66. Нефтекачка на станции Лихоборы. Чертежи.
Метки: москва модерн депо эклектика лихоборы коптево псевдорусский стиль железнодорожные станции веерное депо промышленная архитектура мкжд мцк н.в. марковников а.н. померанцев фото 2017 |
МКЖД. Возвращение истории. Паровозное депо Лихоборы. |
Завершая наше путешествие по Московской Окружной железной дороге, мы возвращаемся на станцию Лихоборы, с которой оно и начиналось. Мы изначально решили разбить статью про эту станцию на две части, разделяя пассажирские и гражданские постройки от технических объектов. А к техническим объектам у нас относятся паровозное веерное депо и все служебные постройки, связанные с обеспечением работы депо, сотрудников железной дороги и их проживанием.
Исходя из того, что МОЖД планировалась как самостоятельная железная дорога, несмотря на то, что она входила в состав Николаевской ж.д., а затем и Московско-Курской ж.д., для ее независимого функционирования необходимо было строительство паровозного депо для обеспечения их ремонта и отстоя.
Депо проектировалось и строилось одновременно со всеми остальными объектами Окружной. С учетом планируемого масштабного использования железной дороги было решено строительство депо на 12 стойл. Помещение было разделено на три отделения по 4 стойла в каждом. На площадке перед стойлами был спроектирован поворотный круг системы Селлерса диаметром 64 фута (19,5 метров) для перенаправления паровозов в свободное стойло. Через один подходной путь паровоз попадал на поворотный круг, и затем распределялся по стойлам, либо в случае необходимости к ремонтным мастерским.
Дата фотографий: 2017 год, 19 февраля и 3 марта.
Позднее, уже в советское время в целях увеличения количества проходимости поездов на ремонтные работы, к депо было пристроено еще 5 стойл. Стилистика архитектуры пристройки была максимально приближена к оригинальной, таким образом простой обыватель не сразу обнаружит изменения. Боковые стены депо были стилизованы под крепостные стены с башенками по краям и на внешней стороне по всей длине стены.
2. Здание западной будки централизованного управления стрелками и сигналами. Рядом с платформой МЦК Коптево. Февраль 2017.
3.
4.
5.
Внутри депо поделено на несколько секций. Нам показали секции ремонтных работ для электровозов и вагонов, а также секцию отстоя и заточки колес.
6. Процесс запуска тепловоза через круг Селлерса в 8-е стойло депо.
7. Через подходной путь паровоз попадает на поворотный круг, и затем распределяется по стойлам.
8. В веерном депо 12 стойл.
9.
10.
11.
12. Общий вид на депо Лихоборы. 1908-1910 гг.
13. Паровозное здание на 12 стойл на станции Лихоборы. Боковой фасад. Чертеж.
При паровозном здании находились мастерские для проведения средних и малых текущих ремонтных работ паровозов, годового осмотра, а также для текущего ремонта вагонов. Расчет площади крытых помещений мастерских и оборудования происходил из расчета нормативов по 6 кв. саженей (20,06 кв. метров) на один паровоз (стандарт для обслуживания МОЖД был 20 паровозов, т.е. площадь мастерских 120 кв.саж). Изначально было определено, что в каждодневной работе на мастерских будет находится один паровоз и 4 вагона. За мастерскими было построено здание нефтекачки, сохранившееся до наших дней практически без изменения. Оно выполнено в псевдорусском архитектурном стиле, с отдельным помещением для насоса.
26.
27.
28.
Здание мастерских сохранилось, однако оно находится на закрытой территории и застроено дополнительными техническими пристройками. Фасад здания достаточно различим по двум боковым ризалитам и оформлению фасада, характерному для железнодорожных зданий начала ХХ века (широкоформатные оконные проемы вытянутого арочного типа, лучковая кладка оконных проемов, поребрик и т.д.). Антаблемент ризалитов в оформлении приближен к стилистике депо, с башенкой на одном из них.
При паровозном здании находились мастерские для проведения средних и малых текущих ремонтных работ паровозов, годового осмотра, а также для текущего ремонта вагонов. Расчет площади крытых помещений мастерских и оборудования происходил из расчета нормативов по 6 кв. саженей (20,06 кв. метров) на один паровоз (стандарт для обслуживания МОЖД был 20 паровозов, т.е. площадь мастерских 120 кв.саж).
На северной стене в секции отстоя электровозов висит репродукция портрета В.И. Ленина известной работы 1961 года А. Мылиникова.
При паровозном депо были построены дома для дежурных сотрудников кондукторских и паровозных бригад, дом начальника участка, а также дом начальника депо. Последний из них мы уже с вами видели, в нашей первой статье (ссылка на Лихоборы) – Жилой дом I-го типа, «Дом с совой». Дом паровозных бригад до наших дней не сохранился (на его месте сейчас располагаются гаражи), также как и дом кондукторских бригад (он находился напротив здания вокзала рядом с приемным покоем и Жилым домом IIго типа, на их месте сейчас выстроено многоэтажно здание гаражного кооператива). Дом начальника участка значительно перестроен, его можно определить только по некоторым сохранившимся деталям (в настоящее время в здании находится гастроном Пятерочка), он располагается на стороне военно-продовольственного пункта, недалеко от здания коменданта.
64.
65. Здание нефтекачки. 1908-1910 гг.
66. Нефтекачка на станции Лихоборы. Чертежи.
Метки: москва модерн депо эклектика лихоборы коптево псевдорусский стиль железнодорожные станции веерное депо промышленная архитектура мкжд мцк н.в. марковников а.н. померанцев фото 2017 |
МКЖД. Возвращение истории. Паровозное депо Лихоборы. |
Завершая наше путешествие по Московской Окружной железной дороге, мы возвращаемся на станцию Лихоборы, с которой оно и начиналось. Мы изначально решили разбить статью про эту станцию на две части, разделяя пассажирские и гражданские постройки от технических объектов. А к техническим объектам у нас относятся паровозное веерное депо и все служебные постройки, связанные с обеспечением работы депо, сотрудников железной дороги и их проживанием.
Исходя из того, что МОЖД планировалась как самостоятельная железная дорога, несмотря на то, что она входила в состав Николаевской ж.д., а затем и Московско-Курской ж.д., для ее независимого функционирования необходимо было строительство паровозного депо для обеспечения их ремонта и отстоя.
Депо проектировалось и строилось одновременно со всеми остальными объектами Окружной. С учетом планируемого масштабного использования железной дороги было решено строительство депо на 12 стойл. Помещение было разделено на три отделения по 4 стойла в каждом. На площадке перед стойлами был спроектирован поворотный круг системы Селлерса диаметром 64 фута (19,5 метров) для перенаправления паровозов в свободное стойло. Через один подходной путь паровоз попадал на поворотный круг, и затем распределялся по стойлам, либо в случае необходимости к ремонтным мастерским.
Дата фотографий: 2017 год, 19 февраля и 3 марта.
Позднее, уже в советское время в целях увеличения количества проходимости поездов на ремонтные работы, к депо было пристроено еще 5 стойл. Стилистика архитектуры пристройки была максимально приближена к оригинальной, таким образом простой обыватель не сразу обнаружит изменения. Боковые стены депо были стилизованы под крепостные стены с башенками по краям и на внешней стороне по всей длине стены.
2. Здание западной будки централизованного управления стрелками и сигналами. Рядом с платформой МЦК Коптево. Февраль 2017.
3.
4.
5.
Внутри депо поделено на несколько секций. Нам показали секции ремонтных работ для электровозов и вагонов, а также секцию отстоя и заточки колес.
6. Процесс запуска тепловоза через круг Селлерса в 8-е стойло депо.
7. Через подходной путь паровоз попадает на поворотный круг, и затем распределялся по стойлам.
8. В веерном депо 12 стойл.
9.
10.
11.
12. Общий вид на депо Лихоборы. 1908-1910 гг.
13. Паровозное здание на 12 стойл на станции Лихоборы. Боковой фасад. Чертеж.
При паровозном здании находились мастерские для проведения средних и малых текущих ремонтных работ паровозов, годового осмотра, а также для текущего ремонта вагонов. Расчет площади крытых помещений мастерских и оборудования происходил из расчета нормативов по 6 кв. саженей (20,06 кв. метров) на один паровоз (стандарт для обслуживания МОЖД был 20 паровозов, т.е. площадь мастерских 120 кв.саж). Изначально было определено, что в каждодневной работе на мастерских будет находится один паровоз и 4 вагона. За мастерскими было построено здание нефтекачки, сохранившееся до наших дней практически без изменения. Оно выполнено в псевдорусском архитектурном стиле, с отдельным помещением для насоса.
26.
27.
28.
Здание мастерских сохранилось, однако оно находится на закрытой территории и застроено дополнительными техническими пристройками. Фасад здания достаточно различим по двум боковым ризалитам и оформлению фасада, характерному для железнодорожных зданий начала ХХ века (широкоформатные оконные проемы вытянутого арочного типа, лучковая кладка оконных проемов, поребрик и т.д.). Антаблемент ризалитов в оформлении приближен к стилистике депо, с башенкой на одном из них.
При паровозном здании находились мастерские для проведения средних и малых текущих ремонтных работ паровозов, годового осмотра, а также для текущего ремонта вагонов. Расчет площади крытых помещений мастерских и оборудования происходил из расчета нормативов по 6 кв. саженей (20,06 кв. метров) на один паровоз (стандарт для обслуживания МОЖД был 20 паровозов, т.е. площадь мастерских 120 кв.саж).
На северной стене в секции отстоя электровозов висит репродукция портрета В.И. Ленина известной работы 1961 года А. Мылиникова.
При паровозном депо были построены дома для дежурных сотрудников кондукторских и паровозных бригад, дом начальника участка, а также дом начальника депо. Последний из них мы уже с вами видели, в нашей первой статье (ссылка на Лихоборы) – Жилой дом I-го типа, «Дом с совой». Дом паровозных бригад до наших дней не сохранился (на его месте сейчас располагаются гаражи), также как и дом кондукторских бригад (он находился напротив здания вокзала рядом с приемным покоем и Жилым домом IIго типа, на их месте сейчас выстроено многоэтажно здание гаражного кооператива). Дом начальника участка значительно перестроен, его можно определить только по некоторым сохранившимся деталям (в настоящее время в здании находится гастроном Пятерочка), он располагается на стороне военно-продовольственного пункта, недалеко от здания коменданта.
64.
65. Здание нефтекачки. 1908-1910 гг.
66. Нефтекачка на станции Лихоборы. Чертежи.
Метки: москва модерн депо эклектика лихоборы коптево псевдорусский стиль железнодорожные станции веерное депо промышленная архитектура мкжд мцк н.в. марковников а.н. померанцев фото 2017 |
А.П. Чехов на Цейлоне. История одного рассказа |
Заведующий сектором маркетинга и туризма ТИЦ "Мелихово", Головань Михаил Иванович, написал замечательную статью, связанную с посещением А.П. Чехова острова Цейлон. Также им были предоставлены уникальные фотографии. Далее я передаю слово самому автору этого труда.
Когда мы говорим о стране Шри-Ланка, то мы сразу же себе представляем изумрудно сказочный остров посреди безбрежного Индийского океана, символами которого являются Золотой лотос, специи, сапфиры, рубины и, конечно же, знаменитый цейлонский чай, вкус которого мы помним еще с нашего детства.
А.П. Чехов побывал на этом острове в середине ноября 1890 года. Это уже потом его посетили русская писательница и путешественница княгиня Ольга Александровна Щербатова и первый лауреат Нобелевской премии по литературе из России Иван Алексеевич Бунин. При этом каждый из них передал свои впечатления об этой стране своим читателям. Кроме того, в январе 1891 года Цейлон посетил молодой цесаревич и будущий Император Всероссийский царь Николай II, а 9 декабря 1961 года Первый космонавт мира Юрий Гагарин посадил дерево в ботаническом саду Коломбо.
"С самого начала образования этого государства Южной Азии между нашими странами установились дружественные политические, экономические и культурные отношения, которые продолжают развиваться и в настоящее время.
Если говорить о наших культурных связях, я бы хотел начать с того, что скорее всего первооткрывателем Цейлона для России можно по праву считать русского писателя с мировым именем – Антона Павловича Чехова, музей-заповедник которого в селе Мелихове под Москвой знают во всем мире.
2. Чехов перед отъездом на Сахалин. Москва.
3. Перед отбытием. Провожание на Садово-Кудринской. Москва.
«Его можно было назвать скорее красивым. Хороший рост, приятно вьющиеся, заброшенные назад каштановые волосы, небольшая бородка и усы. Держался он скромно, но без излишней застенчивости; жест сдержанный», - вот такого молодого Чехова, по одному из описаний В.И. Немирович-Данченко (1858-1943), можно представить себе, когда он сошел на берег в порту Коломбо 10 ноября 1890 года с борта парохода «Петербург».
Несмотря на сравнительно небольшой отрезок времени, проведенный Антоном Павловичем на Цейлоне, его пребывание здесь увековечено бронзовым бюстом писателя в вестибюле гостиницы «Grand Oriental Hotel» и памятной доской в отеле «Galle Face» в Коломбо. В них русский писатель провел три дня и две ночи с 22 по 24 ноября (10 – 12 ст. ст.) 1890 года.
4. Гранд Ориентал Отель во времена Чехова.
5. Город Коломбо. «H^otel Oriental». Фотография 1885 год.
6. Гранд Ориентал Отель. Фотография 2016 года.
7. Стандартный номер в отеле.
Торжественное открытие бюста А.П. Чехова в отеле «Grand Oriental Hotel» состоялось 14 августа 2010 года в честь 150-летия со дня рождения писателя и 120-летия с момента его пребывания на острове Цейлон. Этот бюст был передан в дар народу Шри-Ланки Россией от Союза писателей РФ основателем Международной Академией Доброты и известным скульптором Григорием Викторовичем Потоцким. Он же является и его автором. Кроме того, в гостинице «Grand Oriental Hotel» в номере люкс 304 на 3-ем этаже ныне открыт небольшой музей писателя. Этот номер – действующий. По словам администрации отеля он пользуется особым вниманием среди постояльцев гостиницы, поскольку там сохранена мебель и вся обстановка конца XIX века. Примечательно, что около двери в номер под мемориальной табличкой всегда стоят живые цветы. За это хочется сказать особое большое спасибо нынешним владельцам отеля.
8. Бюст А.П. Чехова. Отель Галл Фасс Коломбо.
9. Номер люкс 304. Здесь останавливался А.П. Чехов.
10. Памятная доска в отеле «Galle Face» в Коломбо.
Хочу напомнить, что А.П. Чехов попал на Цейлон после утомительного более чем шестимесячного путешествия через всю Россию на «остров невыносимых страданий» Сахалин, а это 11 тысяч с лишним верст. Безусловно, что именно Сахалин был главной целью задуманного им путешествия и центральным объектом его писательского внимания. Сама поездка и публикация "Острова Сахалин" стали определенной вехой в творческой жизни А.П. Чехова. Да и его дальнейшее путешествие вокруг Азии из Владивостока через Гонконг, Сингапур, Цейлон, Индийский океан и далее по Красному морю, через Суэцкий канал, Константинополь и Черное море в Одессу, несомненно, придало ему новые силы, открыло новое видение окружающего мира.
К моменту начала поездки на Сахалин А.П. Чехову было всего 30 лет, но он уже был признан «одним из самых талантливых» литераторов России как автор ряда сборников рассказов, знаменитой «Степи», пьесы «Иванов» и популярных водевилей «Медведь», «Предложение», а за два года до этого стал Лауреатом престижной Пушкинской премии. Завидная популярность, успех, хорошие гонорары, комплименты, юбилеи, обеды, рауты, подарки и вдруг – такой резкий поворот в жизни преуспевающего молодого писателя - путешествие на Восток по типу своих знаменитых предшественников: И.А.Гончарова (1812-1891 гг.) и Н.М. Пржевальского (1839-1888 гг.)
11. Южный Сахалин. Чехов (стоит справа) на пикнике в честь японского консула, октябрь 1890 г. Фото А. фон Фрикена.
На Сахалине он, следуя долгу писателя, врача и гражданина, общался со всеми жителями острова, провел самую настоящую перепись населения. Одним из итогов его пребывания на каторжном острове стали около 10 000* статистических карточек его обитателей. Здесь он увидел «…все, кроме смертной казни…». Впоследствии, уже живя в Мелихове, Чехов долгое время работает над книгой «Остров Сахалин», которая позже будет оценена как замечательное научно-публицистическое исследование и одновременно яркое художественно-публицистическое произведение, созданное великим писателем, ученым-исследователем. Не в таком ли подвижничестве состояло тогда настоящее призвание писателя-гуманиста – привлечь внимание общественности к положению ссыльных в России? Несомненно, что такое путешествие требовало большой самоотдачи. Оно сильно повлияло на Чехова морально и далеко не прибавило ему здоровья. Судя по его письмам и записям, возвращался он в подавленном настроении. И вдруг на пути на родину появляется Цейлон, о котором он позже напишет: «Я был и в аду, каким представляется Сахалин, и в раю, т.е. на острове Цейлоне». (Из письма А.П. Чехова И.Л. Леонтьеву (Щеглову), 10 декабря 1890 г.) Таким вот раем и показался Чехову этот чудо-остров.
12. Первое издание книги Сахалин.
13. Прикованные к тачкам каторжане.
14. Софья Блювштейн, знаменитая Сонька Золотая Ручка, в кандалах. Чехов посетил ее на Сахалине, откуда она уже не вернулась. Фотография 1890-х годов.
15. Каторжане были разные. Убийцы и насильники, словом, душегубы среди них были не редкость.
16. Сахалин. Бараки. По " Материалам сахалинской переписи А.П.Чехова». Южно-Сахалинск, 2005 таких карточек сохранилось 7446, а из книги "Остров Сахалин" следует, что Чеховым переписано 8095 человек местного населения, но даже эти цифры всё равно ошеломляющие.
Нам можно только представить себе молодого Антона Павловича, стоящим на палубе парохода и пишущим в уме строки из письма А.С. Суворину: "Если в царстве небесном солнце заходит также хорошо, как в Бенгальском заливе, то, смею Вас уверить, царство небесное очень хорошая штука". И действительно, этот тропический кусочек суши в Бенгальском заливе прямо напротив полуострова Индостан с его экзотической природой, флорой и фауной оставил самые яркие воспоминания у писателя от его многодневного морского путешествия домой в Россию. "Какие бабочки, букашки, какие мушки, таракашки!", - не раз перефразирует Чехов строки из басни И.А. Крылова «Любопытный» своим корреспондентам, чтобы передать свое восхищение увиденным. Даже ужасный тропический ливень, разразившийся в первую же ночь стоянки в Коломбо и заставивший Чехова перебираться в другую гостиницу, не смог омрачить его впечатлений о Цейлоне.
17. Параход "Петербург".
Впоследствии в письме от 9 декабря 1890 г. из Одессы к своему конфиденту, издателю и редактору газеты «Новое время» А.С Суворину Чехов писал: "Цейлон - место, где был рай. Здесь, в раю, я сделал больше ста верст по железной дороге и по самое горло насытился пальмовыми лесами и бронзовыми женщинами…в кокосовом лесу, в лунную ночь". (Была ли в действительности эта романтическая встреча у Чехова на сказочном острове, или же это одно из проявлений его писательской фантазии, нам не известно. Да, и стоит ли здесь что-то додумывать? Пусть этот случай останется маленькой тайной для тех, кто любит его творчество и уважает его как человека.).
Сохранились также три фотографии, сделанные в разное время на палубе парохода "Петербург", на котором Антон Павлович возвращался из Коломбо в Россию. Самая известная из них та, где Чехов и мичман Григорий Глинка в светлых костюмах и белых шляпах держат на руках проворных мангустов. Писатель искренне проникся особыми чувствами к этим бесстрашным зверькам, которые выходят один на один «с гремучей змеей и всегда побеждают, никого и ничего не боятся», за их особые качества - отвагу, любопытство и привязанность к человеку. Поэтому-то он и решил привезти парочку таких особей к себе в Москву. "Из Цейлона я привез с собой в Москву зверушку, симпатичного и самостоятельного, перед которым пасуют даже ваши таксы. Имя сему зверю - мангуст", - писал он издателю журнала «Осколки» Н. А. Лейкину.
18. Капитан корабля "Петербург" Гутан.
19. Канди. Шествие Перахара.
По прибытию в Коломбо Чехов понимал, что стоянка парохода продлится недолго, а ему так хотелось все посмотреть. В этой связи бывалый капитан «Петербурга» Рудольф Егорович Гутан предусмотрительно поручил опекать знаменитого писателя молодому мичману Г. Глинке, на счету которого к тому времени уже было не одно заграничное плавание. Таким образом, они сразу же вдвоем принялись осматривать город и его окрестности. На следующий день они отправились по железной дороге за 120 км от Коломбо в прежнюю ланкийскую духовную столицу буддизма страны - город Канди, окруженного древними храмами и монастырями. Это последнее прибежище сингальских королей, сохранившееся в глубине острова. Ее главная гордость — храм Шри Далада Малигава, где до сих пор хранится священная реликвия - зуб Будды, извлеченный, по преданию, из золы его погребального костра. Там ему удалось наблюдать процессию местной Армии спасения: «Девицы в индусских платьях и в очках, барабан, гармоники, гитары, знамя, толпа черных голожопых мальчишек, сзади негр в красной куртке... Девственницы поют что-то дикое, а барабан — бу! бу! И все это в потемках, на берегу озера». Письма, V, 219, 224. Какая прелесть! Она впечатляет любого путешественника.
20. Канди. Улица Коломбо.
Любопытная деталь: в Канди Чехов на два дня останавливается в «Queen’s Hotel» под вымышленным именем «Палкин эксквайер». Сохранился счет гостиницы (Palkin Exq.) за 23—24 ноября. — РГАЛИ, ф. 549, 406, л. 2.) Не в этом ли проявляется еще одна интересная сторона характера писателя, любителя розыгрышей, как в юности, его авантюрность? И еще один случай, о котором пишет в своей книге «Вокруг Чехова» его младший брат Михаил: «С кормы парохода был спущен конец. Антон Павлович бросился с носа на всем ходу судна и должен был ухватиться за этот конец. Когда он был уже в воде, то собственными глазами увидел рыб-лоцманов и приближающуюся к ним акулу („Гусев“)» (Вокруг Чехова, стр. 232). Что это? Безрассудная забава молодого человека? Желание рискнуть и сделать вызов мировому океану? Или же попытка писателя испытать ощущения уходящего на дно покойника?
Так оно и случилось. Именно здесь, на Цейлоне 12 ноября по ст. стилю 1890 года «зачат был», по словам самого автора, «первоклассно хороший» (по отзыву Ивана Бунина) рассказ «Гусев» о смерти в корабельном лазарете отпускного солдата. «Посылаю Вам рассказ, — писал Чехов А.С. Суворину. — <...> Так как рассказ зачат был на острове Цейлоне, то, буде пожелаете, можете для шика написать внизу. Коломбо, 12 ноября». Чехов дописал рассказ в пути и опубликовал его в рождественском выпуске «Нового времени» № 5326 от 25 декабря 1890 года. Скорее всего, к написанию этого рассказа его подтолкнуло два печальных события, происшедших в Южно-Китайском море по выходу из Гонконга: «По пути к Сингапуру бросили в море двух покойников. Когда глядишь, как мертвый человек, завороченный в парусину, летит, кувыркаясь, в воду, и когда вспоминаешь, что до дна несколько верст, то становится страшно и почему-то начинает казаться, что сам умрешь и будешь брошен в море». (Письма, IV, 140). Несомненно, что эти два случая не могли не оставить у писателя достаточно мрачного впечатления.
21. Канди. Храм Зуба Будды. Именно здесь Антон Павлович Чехов имел "романтическое свидание" с местными красавицами, о котором он упоминает в своем письме Суворину.
Однако необходимо отметить, что во многом основным толчком к идее написания рассказа «Гусев» послужили не менее гнетущие впечатления Чехова от положения ссыльных на острове Сахалин. Так, по мнению известного историка русской литературы, чеховеда, Председателя Чеховской комиссии Совета по истории мировой культуры Российской Академии наук, Доктора филологический наук, профессора Владимира Борисовича Катаева, художественный образ Гусева во многих чертах схож с реальным обликом некого каторжника Егора из IV главы «Острова Сахалин». Их во многом объединяют - трагическая исковерканность их жизней; умение приноравливаться к любым обстоятельствам; добродушное и безропотное смирение (см.: В. Б. Катаев. Автор в «Острове Сахалине» и в рассказе «Гусев». — В сб.: В творческой лаборатории Чехова. М., 1974, стр. 247—252).
Тем более удивительно, с точки зрения творческой психологии писателя, что именно на острове Цейлон, «…где был рай…» получил свое начало полный трагизма рассказ «Гусев». Интересно, что именно это и подметил в своей книге «Жизнь Антона Чехова» не менее известный британский чеховед, профессор Лондонского университета Дональд Рейфилд, который сказал, что по прибытию на Цейлон Антон Павлович «…воспрянул духом» и ему снова захотелось писать.
22. Женщина касты Роди. В то время на Цейлоне женщинам этой касты запрещалось прятать грудь. Поэтому-то они все на фото XIX века без лифчика.
23. Женщины касты Роди.
И, действительно, Чехова впереди ждал наиболее плодотворный период его творческой жизни – Мелиховское семилетие с 1892 по 1899 годы. Позже рассказ А.П. Чехова «Гусев» имел успех и не только в России. Еще при жизни писателя он был переведен на многие языки мира. По словам того же Дональда Рейфилда, он «…объединил угрюмую философию «Скучной истории» с чутким описанием природы в повести «Степь» и положил начало чеховской прозе послесахалинского периода». («Жизнь Антона Чехова», изд. Б.С.Г.-Пресс, 2010). Как пишет в своей статье «А.П. Чехов: путешествие на Восток» знаток этого периода его творчества Дмитрий Тимофеевич Капустин: «Творческим результатом путешествие А.П.Чехова на Восток стали великая книга "Остров Сахалин", рассказы "Гусев", "В ссылке", "Убийство", "Страх" и др.» («Сеульский вестник», 27/04/2005).
24. Шарж.
Согласно результатам его же исследований, как специалиста по странам Востока и кандидата наук в этой области: «На Цейлоне рост популярности произведений русского писателя в среде интеллигенции шел по мере знакомства с переводами на английский, появлявшимися в Европе и затем в США и Канаде на рубеже XIX—XX веков. Первый перевод на сингальский (с английского) был опубликован в 1944 году, когда в сборнике “Рассказы русских писателей” появились три рассказа А. П. Чехова: “Спать хочется”, “Кто виноват?”, “Душечка”. Их переводчиком, как позднее сообщал журнал “Санскрути” (Культура, октябрь—декабрь 1960, с. 168), был А. П. Гунаратна. А в предисловии другой автор сборника переводов Э. Сараччандра подчеркивал: “Существует некоторое сходство между русской литературой и нашей <…>. Произведения дореволюционных писателей России свидетельствуют о том, что Цейлон в настоящее время переживает то же, что пережила Россия накануне революции 1917 года (Эдиривира Сараччандра, А. П. Гунаратна. Русские рассказы. Коломбо: Издательство Прадипа, 1997 (новое издание), стр. ci, на сингальском языке)». (Журнал «Нева» 2011,9).
По словам Д.Т. Капустина, именно на Цейлоне была опубликована первая научная статья на тему “Чехов и Цейлон”. Ее автором стал видный ланкийский ученый (шекспировед, драматург и театральный деятель) профессор Людовайк из University College в Коломбо (E. F. C. Ludowyk. Chehov visited Ceylon. Times Annual. Colombo, 1957).
25. Суэцкий канал. 1890 год.
26. Суэцкий канал. 1890 год.
27. Суэцкий канал. 1890 год.
Немаловажный вклад в изучение и популяризации творчества А.П. Чехова в Шри-Ланке внес и известный ланкийский писатель Мартин Викрамасингхе (1890-1976), который в 1970 году выпустил познавательный научный труд о творчестве русского классика (“Чехов и Цейлон”) на сингальском языке с кратким описанием в предисловии путешествия русского писателя на Цейлон. И относительно недавно в 2010 году увидел свет Сборник материалов и документов о пребывании А. Чехова на Цейлоне, составленный другим ланкийским ученым-литературоведом Ранджана Девамитра Сенасингхе. В этой связи мне бы хотелось поблагодарить за ту память, которую хранят в республике Шри-Ланке о русском писателе-классике А.П. Чехове."
Источник:
М.И. Головань "А.П. Чехов на Цейлоне История одного рассказа".
Метки: Мелихово Шри-Ланка М.И. Головань А.П. Чехов |
А.П. Чехов на Цейлоне. История одного рассказа |
Заведующий сектором маркетинга и туризма ТИЦ "Мелихово", Головань Михаил Иванович, написал замечательную статью, связанную с посещением А.П. Чехова острова Цейлон. Также им были предоставлены уникальные фотографии. Далее я передаю слово самому автору этого труда.
Когда мы говорим о стране Шри-Ланка, то мы сразу же себе представляем изумрудно сказочный остров посреди безбрежного Индийского океана, символами которого являются Золотой лотос, специи, сапфиры, рубины и, конечно же, знаменитый цейлонский чай, вкус которого мы помним еще с нашего детства.
А.П. Чехов побывал на этом острове в середине ноября 1890 года. Это уже потом его посетили русская писательница и путешественница княгиня Ольга Александровна Щербатова и первый лауреат Нобелевской премии по литературе из России Иван Алексеевич Бунин. При этом каждый из них передал свои впечатления об этой стране своим читателям. Кроме того, в январе 1891 года Цейлон посетил молодой цесаревич и будущий Император Всероссийский царь Николай II, а 9 декабря 1961 года Первый космонавт мира Юрий Гагарин посадил дерево в ботаническом саду Коломбо.
"С самого начала образования этого государства Южной Азии между нашими странами установились дружественные политические, экономические и культурные отношения, которые продолжают развиваться и в настоящее время.
Если говорить о наших культурных связях, я бы хотел начать с того, что скорее всего первооткрывателем Цейлона для России можно по праву считать русского писателя с мировым именем – Антона Павловича Чехова, музей-заповедник которого в селе Мелихове под Москвой знают во всем мире.
2. Чехов перед отъездом на Сахалин. Москва.
3. Перед отбытием. Провожание на Садово-Кудринской. Москва.
«Его можно было назвать скорее красивым. Хороший рост, приятно вьющиеся, заброшенные назад каштановые волосы, небольшая бородка и усы. Держался он скромно, но без излишней застенчивости; жест сдержанный», - вот такого молодого Чехова, по одному из описаний В.И. Немирович-Данченко (1858-1943), можно представить себе, когда он сошел на берег в порту Коломбо 10 ноября 1890 года с борта парохода «Петербург».
Несмотря на сравнительно небольшой отрезок времени, проведенный Антоном Павловичем на Цейлоне, его пребывание здесь увековечено бронзовым бюстом писателя в вестибюле гостиницы «Grand Oriental Hotel» и памятной доской в отеле «Galle Face» в Коломбо. В них русский писатель провел три дня и две ночи с 22 по 24 ноября (10 – 12 ст. ст.) 1890 года.
4. Гранд Ориентал Отель во времена Чехова.
5. Город Коломбо. «H^otel Oriental». Фотография 1885 год.
6. Гранд Ориентал Отель. Фотография 2016 года.
7. Стандартный номер в отеле.
Торжественное открытие бюста А.П. Чехова в отеле «Grand Oriental Hotel» состоялось 14 августа 2010 года в честь 150-летия со дня рождения писателя и 120-летия с момента его пребывания на острове Цейлон. Этот бюст был передан в дар народу Шри-Ланки Россией от Союза писателей РФ основателем Международной Академией Доброты и известным скульптором Григорием Викторовичем Потоцким. Он же является и его автором. Кроме того, в гостинице «Grand Oriental Hotel» в номере люкс 304 на 3-ем этаже ныне открыт небольшой музей писателя. Этот номер – действующий. По словам администрации отеля он пользуется особым вниманием среди постояльцев гостиницы, поскольку там сохранена мебель и вся обстановка конца XIX века. Примечательно, что около двери в номер под мемориальной табличкой всегда стоят живые цветы. За это хочется сказать особое большое спасибо нынешним владельцам отеля.
8. Бюст А.П. Чехова. Отель Галл Фасс Коломбо.
9. Номер люкс 304. Здесь останавливался А.П. Чехов.
10. Памятная доска в отеле «Galle Face» в Коломбо.
Хочу напомнить, что А.П. Чехов попал на Цейлон после утомительного более чем шестимесячного путешествия через всю Россию на «остров невыносимых страданий» Сахалин, а это 11 тысяч с лишним верст. Безусловно, что именно Сахалин был главной целью задуманного им путешествия и центральным объектом его писательского внимания. Сама поездка и публикация "Острова Сахалин" стали определенной вехой в творческой жизни А.П. Чехова. Да и его дальнейшее путешествие вокруг Азии из Владивостока через Гонконг, Сингапур, Цейлон, Индийский океан и далее по Красному морю, через Суэцкий канал, Константинополь и Черное море в Одессу, несомненно, придало ему новые силы, открыло новое видение окружающего мира.
К моменту начала поездки на Сахалин А.П. Чехову было всего 30 лет, но он уже был признан «одним из самых талантливых» литераторов России как автор ряда сборников рассказов, знаменитой «Степи», пьесы «Иванов» и популярных водевилей «Медведь», «Предложение», а за два года до этого стал Лауреатом престижной Пушкинской премии. Завидная популярность, успех, хорошие гонорары, комплименты, юбилеи, обеды, рауты, подарки и вдруг – такой резкий поворот в жизни преуспевающего молодого писателя - путешествие на Восток по типу своих знаменитых предшественников: И.А.Гончарова (1812-1891 гг.) и Н.М. Пржевальского (1839-1888 гг.)
11. Южный Сахалин. Чехов (стоит справа) на пикнике в честь японского консула, октябрь 1890 г. Фото А. фон Фрикена.
На Сахалине он, следуя долгу писателя, врача и гражданина, общался со всеми жителями острова, провел самую настоящую перепись населения. Одним из итогов его пребывания на каторжном острове стали около 10 000* статистических карточек его обитателей. Здесь он увидел «…все, кроме смертной казни…». Впоследствии, уже живя в Мелихове, Чехов долгое время работает над книгой «Остров Сахалин», которая позже будет оценена как замечательное научно-публицистическое исследование и одновременно яркое художественно-публицистическое произведение, созданное великим писателем, ученым-исследователем. Не в таком ли подвижничестве состояло тогда настоящее призвание писателя-гуманиста – привлечь внимание общественности к положению ссыльных в России? Несомненно, что такое путешествие требовало большой самоотдачи. Оно сильно повлияло на Чехова морально и далеко не прибавило ему здоровья. Судя по его письмам и записям, возвращался он в подавленном настроении. И вдруг на пути на родину появляется Цейлон, о котором он позже напишет: «Я был и в аду, каким представляется Сахалин, и в раю, т.е. на острове Цейлоне». (Из письма А.П. Чехова И.Л. Леонтьеву (Щеглову), 10 декабря 1890 г.) Таким вот раем и показался Чехову этот чудо-остров.
12. Первое издание книги Сахалин.
13. Прикованные к тачкам каторжане.
14. Софья Блювштейн, знаменитая Сонька Золотая Ручка, в кандалах. Чехов посетил ее на Сахалине, откуда она уже не вернулась. Фотография 1890-х годов.
15. Каторжане были разные. Убийцы и насильники, словом, душегубы среди них были не редкость.
16. Сахалин. Бараки. По " Материалам сахалинской переписи А.П.Чехова». Южно-Сахалинск, 2005 таких карточек сохранилось 7446, а из книги "Остров Сахалин" следует, что Чеховым переписано 8095 человек местного населения, но даже эти цифры всё равно ошеломляющие.
Нам можно только представить себе молодого Антона Павловича, стоящим на палубе парохода и пишущим в уме строки из письма А.С. Суворину: "Если в царстве небесном солнце заходит также хорошо, как в Бенгальском заливе, то, смею Вас уверить, царство небесное очень хорошая штука". И действительно, этот тропический кусочек суши в Бенгальском заливе прямо напротив полуострова Индостан с его экзотической природой, флорой и фауной оставил самые яркие воспоминания у писателя от его многодневного морского путешествия домой в Россию. "Какие бабочки, букашки, какие мушки, таракашки!", - не раз перефразирует Чехов строки из басни И.А. Крылова «Любопытный» своим корреспондентам, чтобы передать свое восхищение увиденным. Даже ужасный тропический ливень, разразившийся в первую же ночь стоянки в Коломбо и заставивший Чехова перебираться в другую гостиницу, не смог омрачить его впечатлений о Цейлоне.
17. Параход "Петербург".
Впоследствии в письме от 9 декабря 1890 г. из Одессы к своему конфиденту, издателю и редактору газеты «Новое время» А.С Суворину Чехов писал: "Цейлон - место, где был рай. Здесь, в раю, я сделал больше ста верст по железной дороге и по самое горло насытился пальмовыми лесами и бронзовыми женщинами…в кокосовом лесу, в лунную ночь". (Была ли в действительности эта романтическая встреча у Чехова на сказочном острове, или же это одно из проявлений его писательской фантазии, нам не известно. Да, и стоит ли здесь что-то додумывать? Пусть этот случай останется маленькой тайной для тех, кто любит его творчество и уважает его как человека.).
Сохранились также три фотографии, сделанные в разное время на палубе парохода "Петербург", на котором Антон Павлович возвращался из Коломбо в Россию. Самая известная из них та, где Чехов и мичман Григорий Глинка в светлых костюмах и белых шляпах держат на руках проворных мангустов. Писатель искренне проникся особыми чувствами к этим бесстрашным зверькам, которые выходят один на один «с гремучей змеей и всегда побеждают, никого и ничего не боятся», за их особые качества - отвагу, любопытство и привязанность к человеку. Поэтому-то он и решил привезти парочку таких особей к себе в Москву. "Из Цейлона я привез с собой в Москву зверушку, симпатичного и самостоятельного, перед которым пасуют даже ваши таксы. Имя сему зверю - мангуст", - писал он издателю журнала «Осколки» Н. А. Лейкину.
18. Капитан корабля "Петербург" Гутан.
19. Канди. Шествие Перахара.
По прибытию в Коломбо Чехов понимал, что стоянка парохода продлится недолго, а ему так хотелось все посмотреть. В этой связи бывалый капитан «Петербурга» Рудольф Егорович Гутан предусмотрительно поручил опекать знаменитого писателя молодому мичману Г. Глинке, на счету которого к тому времени уже было не одно заграничное плавание. Таким образом, они сразу же вдвоем принялись осматривать город и его окрестности. На следующий день они отправились по железной дороге за 120 км от Коломбо в прежнюю ланкийскую духовную столицу буддизма страны - город Канди, окруженного древними храмами и монастырями. Это последнее прибежище сингальских королей, сохранившееся в глубине острова. Ее главная гордость — храм Шри Далада Малигава, где до сих пор хранится священная реликвия - зуб Будды, извлеченный, по преданию, из золы его погребального костра. Там ему удалось наблюдать процессию местной Армии спасения: «Девицы в индусских платьях и в очках, барабан, гармоники, гитары, знамя, толпа черных голожопых мальчишек, сзади негр в красной куртке... Девственницы поют что-то дикое, а барабан — бу! бу! И все это в потемках, на берегу озера». Письма, V, 219, 224. Какая прелесть! Она впечатляет любого путешественника.
20. Канди. Улица Коломбо.
Любопытная деталь: в Канди Чехов на два дня останавливается в «Queen’s Hotel» под вымышленным именем «Палкин эксквайер». Сохранился счет гостиницы (Palkin Exq.) за 23—24 ноября. — РГАЛИ, ф. 549, 406, л. 2.) Не в этом ли проявляется еще одна интересная сторона характера писателя, любителя розыгрышей, как в юности, его авантюрность? И еще один случай, о котором пишет в своей книге «Вокруг Чехова» его младший брат Михаил: «С кормы парохода был спущен конец. Антон Павлович бросился с носа на всем ходу судна и должен был ухватиться за этот конец. Когда он был уже в воде, то собственными глазами увидел рыб-лоцманов и приближающуюся к ним акулу („Гусев“)» (Вокруг Чехова, стр. 232). Что это? Безрассудная забава молодого человека? Желание рискнуть и сделать вызов мировому океану? Или же попытка писателя испытать ощущения уходящего на дно покойника?
Так оно и случилось. Именно здесь, на Цейлоне 12 ноября по ст. стилю 1890 года «зачат был», по словам самого автора, «первоклассно хороший» (по отзыву Ивана Бунина) рассказ «Гусев» о смерти в корабельном лазарете отпускного солдата. «Посылаю Вам рассказ, — писал Чехов А.С. Суворину. — <...> Так как рассказ зачат был на острове Цейлоне, то, буде пожелаете, можете для шика написать внизу. Коломбо, 12 ноября». Чехов дописал рассказ в пути и опубликовал его в рождественском выпуске «Нового времени» № 5326 от 25 декабря 1890 года. Скорее всего, к написанию этого рассказа его подтолкнуло два печальных события, происшедших в Южно-Китайском море по выходу из Гонконга: «По пути к Сингапуру бросили в море двух покойников. Когда глядишь, как мертвый человек, завороченный в парусину, летит, кувыркаясь, в воду, и когда вспоминаешь, что до дна несколько верст, то становится страшно и почему-то начинает казаться, что сам умрешь и будешь брошен в море». (Письма, IV, 140). Несомненно, что эти два случая не могли не оставить у писателя достаточно мрачного впечатления.
21. Канди. Храм Зуба Будды. Именно здесь Антон Павлович Чехов имел "романтическое свидание" с местными красавицами, о котором он упоминает в своем письме Суворину.
Однако необходимо отметить, что во многом основным толчком к идее написания рассказа «Гусев» послужили не менее гнетущие впечатления Чехова от положения ссыльных на острове Сахалин. Так, по мнению известного историка русской литературы, чеховеда, Председателя Чеховской комиссии Совета по истории мировой культуры Российской Академии наук, Доктора филологический наук, профессора Владимира Борисовича Катаева, художественный образ Гусева во многих чертах схож с реальным обликом некого каторжника Егора из IV главы «Острова Сахалин». Их во многом объединяют - трагическая исковерканность их жизней; умение приноравливаться к любым обстоятельствам; добродушное и безропотное смирение (см.: В. Б. Катаев. Автор в «Острове Сахалине» и в рассказе «Гусев». — В сб.: В творческой лаборатории Чехова. М., 1974, стр. 247—252).
Тем более удивительно, с точки зрения творческой психологии писателя, что именно на острове Цейлон, «…где был рай…» получил свое начало полный трагизма рассказ «Гусев». Интересно, что именно это и подметил в своей книге «Жизнь Антона Чехова» не менее известный британский чеховед, профессор Лондонского университета Дональд Рейфилд, который сказал, что по прибытию на Цейлон Антон Павлович «…воспрянул духом» и ему снова захотелось писать.
22. Женщина касты Роди. В то время на Цейлоне женщинам этой касты запрещалось прятать грудь. Поэтому-то они все на фото XIX века без лифчика.
23. Женщины касты Роди.
И, действительно, Чехова впереди ждал наиболее плодотворный период его творческой жизни – Мелиховское семилетие с 1892 по 1899 годы. Позже рассказ А.П. Чехова «Гусев» имел успех и не только в России. Еще при жизни писателя он был переведен на многие языки мира. По словам того же Дональда Рейфилда, он «…объединил угрюмую философию «Скучной истории» с чутким описанием природы в повести «Степь» и положил начало чеховской прозе послесахалинского периода». («Жизнь Антона Чехова», изд. Б.С.Г.-Пресс, 2010). Как пишет в своей статье «А.П. Чехов: путешествие на Восток» знаток этого периода его творчества Дмитрий Тимофеевич Капустин: «Творческим результатом путешествие А.П.Чехова на Восток стали великая книга "Остров Сахалин", рассказы "Гусев", "В ссылке", "Убийство", "Страх" и др.» («Сеульский вестник», 27/04/2005).
24. Шарж.
Согласно результатам его же исследований, как специалиста по странам Востока и кандидата наук в этой области: «На Цейлоне рост популярности произведений русского писателя в среде интеллигенции шел по мере знакомства с переводами на английский, появлявшимися в Европе и затем в США и Канаде на рубеже XIX—XX веков. Первый перевод на сингальский (с английского) был опубликован в 1944 году, когда в сборнике “Рассказы русских писателей” появились три рассказа А. П. Чехова: “Спать хочется”, “Кто виноват?”, “Душечка”. Их переводчиком, как позднее сообщал журнал “Санскрути” (Культура, октябрь—декабрь 1960, с. 168), был А. П. Гунаратна. А в предисловии другой автор сборника переводов Э. Сараччандра подчеркивал: “Существует некоторое сходство между русской литературой и нашей <…>. Произведения дореволюционных писателей России свидетельствуют о том, что Цейлон в настоящее время переживает то же, что пережила Россия накануне революции 1917 года (Эдиривира Сараччандра, А. П. Гунаратна. Русские рассказы. Коломбо: Издательство Прадипа, 1997 (новое издание), стр. ci, на сингальском языке)». (Журнал «Нева» 2011,9).
По словам Д.Т. Капустина, именно на Цейлоне была опубликована первая научная статья на тему “Чехов и Цейлон”. Ее автором стал видный ланкийский ученый (шекспировед, драматург и театральный деятель) профессор Людовайк из University College в Коломбо (E. F. C. Ludowyk. Chehov visited Ceylon. Times Annual. Colombo, 1957).
25. Суэцкий канал. 1890 год.
26. Суэцкий канал. 1890 год.
27. Суэцкий канал. 1890 год.
Немаловажный вклад в изучение и популяризации творчества А.П. Чехова в Шри-Ланке внес и известный ланкийский писатель Мартин Викрамасингхе (1890-1976), который в 1970 году выпустил познавательный научный труд о творчестве русского классика (“Чехов и Цейлон”) на сингальском языке с кратким описанием в предисловии путешествия русского писателя на Цейлон. И относительно недавно в 2010 году увидел свет Сборник материалов и документов о пребывании А. Чехова на Цейлоне, составленный другим ланкийским ученым-литературоведом Ранджана Девамитра Сенасингхе. В этой связи мне бы хотелось поблагодарить за ту память, которую хранят в республике Шри-Ланке о русском писателе-классике А.П. Чехове."
Источник:
М.И. Головань "А.П. Чехов на Цейлоне История одного рассказа".
Метки: Мелихово Шри-Ланка М.И. Головань А.П. Чехов |
Усадебный экспресс накормит пассажиров в усадьбе Ивановское не только филлиповскими булками! |
Метки: Усадебный экспресс |
Усадебный экспресс накормит пассажиров в усадьбе Ивановское не только филлиповскими булками! |
Метки: Усадебный экспресс |
Усадебный экспресс накормит пассажиров в усадьбе Ивановское не только филипповскими булками! |
Метки: Усадебный экспресс |
С днем работника культуры! |
Метки: праздники новости день работника культуры |
Заседание Общества изучения русской усадьбы (ОИРУ) 27 марта 2017 года |
Метки: новости ОИРУ |
Заседание Общества изучения русской усадьбы (ОИРУ) 27 марта 2017 года |
Метки: новости ОИРУ |