Гон! Никогда на Украине девушки сами не сватались за парубков! Автор книги наверно нашел такие обычаи в каких-то дебрях. Украинские женщины действительно были своевольны, но НИКОГДА не посмели бы пойти против воли мужа-казака. За это он мог побить жену и это одобрили бы.