Записи Друзья Комментарии
NIRVANA
Аватар _NIRVANA_

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в _NIRVANA_

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 02.06.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 12475


к 20 февраля

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
LaVina_Rouge   обратиться по имени Четверг, 22 Февраля 2007 г. 01:00 (ссылка)
угу) симитрично.
тока вот баянчег)) некаторые дажэ верняк наизусть знают.. и на инглише и на нашей мове
Ответить С цитатой В цитатник
LadY_BathorY   обратиться по имени Четверг, 22 Февраля 2007 г. 01:32 (ссылка)
Ну извиняй!Не отношусь к разряду фанатов-маньяков!
И вабще,мож кто еще не знает?!
(640x480, 41Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
LaVina_Rouge   обратиться по имени Четверг, 22 Февраля 2007 г. 01:34 (ссылка)
LadY_BathorY, угу.. тока не удивлюсь, еси ща начнуца аскарбления или што-нить в этом роде..
Ответить С цитатой В цитатник
white_smoke   обратиться по имени Четверг, 22 Февраля 2007 г. 04:17 (ссылка)
Хороший перевод) лучьше чем то что я читала по крайней мере) наконец то я врубилась во всё доконца =))
Ответить С цитатой В цитатник
bayonet   обратиться по имени Четверг, 22 Февраля 2007 г. 09:06 (ссылка)
уху переводец гут)..
Ответить С цитатой В цитатник
menshikova_i_kot   обратиться по имени Re: к 20 февраля Четверг, 22 Февраля 2007 г. 13:42 (ссылка)
думаю, все, кто читают это сообщество,
уже успели выучить записку наизусть
и в русском, и в английском варианте..

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
ХодяЧий_МосК   обратиться по имени Четверг, 22 Февраля 2007 г. 13:54 (ссылка)
Угу... В разных переводах и соответственно с разным смыслом.
Ну кто ж виноват что одно и то же слово можно по разному перевести. Каждому видится свое.
Ответить С цитатой В цитатник
LadY_BathorY   обратиться по имени Четверг, 22 Февраля 2007 г. 14:00 (ссылка)
Я ваще фанат без стажа и в сообщество ток вступила.Вполне возможно,что я не одна такая...
...А переводы,кстати, разные бывают
(110x110, 6Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
menshikova_i_kot   обратиться по имени Re: Ответ в _NIRVANA_; к 20 февраля Четверг, 22 Февраля 2007 г. 14:03 (ссылка)
предлагаю создать специальный раздел в сообществе:
"предсмертная записка курта"

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Танкер   обратиться по имени Четверг, 22 Февраля 2007 г. 16:32 (ссылка)
надо будет и мне тоже как нить скинуть
Ответить С цитатой В цитатник
Smile-i-k   обратиться по имени Re: к 20 февраля Четверг, 22 Февраля 2007 г. 23:21 (ссылка)
Не забывайте Курта.Ударим?друзья,клином гранжа по трансерам и попсовикам,ибо разлагают они нашу культуру!


Grange not dead!


Kill Britney Spears!




после этих слов ты просто тупой маленький ребёнок

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Lex_Hope   обратиться по имени Четверг, 22 Февраля 2007 г. 23:29 (ссылка)
ну, для начала в слове "grAnge" уже ошибка, а для конца - не трогать Бритни Спирс! Она нам ещё нужна! Дети Бодума ещё не все её песни переделали, так что дописав все свои "хиты", можно будет её и убить
Ответить С цитатой В цитатник
LadY_BathorY   обратиться по имени Пятница, 23 Февраля 2007 г. 23:38 (ссылка)
На всех не угодишь!Особенно на Вас,"взрослых и умных"...
(100x100, 38Kb)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте