-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Languages

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.07.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 2751


помогите плз сделать 9 и 10 упр. по англ.яз.

Вторник, 11 Сентября 2007 г. 19:07 + в цитатник
dRoN-4ik все записи автора

помогите плз сделать 9 и 10 упр. по англ.яз.

p.s.-дам симпу)кто поможет...!

 (525x700, 137Kb)
Рубрики:  Грамматика
Трудности перевода
Английский язык

Бука_Грозная   обратиться по имени Вторник, 11 Сентября 2007 г. 19:38 (ссылка)
9 exercise

1. rich culture. It's very unwise to neglect the rich culture of the ancient

2. tropical climate. For some people it's next to impossible to survive in the tropical climate.

3. sandy beaches. Some states are really very famous for their sandy beaches.

4. wooden temples. If you are not interested in history, it will be of no use to you to visit all these wooden temples.

5. cultural destination. Tourists are made about some cultural destinations.

6. delicate features. Because of her delicate features she looked pretty much like her mom.

7. friendly people. It was great to get to know so friendly people.

8. strong wills. Не знаю,чего с этим придумать...

9. holiday houses. One can get a holiday house in this area for a really very small price.

10. ancient history. Not all schools in England teach ancient history.

10 упражнение
1. well known
2. generous
3. typical
4. spicy
5. includes
6. celebrate
Ответить С цитатой В цитатник
Kundze_Melna   обратиться по имени Вторник, 11 Сентября 2007 г. 19:58 (ссылка)
Бука_Грозная, чуток подправлю))
It's very unwise to neglect the rich culture of the past. (или ancient time, но лучше первое).
It was great to get to know such friendly people.
One can get a holiday house in this area for a very small price. (вообще я бы и в другом предложении really вычеркнула. Не звучит оно там хорошо с нагромождением других слов).
Ответить С цитатой В цитатник
Бука_Грозная   обратиться по имени Вторник, 11 Сентября 2007 г. 20:06 (ссылка)
Ледька, это really оно как мусор! Как только начинаешь на языке говорить, первое,что усваиваешь хорошо, это всякие сорные слова:))

It's very unwise to neglect the rich culture of the ancient. Здесь под ancient имеются в виду люди, так тоже говорят.

А вот за such and so спасибо. В тот случае я правда сомневалась:))
Ответить С цитатой В цитатник
Aubery   обратиться по имени Вторник, 11 Сентября 2007 г. 20:20 (ссылка)
Бука_Грозная, извиняюсь, что вмешиваюсь, но может, тогда надо the ancients?
Ответить С цитатой В цитатник
Бука_Грозная   обратиться по имени Вторник, 11 Сентября 2007 г. 20:29 (ссылка)
Тьма_Ню, неа, the ancient в этом значении я слышала много раз. the ancients - ни разу. Сейчас пытаюсь это вслух произнести, но это даже не звучит
Ответить С цитатой В цитатник
Kundze_Melna   обратиться по имени Вторник, 11 Сентября 2007 г. 20:43 (ссылка)
Бука_Грозная, а, ну если люди, то да, можно) Что-то не подумала)
Тьма_Ню, "с" не надо. В английском прилагательные никак не изменяются) Ну разве что если бы они в качестве фамилии использовались)
Ответить С цитатой В цитатник
Aubery   обратиться по имени Среда, 12 Сентября 2007 г. 00:54 (ссылка)
Ледька, Бука_Грозная, спасибо, учту.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку