ROCK_LADY_WITH_GUITAR все записи автора
1. Name:

David

2. Nickname:

Some guys in the band call me "Gollum".... very funny, isn't it? I'd prefer "Smeagol", but whatever... -

3. birthplace:

Geseke

4. residence:

Siegen

5. favorite movie:

Oh well... Tenacious D & The Pick of Destiny, The Dark Knight, movies directed by Guy Ritchie like Lock, Stock and Two Smoking Barrels, the first Terminator and Terminator: Salvation... Lord of the Rings.... Star Wars!

6. favorite book:

I like John Grisham and Thomas Harris. And the german author Tommy Jaud.

7. hobbies besides music:

Watch Dvds... Scrubs, Two and a half man and Stromberg! And... well mostly listen to music. And work out sometimes.

Перевод(translation):

1. Имя:

David

2. Прозвище:

Некоторые парни в группе называют меня "Gollum".... очень забавно, не так ли?=D Я предпочел бы "Smeagol", но безразлично.

3. Место рождения: Geseke

4. Место жительства: Siegen

5. Любимые фильмы:

Ох, ну что же... Tenacious D & The Pick of Destiny, The Dark Knight, movies directed by Guy Ritchie like Lock, Stock and Two Smoking Barrels, the first Terminator and Terminator: Salvation... Lord of the Rings.... Star Wars!

6. Любимые книги:

Я люблю John Grisham and Thomas Harris. И немецкий автор Tommy Jaud.

7. Хобби, помимо музыки:

Смотреть DVD... Scrubs, И... что же, слушать музыку. ну и работать иногда.


1. Name: Tobias Bätzing

2. Nickname: Btzing, Betsy

3. birthplace: Kirchen

4. residence: Brachbach

5. favorite movie: Forrest Gump

6. favorite book: Dan Brown "Illuminati"

7. hobbies besides music:

Skiing, inline-skating, and even more music



Перевод(translation):

1. имя: Tobias Bätzing

2. прозвище: Tobias Bätzing, Betsy

3. место рождения: Kirchen

4. место жительства: Brachbach

5. любимый фильм: Форест Гамп

6. любимая книга: Dan Brown "Illuminati"

7. хобби, помимо музыки:

Лыжный спорт, катание на коньках, и даже больше музыки/ смотреть хокей, лениво лежать на солнце / спать, смотреть хоккей на траве.


1 Name: Christoph Zimmermann

2 Nickname: Zimbel,Chrizi

3 birthplace:Siegen

4 residence:Mudersbach

6 favorite movie: Hangover

7 favorite book:Duden

8 hobbies besides music:whiskey,beer,....



Перевод(translation):

1 Имя: Christoph Zimmermann

2 Прозвище: Zimbel,Chrizi

3 Место рождения:Siegen

4 Место жительства:Mudersbach

6 Любимый фильм: Hangover

7 Любимая книга:Duden

8 хобби, помимо музыки:виски, пиво..(прим. мило не правда ли?=D)