-Метки

ЖЗЛ а.с.пушкин алтай архитектура балет бетховен видео война волгоград декабристы день рождения дом-музей живопись заметка и фотоподборка звездные истории зима имя искусство история история жизни история любви картины катар концерт куба лица из прошлого лицей любимые песни москва музей музыка музыка для души музыка из оперы музыка из фильмов музыка настроения мультфильм опера память париж портреты православие праздник прикладное искусство птицы пушкин пушкин а.с. радио орфей романсы российская империя российский композитор россия симфоническая музыка симфонический оркестр симфония советские песни советский композитор сочи ссср старые фотографии стихи судьба судьбы таиланд театр трансляция усадьба фестиваль фортепианная музыка фортепиано фото фотографии франция французский композитор храм художник художники чайковский п и юбилей

 -Рубрики

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Camelot_Club

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.01.2014
Записей:
Комментариев:
Написано: 237544


Баркарола Шуберта. Для души...

Воскресенье, 31 Января 2016 г. 14:33 + в цитатник
Agnieszka75 все записи автора

 

Среди прочно обосновавшейся зимы, но уже неуклонно двигающейся к весеннему горизонту,

ВДРУГ! летняя баркарольная благодать...

 

Сегодня в последний январский день родился Франц Шуберт. В 1897 году.

И я переношу в наше время один из своих первых постов.

И настраиваюсь на летнюю благодать,

слушая Баркаролу Шуберта.


И приглашаю вас...

 

Ох, сколько я искала по сети именно в этом звучании,

в исполнении солистки БДХ Лены Зайцевой!

Все началось с передачи «Встреча с песней», в которой Виктора Татарского попросили найти песню «про лебедя» из детства. Когда зазвучала мелодия и ее подхватил чистый звонкий девичий голосок, я замерла от неожиданности.

Конечно же! Нерчинск, вечер «За честь школы» в конце учебного года.

Школьный двор, обвитый цветущей черемухой. И группа девчонок старательно выводит  именно «про лебедя».

Баркарола Шуберта. Подружки разучивали  на пианино.

И мы тоже называли ее - «Про лебедя».


Словно, как лебедь, по влаге прозрачной,

Тихо качаясь, плывет наш челнок,

О, как на сердце легко и спокойно,

Нет и следа в нём минувших тревог.

В небе заката лучи догорают,

Розовым блеском осыпан челнок.


Час незаметно за часом проходит,

Дальше скользим мы по зеркалу вод.

О, как на сердце легко и спокойно,

Нет в нём и тени минувших забот.

О, неужели на крыльях туманных

Утро с собой их опять принесет?

О, неужели опять принесет?


      

 

Когда я слушаю Баркаролу, мне представляется  июльский  знойный вечер, когда все в природе расплавилось от дневной нестерпимой жары и жаждет спасительной вечерней прохлады.

На озере. С цветущими кувшинками.

DSC_3902 (700x465, 362Kb)


Конечно, и сама шубертовская баркарола – это воистину «песня на воде». Но чистый звонкий голос просто вырисовывает - в красках - сказочную картину вечера на озере. Ни ветринки в умаявшемся за день воздухе, вода зеркально спокойна – все в природе блаженствует, отходя ко сну в розовых блестках догорающего заката и под мерное упоительное покачивание манящей прозрачности вод – в такт биению умиротворенного сердца. А переливающийся девичий голос то птицей взмывает восторженно ввысь, в сладостную небесную отрешенность - О, как на сердце легко и спокойно, нет и следа в нем минувших тревог, - то падает сжавшимся комочком вниз, к грешной земле, навстречу предстоящим мирским рутинным заботам.

Ну не чудо ли? – среди нашей замороченной задерганности всего и вся, по поводу и без оного - такие ощущения.


      Послушайте Баркаролу Шуберта. В сети много записей. Ее пели Сергей Лемешев, Зара Долуханова, Виктория Иванова. Но, на мой взгляд, наиболее  проникновенно исполняет  Большой детский хор под управлением К.Локтева (солистка Лена Зайцева).

Слушайте и наслаждайтесь.

Пусть и вас покачает на легких волнах в челноке, полюбуйтесь розовым мирным закатом, вдохните свежий запах чистой воды… И ощущение света и тихой умиротворенной радости охватит вас и окажется сильнее легкого беспокойства о завтрашнем дне.

  С пожеланиями «баркарольного» состояния души и сердца.

1600908 (700x476, 495Kb)


        NB  Баркарола Франца Шуберта написана на слова немецкого поэта Л.Штольберга,

на русский язык  текст переведен или А. Плещеевым, или А.Апухтиным.

Знатоки во мнениях расходятся.



 

 
Рубрики:  Музыка
Метки:  

Процитировано 35 раз
Понравилось: 50 пользователям

Чингиз   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 14:47 (ссылка)
Благодарю!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 31 Января 2016 г. 16:21ссылка
Рада, что к душе!
Ylada   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 14:50 (ссылка)
Agnieszka75, Спасибо большое! Когда-то я пела в детском хоре, "Баркаролу" исполняла наша звёздочка Ира Гаджиева. Вспомнила детство и лето....Волшебно!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 31 Января 2016 г. 16:23ссылка
Как интересно! Тоже из детства...Нас воспитывало , тонко и ненавязчиво, Искусство...Оставшись с нами на всю жизнь. Спасибо за отзыв!
Феврония52   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 14:56 (ссылка)
Благодарю!
Ответить С цитатой В цитатник
мария_карчина   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 15:13 (ссылка)
Чудесно! Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 31 Января 2016 г. 15:43ссылка
Рада отклику! И благодарность за цитирование!
rolya57   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 15:36 (ссылка)
большое спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
Капочка_Капа   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 15:38 (ссылка)
Красиво! Воздушно!! Спасибо!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 31 Января 2016 г. 16:26ссылка
Капочка_Капа, rolya57, Феврония52, Рада, что по душе! Пусть для нас всех январь закончится на светлой баркарольной ноте!
Galyshenka   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 17:15 (ссылка)
Agnieszka75, Волшебно!
Был у меня замечательнейший отрезок жизни, когда дочка еще 5-6 лет отроду занималась в прекрасном нашем хоре при музыкальной школе у замечательнейшего педагога Марины Семеновны. Они пели как ангелы, хор занимал все гран-при и в российских и в международных конкурсах, был приглашен в Ватикан на Милениум! но Марине Семеновне туго приходилось на родине, здесь её не ценили и обижали, в итоге она эмигрировала в США где с ходу получила ГринКарт. Там её хор (из простых, не очень одаренных детей) побеждая тоже везде и всюду и выступал перед президентом США.
Как у нее детишки поют! Мы потом тоже еще долго пели, но почему-то сразу понадобился эстрадный репертуар, микрофон, ну вы понимаете, уровень поехал резко вниз и от ангелов осталось два притопа - три прихлопа .... мы ушли.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Воскресенье, 31 Января 2016 г. 17:39ссылка
Когда я сейчас вижу и слышу девчушек в декольтированных нарядах и макияже, поющих в микрофон, заученно улыбаясь, о любви... то всегда вспоминаю "лебедя" из вечной Баркаролы. Сколько поколений воспитало это произведение... Уже писала в комменте: тонко и ненавязчиво, но определяя вкус к Настоящему. Мой следующий пост, завтра пришлю, о выросшем на наших глазах истинном таланте. До мурашек...Только бы достало сил сохраниться, сберечь себя в гвалте и гомоне, уже претендующих на "Достояние Республики"... Искушение рядом и - велико...
Перейти к дневнику

Воскресенье, 31 Января 2016 г. 17:47ссылка
Agnieszka75, Не так давно увидела выражение и запомнила: "Дорогое от Бога, дешевое от Дьявола"
Перейти к дневнику

Воскресенье, 31 Января 2016 г. 17:55ссылка
А так и есть, Галочка! К Богу идти надобно, и придешь ли...а чертяка, он рядом вертится, в глаза заглядывает...
Ylada   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 19:57 (ссылка)
Всё из детства - от родителей, от школы, от наших кружков по увлечениям...
CCF04022014_0001 (700x429, 63Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 06:27ссылка
Ylada, Чудесное фото!Многое напомнило... Среди поющих - Вы?
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 18:54ссылка
Второй ряд справа третья - это я в 6-м классе. Наш хор на гастролях по городам Карелии. Было очень жарко, солнце припекало, все стоят из последних сил. Девочка ведущая долго читала стихи.
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 19:17ссылка
А в каком году?Это ж наши 60-е? Я пошла в школу в 1958 году.
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 20:22ссылка
Я пошла в школу в 1955, закончила в 1966-м. 60-е - самые тёплые воспоминания!
Перейти к дневнику

Вторник, 02 Февраля 2016 г. 06:57ссылка
У меня также. Да и семидесятые, светлое девичество, студенческая юность...
Эолинда   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 19:57 (ссылка)
О, да придет весна скорее! В феврале... и больше не уйдет!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 06:29ссылка
Эолинда, А над Читой вчера весна пролетала! И мы начали предвесенний счет! Приглашаю! http://www.liveinternet.ru/users/agnieszka75/post383394111/
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 20:29ссылка
С удовольствием и отменным настроением!
урлауб   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 22:32 (ссылка)
Спасибо большое!
Ответить С цитатой В цитатник
AGI09   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2016 г. 22:39 (ссылка)
Изумительно!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 06:29ссылка
AGI09, урлауб, Рада, что к душе! Спасибо за отклик!
Мышечки   обратиться по имени Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 03:40 (ссылка)
Agnieszka75, спасибо от **сердца и почек**,как говаривала моя непочтительная дочь, но как иначе скажешь- все звучит выспренне или по -казеному...Я Баркароллу не пела,я её играла, и поверьте, это-не самый легкий фунт изюма. Но всегда ,когда вспоминаю чистейшего ангела от музыки-Шуберта, вспоминаю прежде всего именно её, а не Серенаду(**Песнь моя, лети с мольбою...**).Что-то в ней особенно бесплотное,с глубинным непрерывным движением, но -не приведи Господи!- никакого драматизма, только мир и погружение в воздушные струи под рокот нескончаемых волн. Только Шуберт так умел, более никто.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 06:32ссылка
Мышечки, Верю, т.к. торчала рядом, когда подружки разучивали. И сама пыталась...Меня забрали из музыкалки, когда начало резко падать зрение. Пережила шок...Но любовь к музыке, трепет перед ее Чудом остались. Спасибо за душевный отклик! Пусть февраль начнется на светлой баркарольной ноте!
Перейти к дневнику

Вторник, 02 Февраля 2016 г. 02:28ссылка
Спасибо,дорогая, и у Вас тоже! Чтобы зима прошла без потерь!
evaippk   обратиться по имени Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 07:49 (ссылка)
Так красиво, трогательно, волшебно... Мама пела... сижу, носом шмыгаю...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 07:59ссылка
evaippk, А Ваш-то отклик как трогателен... У меня все русские народные песни связаны с маминым обликом, с ее голосом. Понимаю ваше настроение. Спасибо! Рада, что к душе! Пусть февраль начнется для Вас на светлой баркарольной ноте!
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 08:36ссылка
И Вам всех-всех благ! Спасибо!
olychca   обратиться по имени Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 08:36 (ссылка)
Agnieszka75, Спасибо большое! Великолепно! Получила большое удовольствие!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 16:18ссылка
Рада, что к душе!Пусть февраль порадует баркарольным настроением!
OlgaRo   обратиться по имени Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 10:54 (ссылка)
Agnieszka75, вспомнила наш школьный хор и Верочку, рыженькую нежную девочку, нашу солистку... где она, не знаю... А как она пела! Спасибо Вам.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 16:21ссылка
Какие светлые воспоминания! Истинно баркарольные...Рада, что к душе! Пусть весь февраль пройдет на баркарольной ноте!
Ljalja_Klimt   обратиться по имени Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 20:39 (ссылка)
Благодарю Вас за прекрасный светлый и нежный подарок!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 02 Февраля 2016 г. 06:59ссылка
Рада, что тронуло! Спасибо на добром слове!
evconst   обратиться по имени Понедельник, 01 Февраля 2016 г. 23:24 (ссылка)
Спасибо за нежное удовольствие для души.

(Добавил ссылку к себе в дневник)

Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 02 Февраля 2016 г. 06:59ссылка
Рада, что к душе! Пусть февраль пройдет на светлой баркарольной ноте!
Ariadna_Irinia   обратиться по имени Вторник, 02 Февраля 2016 г. 00:36 (ссылка)
Спасибо! трогательно, волшебно..Чудесно!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 02 Февраля 2016 г. 07:00ссылка
Рада, что к душе! Ласкового февраля!
галина_зозуля   обратиться по имени Вторник, 02 Февраля 2016 г. 16:51 (ссылка)
..."Ну не чудо ли? – среди нашей замороченной задерганности всего и вся, по поводу и без оного - такие ощущения..

Слушайте и наслаждайтесь.

Пусть и вас покачает на легких волнах в челноке, полюбуйтесь розовым мирным закатом, вдохните свежий запах чистой воды… И ощущение света и тихой умиротворенной радости охватит вас и окажется сильнее легкого беспокойства о завтрашнем дне..."
Прекрасно! Спасибо Вам огромное за милый сердцу пост ! Все так и есть...
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 03 Февраля 2016 г. 09:06ссылка
галина_зозуля, Спасибо Вам на добром теплом слове! Пусть весь февраль будет полон баркарольного звучания!
Дана95   обратиться по имени Вторник, 02 Февраля 2016 г. 17:01 (ссылка)
Исходное сообщение Camelot_Club

 

Среди прочно обосновавшейся зимы, но уже неуклонно двигающейся к весеннему горизонту,

ВДРУГ! летняя баркарольная благодать...

 

Сегодня в последний январский день родился Франц Шуберт. В 1897 году.

И я переношу в наше время один из своих первых постов.

И настраиваюсь на летнюю благодать,

слушая Баркаролу Шуберта.


И приглашаю вас...

 

Ох, сколько я искала по сети именно в этом звучании,

в исполнении солистки БДХ Лены Зайцевой!

Все началось с передачи «Встреча с песней», в которой Виктора Татарского попросили найти песню «про лебедя» из детства. Когда зазвучала мелодия и ее подхватил чистый звонкий девичий голосок, я замерла от неожиданности.

Конечно же! Нерчинск, вечер «За честь школы» в конце учебного года.

Школьный двор, обвитый цветущей черемухой. И группа девчонок старательно выводит  именно «про лебедя».

Баркарола Шуберта. Подружки разучивали  на пианино.

И мы тоже называли ее - «Про лебедя».


Словно, как лебедь, по влаге прозрачной,

Тихо качаясь, плывет наш челнок,

О, как на сердце легко и спокойно,

Нет и следа в нём минувших тревог.

В небе заката лучи догорают,

Розовым блеском осыпан челнок.


Час незаметно за часом проходит,

Дальше скользим мы по зеркалу вод.

О, как на сердце легко и спокойно,

Нет в нём и тени минувших забот.

О, неужели на крыльях туманных

Утро с собой их опять принесет?

О, неужели опять принесет?


      





 

Когда я слушаю Баркаролу, мне представляется  июльский  знойный вечер, когда все в природе расплавилось от дневной нестерпимой жары и жаждет спасительной вечерней прохлады.

На озере. С цветущими кувшинками.




Конечно, и сама шубертовская баркарола – это воистину «песня на воде». Но чистый звонкий голос просто вырисовывает - в красках - сказочную картину вечера на озере. Ни ветринки в умаявшемся за день воздухе, вода зеркально спокойна – все в природе блаженствует, отходя ко сну в розовых блестках догорающего заката и под мерное упоительное покачивание манящей прозрачности вод – в такт биению умиротворенного сердца. А переливающийся девичий голос то птицей взмывает восторженно ввысь, в сладостную небесную отрешенность - О, как на сердце легко и спокойно, нет и следа в нем минувших тревог, - то падает сжавшимся комочком вниз, к грешной земле, навстречу предстоящим мирским рутинным заботам.

Ну не чудо ли? – среди нашей замороченной задерганности всего и вся, по поводу и без оного - такие ощущения.


      Послушайте Баркаролу Шуберта. В сети много записей. Ее пели Сергей Лемешев, Зара Долуханова, Виктория Иванова. Но, на мой взгляд, наиболее  проникновенно исполняет  Большой детский хор под управлением К.Локтева (солистка Лена Зайцева).

Слушайте и наслаждайтесь.

Пусть и вас покачает на легких волнах в челноке, полюбуйтесь розовым мирным закатом, вдохните свежий запах чистой воды… И ощущение света и тихой умиротворенной радости охватит вас и окажется сильнее легкого беспокойства о завтрашнем дне.

  С пожеланиями «баркарольного» состояния души и сердца.




        NB  Баркарола Франца Шуберта написана на слова немецкого поэта Л.Штольберга,

на русский язык  текст переведен или А. Плещеевым, или А.Апухтиным.

Знатоки во мнениях расходятся.


Спасибо Напомнило детство Дом пионеров!
 

 
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 03 Февраля 2016 г. 09:08ссылка
Дана95, рада, что тронуло сердца струну... Мы ТАК и жили, так и чувствовали. И забыть это невозможно. Рада, что к душе! Спасибо за добрые слова!
Аноним   обратиться по имени Среда, 03 Февраля 2016 г. 03:24 (ссылка)
Счастливое было детство у детей в СССР.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Среда, 03 Февраля 2016 г. 09:08ссылка
Асия-09, Потому и помним, и улетаем в свои воспоминания...Рада, что по душе! Спасибо за отзыв!
Аноним   обратиться по имени Четверг, 04 Февраля 2016 г. 00:04 (ссылка)
Неплохо поёт баркаролу немецкая оперная певица Элизабет Шварцкопф. На Ютуб. Там и её фотографии с прелестным лицом, чистыми глазами. Она мне напомнила сестру супруги последнего русского царя. Такой же облик - непорочной чистоты.
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 04 Февраля 2016 г. 09:56ссылка
Асия-09, Непременно послушаю. Спасибо за совет!
Yail   обратиться по имени Вторник, 23 Февраля 2016 г. 00:55 (ссылка)
Спасибо! Впечатляюще!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 25 Февраля 2016 г. 11:24ссылка
Рада, что к душе!
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку