Поддержка
Вид
LiveInternet
LiveInternet
Аватар
сменить
x
Друзья
В дневник
Написать
Комментарии
ЛС
Настройки
Регистрация
Вход
Рейтинги
Авось
из (+ сутки) дневников
Записи
Друзья
Комментарии
Fading Suns
Fading Suns
Аватар Fading_Suns
-
Подписка по e-mail
-
Поиск по дневнику
в этом дневнике
-
Интересы
Все (28)
annunnaki
avestites
church
cyber
dark between the stars
emperor
engineers
fading
fading_suns
fall
holy church
horror
leage
medival
nobles
orthodox
pancreator
questing knight
roleplaying
rpg
-
Постоянные читатели
Все (8)
A01
Dorian_Winter
Lucian_Arn
Steamlord
ЭЛЛИС_ЛЕДИ_ПЛЮС
демиург_вселенной
дневники_искренности
-
Статистика
Создан: 09.10.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 71
Отчеты:
Посетители
Поисковые фразы
Святилище Вечности (Амальтийцы).
+ в цитатник
Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение
Dorian_Winter
обратиться по имени
Среда, 24 Октября 2007 г. 12:59 (
ссылка
)
Замечание:
Санктуарий Аэон - все таки имя собственное, так что хотя бы в скобках его указать надо.
Ответить
С цитатой
В цитатник
Аноним
обратиться по имени
Среда, 24 Октября 2007 г. 15:11 (
ссылка
)
Т.е. переводить его? писать в транслитерации? или просто в скобках указать первоисточник (Sanctuary Aeon)
Ответить
С цитатой
В цитатник
Dorian_Winter
обратиться по имени
Среда, 24 Октября 2007 г. 15:12 (
ссылка
)
Насколько я знаю - это латынь. Так что можно не переводить, а прямо латиницей в скобках указать.
Ты же не стал Hawkwood переводить как "правящий дом ЯстребиныйЛес" :)))
Ответить
С цитатой
В цитатник
Комментировать
« Пред. запись
—
К дневнику
—
След. запись »
Страницы:
[1] [
Новые
]
Добавить комментарий:
Текст комментария:
смайлики
Проверка орфографии: (найти ошибки)
Прикрепить картинку:
Переводить URL в ссылку
Подписаться на комментарии
Подписать картинку
LiveInternet
О проекте
Версия для PDA
Контакты
Разместить рекламу
Сменить
Логин
Пароль
Выйти