Записи Друзья Комментарии
Dreams of Gackt
Аватар Dreams_of_Gackt

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Dreams_of_Gackt

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 29.02.2008
Записей: 1294
Комментариев: 7303
Написано: 9884

Выбрана рубрика Статьи.


Другие рубрики в этом дневнике: Японская кухня(27), Япония(213), Юмор(28), Фото(317), Фан-творчество(41), Учим Японский(29), Тесты(17), Тексты песен(25), Творчество Tsukimi(18), Творчество Jarlaxle(9), Ссылки(164), Разное(346), От Админов(31), Обои(33), Музыка(86), Кто ищет - тот находит(9), Книги и журналы(179), Видео(303), Malice Mizer(24), J-Pop(20), GacktJOB/Yellow fried chickenz(83), Gackt(752), Anime(32)
Нравится

Gackt - перевод блога от 19.03.2011

Дневник
Вторник, 22 Марта 2011 г. 20:01 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

2011/03/19 05:02

Наконец-то мы смогли отправить гуманитарную помощь. Спасибо Всем.

 

 FORDEAR

Прошлой ночью у нас
получилось доставить груз в один из пострадавших от бедствия городов - Хитати.
Этой ночью
помощь была доставлена и в Тагаджиро, который тоже пострадал от цунами.
Есть ещё груз, который транспортируется в настоящее время.

На магистралях то здесь то там зияют страшные разломы,
очень много спасательной техники.
[Дороги] заполонены огромным количеством полицейских и пожарных машин.

 

Источник: RYOUKI, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi

Рубрики:  Gackt
Статьи
Разное

Метки:  
Нравится

Gackt - перевод блога от 16.03.2011

Дневник
Пятница, 18 Марта 2011 г. 20:36 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

2011/03/16 04:42

Прошу прочитать это тех, у кого есть вопросы относительно фонда. GACKT

 

 FORDEAR

Я думаю, что все в разной степени устали.
Думаю, что люди в районах бедствия на самом деле очень сильные.
Я думаю, что несмотря на то, что вам одиноко, тяжело, вы всё равно стремитесь вперёд.

Вы боретесь изо всех сил.
Большое спасибо Силам Самообороны*, которые без сна и отдыха действуют на месте.
Спасибо волонтёрам, которые то же там работают.
Я думаю, что люди, которые управляют страной
и несут всю ответственность, тоже ведут борьбу и не спят ночами.

Источник: RYOUKI, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi

Рубрики:  Gackt
Статьи
Разное

Метки:  
Нравится

Gackt - перевод блога от 13.03.2011

Дневник
Воскресенье, 13 Марта 2011 г. 15:56 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

2011/03/13 05:16

Сейчас ваша очередь. SHOW YOUR HEART*!!!

 

 FORDEAR

Я по прежнему
призываю многих друзей.
В одиночку этого сделать невозможно,
но многие поверили, что если объединиться - всё получится.
Постепенно стали действовать друзья со всего мира.

В результате был создан благотворительный сайт.

 

Источник: RYOUKI, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi

Рубрики:  Gackt
Статьи
Разное

Метки:  
Нравится

Gackt - перевод блога от 12.03.2011

Дневник
Суббота, 12 Марта 2011 г. 12:42 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

2011/03/12 12:34

Потому что это то, что мы сейчас можем

 

 FORDEAR


По прежнему сохраняется напряжнная обстановка.
Ущерб увеличивается.

Я сегодня с самого утра общался с коллегами. 
Мы японцы, и сейчас мы должны быть вместе, должны помогать друг другу.



В любом случае, я, все мы, должны делать то, что в наших силах.
Я призываю вас к сотрудничеству.
Я думаю, что мы можем сейчас многое сделать, и
хочу, чтобы все объединили усилия.

Силами одного человека ничего не сделать, но
если объединить усилия, то сил станет больше.
Я считаю, что в такие моменты необходимо протягивать [друг другу] руку помощи.*

Источник: RYOUKI, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi

Рубрики:  Gackt
Статьи
Разное

Метки:  
Нравится

Gackt - перевод блога от 11.03.2011

Дневник
Пятница, 11 Марта 2011 г. 22:31 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

2011/03/11 22:27

В такие моменты нужно сохранять спокойствие.

 

 FORDEAR

^

Надеюсь, что со всеми всё в порядке?
Я встревожен, но
сейчас важно действовать без паники и сохранять спокойствие.

^

Сейчас я еду домой из Синдзюку, уже 4 часа в дороге.
Автомагистрали переполнены людьми, которые идут домой,
а машины абсолютно не двигаются.

^

Ещё могут быть вторичные подземные толчки,
поэтому важно быть готовым к повторному бедствию.

Приготовьте тёплые вещи, чтобы в любой момент вы смогли выйти на улицу.
Приготовьте карманный фонарик или какой-нибудь источник света.
Так же нужно приготовить запас воды.

Мне остаётся только молиться, чтобы ущерба не стало больше, чем сейчас.
В такие моменты нужно сохранять спокойствие.
И помогать друг другу.

А сейчас, из машины, я молюсь о вашей безопасности.

GACKT

Источник: RYOUKI, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi

Рубрики:  Gackt
Статьи
Разное

Метки:  
Нравится

Землетрясение в Японии – мощнейшее в истории страны

Дневник
Пятница, 11 Марта 2011 г. 22:27 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

1299868463_11113207_0565 (640x421, 166 Kb)Землетрясение в Японии, произошедшее утром 11 марта, стало сильнейшим за всю историю страны.

Первый подземный толчок был зафиксирован в 8:46 мск, следующий – в 9:06, а третий – в 9:07 мск. Всего утром 11 марта произошло 16 землетрясений магнитудой от 5, 8 до 8,9 балла по шкале Рихтера.

Подземные толчки вызвали крупные разрушения и пожары, в том числе в японской столице. Нештатные ситуации возникли на АЭС "Онагава" и "Фукусима". Над АЭС "Окинава" поднимаются клубы белого дыма, но сообщается, что утечки радиации нет.

В результате землетрясений образовалась мощная приливная волна – цунами – высотой около 10 м, которая обрушилась на побережье префектуры Мияги. Первый удар стихии пришелся на прибрежный город Сендай, где волна подхватила автомобили, снесла сотни домов, включая здание школы, затопила поля и дороги. Под водой оказалась и взлетно-посадочная полоса местного аэропорта. АЭС Онагава прекратила работу.

Read More
Рубрики:  Япония
Видео
Статьи
Разное

Метки:  
Нравится

Gackt - перевод блога от 05.03.2011

Дневник
Суббота, 05 Марта 2011 г. 02:06 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

2011/03/05 08:56

Это последствия?...Да, я измотан...

 

 FORDEAR

 

Температура не спадает, и я очень устал.

Несколько дней назад в снежных горах при температуре -15 градусов
с 5 утра в течение 12 часов проходили съмки рекламы.
И моё тело таким образом отреагировало на это.

Весь стафф находился на таком же холоде, поэтому
и я изо всех сил старался, но
к окончанию съмок моё тело потеряло чувствительность,
и непонятно почему заболел живот и появилась головная боль.

Я подхватил простуду,
температура до сих пор не спадает, и я неважно себя чувствую.

Меня ещё не отпустила усталость после NEMURI,
и эта работа [оказалась] немного тяжёлой.
Болят все суставы.
Особенно шея и поясница - это отголоски NEMURI?
Или из-за температуры?
От чего бы это ни было - очень больно...

А~~~~~~~~~!!!!!!!

Источник: RYOUKI, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi

 

Рубрики:  Gackt
Статьи
Разное

Метки:  
Нравится

Gackt - перевод блога от 27.02.2011

Дневник
Вторник, 01 Марта 2011 г. 21:53 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

2011/02/27 12:09

NEMURI KYOSIRO этим вечером наконец-то заканчивает это долгое путешествие...

 FORDEAR

 

NEMURI KYOSIRO BURAI HIKAE...
Вот и наступили последние 117-е и 118-е выступления.

Это было длинное путешествие,
и сегодня настанет момент, когда оно закончится.

Я устал...
Эти слова вылетают из моего рта.

Позавчера интервьюер снова задал мне этот вопрос.
"Вам не грустно от того, что спектакли заканчиваются?"

Я солгу, если скажу, что мне не грустно.
Но я наконец-то освобожусь от этой боли, которая постоянно меня сопровождала...
Наверное, освобождение от физической боли - 
самое сильное желание на сегодняшний день.
 

Источник: RYOUKI, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi


 

Рубрики:  Gackt
Статьи
Разное

Метки:  
Нравится

Gackt - перевод блога от 23.02.2011

Дневник
Среда, 23 Февраля 2011 г. 21:04 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

2011/02/23 12:47

Осталось 8 спектаклей NEMURI KYOSIRO.

 FORDEAR

Уже очень скоро начнётся дневное выступление.
Моё тело разбито настолько, что смешно,
я даже не мог представить, что накопилась такая усталость.
Хотя ничего удивительного.

Потому что я до этого момента столько бежал.

Ещё 8 спектаклей.
5 дней.

Источник: RYOUKI, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi

Рубрики:  Gackt
Статьи
Разное

Метки:  
Нравится

Gackt - перевод блога от 16.02.2011

Дневник
Пятница, 18 Февраля 2011 г. 22:25 + в цитатник
loly6 (Dreams_of_Gackt) все записи автора

2011/02/16 21:37

Наконец-то начались заключительные выступления в Токио.

 FORDEAR

 

Наконец-то этот день наступил.
Я по-настоящему рад,
что первый день выступлений в Токио прошёл благополучно...

Все актёры
очень взволнованы от того, что добрались до этого момента.
Ведь 120 спектаклей за год - это много?

Но осталось всего 17 выступлений.
 

Источник: RYOUKI, gacktblog

Перевод: HarukaNozomi

Рубрики:  Gackt
Статьи
Разное

Метки:  

 Страницы: 15 14 [13] 12 11 ..
.. 1

О проекте