Синь_соколиная_высь (CreatesFromYoungWriters) все записи автора Мой первый рассказ. Очень жду отзывов.

Это история из моей жизни, всё в ней чистая правда, по крайней мере с моей точки зрения. Случилась она, правда, много лет тому назад, когда я не придавала значения мимолетным фразам, а тем более, чужим советам, но еще долгое время она могла бы двигать меня вперед, будь я хоть немного романтиком....

Лия_Лий (CreatesFromYoungWriters) все записи автора

Оригинал:

Hippocratis jus — jurandum
Per Apollinem medicum et Aesculapium, Hygiamque et Panaceam juro, deos deasque omnes testes citans, mepte viribus et judicio meo hos jusjurandum et hanc stipulationem plene praestaturum.
Ilium nempe parentum meorum loco habitumm spondeo, qui me artem istam docuit, eique alimenta impertirurum, et quibuscunque opus habuerit, suppeditaturum.
Victus etiam rationem pro virili et ingenio meo aegris salutarem praescripturum a pemiciosa vero et improba eosdem prohibiturum. Nullius praeterea precibus adductus, mortiferum medicamentum cuique propinabo, neque huius rei consilium dabo. Casie et sancte colam et artem meam.
Quaecumque vero in vita hominum sive medicinam factitans, sive non, vel videro, vel audivero, quae in vulgus efferre non decet, ea reticebo non secus atque аrсanа fidei meae commissa.
Quod si igitur hocce jusjurandum fideliter servem, neque violem, contingat et prospero successu tarn in vita, quam in arte mea fruar et gloriam immortalem gentium consequar. Sine autem id transgrediar et pejerem contraria hisce mihi eveniam.

На русском:

Клянусь Аполлоном врачом, Асклепием, Гигиеей и Панакеей и всеми богами и богинями, беря их в свидетели, исполнять честно, соответственно моим силам и моему разумению, следующую присягу и письменное обязательство: почитать научившего меня наравне с моими родителями, делиться с ним своим достатком и в случае надобности помогать ему в нуждах; его потомство считать своими братьями, и это искусство, если они захотят его изучать, преподавать им безвозмездно и без всякого договора; наставления, устные уроки и все остальное в учении сообщать своим сыновьям, сыновьям своего учителя и ученикам, связанным обязательством и клятвой по закону медицинскому, но никому другому.
Я направлю режим больных к их выгоде сообразно с моими силами и моим разумением, воздерживаясь от причинения всякого вреда и несправедливости.
Я не дам никому просимого у меня смертельного средства и не покажу пути для подобного замысла; точно так же не вручу никакой женщине абортивного пессария. Чисто и непорочно буду я проводить свою жизнь и свое искусство.
Я ни в коем случае не буду делать сечения у страдающих каменной болезнью, предоставив это людям, занимающимся этим делом.
В какой бы дом я ни вошел, я войду туда для пользы больного, будучи далек от всего намеренного, неправедного и пагубного, особенно от любовных дел с женщинами и мужчинами, свободными и рабами.
Что бы при лечении — а также и без лечения — я ни увидел или ни услышал касательно жизни людской из того, что не следует когда-либо разглашать, я умолчу о том, считая подобные вещи тайной.
Мне, нерушимо выполняющему клятву, да будет дано счастье в жизни и в искусстве и слава у всех людей на вечные времена; преступающему же и дающему ложную клятву да будет обратное этому.

СОВРЕМЕННАЯ КЛЯТВА:

Я торжественно клянусь посвятить свою жизнь служению человечеству. Я воздам моим учителям должным уважением и благодарностью; я достойно и добросовестно буду исполнять свои профессиональные обязанности; здоровье моего пациента будет основной моей заботой; я буду уважать доверенные мне тайны; я всеми средствами, которые в моей власти, буду поддерживать честь и благородные традиции профессии врача; к своим коллегам я буду относиться как к братьям; я не позволю, чтобы религиозные, национальные, расовые, политические или социальные мотивы помешали мне исполнить свой долг по отношению к пациенту; я буду придерживаться глубочайшего уважения к человеческой жизни, начиная с момента зачатия; даже под угрозой я не буду использовать свои знания против законов человечности. Я обещаю это торжественно, добровольно и чистосердечно.

МОЯ РЕДАКЦИЯ :) :

Клянусь жизнью, здоровьем и всем, что у меня есть,  исполнять следующие:
Отнестись с благодарностью к тому, кто научил меня лечить и делиться с ним всем по братски.
Если достойные люди попросят у меня, научить их  своему мастерству, научу так, чтобы не пришлось потом краснеть.
Делать все ради здоровья пациентов, а не корыстных целей.
Лечить людей так, если бы они были самыми близкими людьми на свете.
Если человек захочет совершить суицид и попросит у меня яда, подкинуть ему сильнейшее успокоительное
и принять все меры, чтобы он выбросил эту чепуху из головы.
Если женщина захочет сделать аборт и я не смогу ее отговорить, заберу ребенка себе на воспитание.
Буду держать язык на замке и не болтать тайны моих пациентов.
Не буду требовать много денег за лечения у тех, у кого их действительно нет, будь то старики, дети, малообеспеченные люди.
Буду делать все, чтобы пациенту стало легче не только физически, но и духовно.
Никогда не буду пугать людей описаниями страшных болезных. всегда буду стараться успокоить и утешить.
Буду оказывать помощь людям в экстремальных ситуациях не прося у них за это денег.
Для меня не будет разницы, лечу я черного белого или даже зеленого.
Я буду бороться за человеческую жизнь до конца, не потеряв надежды.
Никогда не буду лишать надежды того, кого я лечу.
Я буду делать все ради здоровья людей, где бы я не находился!
Да будет мне, исполняющему клятву сопутствовать удача и материальные блага.
А тот, кто ее не исполнит, пусть провалиться под землю, ждут пусть его неудачи и полное безденежье!!!

 

MeDinKa2008 (CreatesFromYoungWriters) все записи автора Кто-то сейчас переступит черту..
Кто-то стоит и глядит в пустоту..
Кто-то моился сегоддня Христу..
Кто-то вздыхая,нарушив законы..
Смотрел на зеленые горные склоны..
Кто-то мечтал..
А кто-то любил..
Кто-то писал..
А кто-то забыл..
Ну а кт-то ведь верил..
Что что-то простят..
Кто-то вздыхая колол себе яд..
КТо-то просил отомстить за себя..
Кто-то введь верил,что наша Земля...
Кто-то писал этот стих в тишине...
Кто-то летал в облаках и во сне..
Кто-то дремал..
А кто-то уснул..
Кто-то проснулся...
А кто-то ошибка природы..
кому-то все пох..
А кто-то маньяк.
Кто-то обманщик..

Лия_Лий (CreatesFromYoungWriters) все записи автора В колонках играет - sea storm

Настроение сейчас - beautiful...

ВЕНЕРА
Она была божественно красива, как тень рассвета… ветер, что игриво волосы шевелит.
Она вышла из пены, из бушующей бездны моря…. Обнаженная и прекрасная. Светлокожие девы морские поднялись из глубин, чтобы увидеть ее рождение. И жители моря трубили в рога, возвещая о том, что на свет появилась Венера. Зефир и Борей, два ветра, ласковый и грозный. Несли ей плащ, чтобы укрыть ее изящный стан. О, Венера, пусть царственна и грозна Юнона, пусть гибка как лань сестра Феба, пусть танцует как пламя во тьме Терпсихора, но красотою твоею пленен я навеки, и никто эти чары не снимет…
Пусть был бы я в счастье, любя деву земную
Ради девы небесной страдать я готов…

VENUS
She was godlike beautiful, like a dawn shadow… a wind that stirs the hair archly. She has come from the foam, from the stormy abyss of the Sea…. Naked and beautiful. Light skin maidens have arisen from the depths to seeing her birth. And sea people played the horns, they heralded that Venus has come into the world. Zephyr and Boreas, two winds… tender and menacing. They brought the raincoat for her to cover her graceful stature. Oh Venus, let Juno be queenly and stern, let the sister of Phoebus be flexible like a fellow-deer, let Terpsichore dancing like a flame in the darkness, but I’m fascinated of your beauty forever. And nobody will uncharm me….
I might be in happiness, if I love an earth maiden
But for sake of sky lady I’m going to suffer….

Лия_Лий (CreatesFromYoungWriters) все записи автора Ты можешь верить или нет, но я видел это.… Я видел, как ожила статуя. Сначала я думал, что это игра света, когда она вдруг улыбнулась мне. Посреди осеннего парка стояла обнаженная девушка, и красивей ее я никогда никого не видел. Ее темные волосы развивались по плечам, глубина ее холодных глаз казалось, была наполнена таинственным светом. Мне хотелось коснуться ее, но она растаяла в воздухе…. А посреди парка снова стояла статуя.
You may believe me or not, but I have seen it. I have seen that a statue has come to life.
At first I thought that it’s a play of light, when she smiled to me suddenly. In the middle of autumn park the naked girl stood, I never saw somebody that more beautiful that she.
Her dark hair uncurled on the shoulders. The depth of her cold eyes seemed has filled of mysterious light. I wanted to touch her, but she has melted in the air. And in the middle of a park the statue stood again.

Munin (CreatesFromYoungWriters) все записи автора люди едут по своим делам.
люди смотрят за окно.
люди выбирают точку в метре от пола и уходят в себя.
люди предпочитают не смотреть друг на друга.
люди едут куда-то
и трясутся в транспорте вунисон,
трутся друг о друга своими тушами,
превращаясь в безликую массу.
.
и эту массу,
точно нож,
разрезает девочка,
что тихо падает на стоящих рядом пассажиров.
недоумённая масса.
возмущённая масса.
отхлынывшая в испуге масса.
интересующаяся чужой внезапной смертью масса.
.
вместе с другой дневной информацией
масса поглотила чужую смерть,
даже не пережевав её как следует.
всё плохо пережёванное осядет жиром на их душах,
как оседает циллюлит на ляшках от съеденных ими гамбургеров.
осядет жиром на их душах,
и сделает эти души ещё более неповоротливыми, тучными, безразличными.
.
смерть выдернула массу из реальности,
которую называют буднечностью.
на миг.
.
масса срослась.
масса продолжает дальше трястись.
.
люди едут по своим делам.

Headstone (CreatesFromYoungWriters) все записи автора В колонках играет - At the drive in

Настроение сейчас - ---------

Забудь обо всём, когда придёт дождь и серая весна своим дыханьем больше не согреет

Сорви оттенки грусти со стены, прости мечты свои, оставь их...

Опустеет может быть душа, не спорь с собой, спустись тихонько вверх, и осмотрись...

Быть может, что то упустил, чего то не заметил, бросил что то в шумной тишине промокших будней.....

Убедись что было всё не так как думал ты. Охрипшие ноты холодной весны, разбиваясь на тысячи мелких частей, рассыпаясь умирают. Долго тянется время от ада до рая.

Шторы плотно задёрнув, живи в пустоте своих мыслей, считай время песочных часов...

Что то может изменится за тысячу лет а может быть нет... Не важно пусть, будет как было.

Сердце остыло давно в ожидании чуда. Чудес не бывает для тех кто не верит.

Всё! Закончился день, так долго живущий. ............Занавес. ............Боль.

Лия_Лий (CreatesFromYoungWriters) все записи автора Я люблю дождь,… он проливает слезы, когда грустит
Не прячет за улыбкой свою боль. Он просто спускается с Неба на Землю, чтобы остаться
На лепестках цветов. Чтобы росой на траве зазвенеть. Он не боится погибнуть, он просто не знает,
Что такое смерть. Ты хотел бы стать дождем… и остаться на коже водой… и ласкать ее губы, и
Волосы гладить ее…. И твой плачь, оросила бы поля, ты бы в землю впитался росой.
I like the rain… it cries when it feels a pain. It doesn’t hide the tears behind the smile.
It simply comes from Heaven to the Earth to stay on the petals of flowers.
It comes to rings on the grass with its dew. It isn’t afraid to perish; it simply doesn’t know what it “death” is. You’d want to be a rain… stay on the skin like water… and caress her lips… and stroke her hair…. And your grief might sprinkle the fields; you might soak into the ground with your dew.