Donadecasa (Родная_речь) все записи автора Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг-друга каждый на своем языке. - Моя фамилия Ге - сказал француз китайцу. - В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, не один из них не подходит для фамилии. - Почему? - Потому что один имеет значение "колесо", а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла. - А что плохого в колесе? - Мужское имя не может быть круглым, все будут считать тебя педиком. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий "клавиатура", "корнеплод", "страница" а также прилагательное "бесснежный" и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо - "девственный". - Но.. это, мягко говоря, не совем так.. - Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают "сбривающий мамины усы" - Хорошо, теперь я напишу твое имя. - Моя фамилия Го. - Отлично, я начну твою фамилию с буквы G. - Что означает буква G? - У нас, европейцев, сами по себе буквы ни хрена не значат, но чтобы проявить к тебе уважение я поставлю перед G букву H - во французском она все равно не читается. - Отлично! Дальше O? - Нет, чтобы показать, что G - произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H - чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающую, что слово не длинное и скоро кончится. - Hguhey.. дальше O? - Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля! Русский лингвист поставил бокал на стол, взял бумажку и написал "Го" и "Ге". - И всё? - Да. Француз с китайцем почесали в затылке. - Хорошо, как твоя фамилия, брат? - Щекочихин-Крестовоздвиженский. - А давайте просто бухать? - первым нашелся китаец. Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
(Найдено в сети)

Donadecasa (Родная_речь) все записи автора

текст песни

anik1 (Родная_речь) все записи автора Дальше...

Donadecasa (Родная_речь) все записи автора Хорошилище идет по гульбищу из позорища на ристалище.
перевод

deutschefrau (Родная_речь) все записи автора Этапы жизни филолога:

1. Съездить на стажировку или в летнюю школу в страну изучаемого языка.

2. С позором провалиться на экзамене и отправиться на пересдачу.

4. Влюбиться в Россиуса. Разлюбить Россиуса. Придти на лекцию Россиуса через пять лет и выйти с ощущением «Боже мой, какую чушь он несет!»

5. Переписываться на парте глаголицей, по-древнегречески, по-латыни или по-готски. ...

Donadecasa (Родная_речь) все записи автора Если поставить стакан на стакан,
а под стакан поставить еще стакан,
у вас будет: два стакана под стаканом,
один стакан на двух стаканах,
два стакана на одном стакане,
один стакан под двумя стаканами,
стакан на стакане, стакан под стаканом,
а третий стакан между двумя стаканами.
Но если не ставить стакан на стакан,
а под стаканом еще стакан,
у вас будет только стакан, стакан
и стакан.
Что это было? А это просто образец использования предложно-падежных форм существительного в стихотворении О.Григорьева.
Современная детская поэзия на уроке русского языка

MrsLis (Родная_речь) все записи автора Вовочка сидит на русском языке его учитель спрашивает:
-Вовочка, какие ты знаешь приставки?
Вовочка отвечает:
-Ну, там сони плейстейшен или сега!

Donadecasa (Родная_речь) все записи автора Сначала Евгений Погребняк собрал крохотный определитель из 60 словечек, которыми перебраниваются клерки в офисах. Но остановиться не смог — словарь разбух, вышел в интернет, обзавелся собственным сайтом и интернет-сообществом.
Cловечки, собранные Погребняком, пошли выдергивать глянцевые журналы. И вот уже филологи схватились за головы: новый русский фольклор проморгали!

http://www.adme.ru/business/2006/08/03/7928.html

1. Уголовники: - Ну чо, на волю дошла малява? - Нет, маз не покатил. На шмон нарвался, но маляву скинул, и менты кайф не словили. - Атас — где бабло теперь брать будем?

2. Клерки: - Ну что, подошла пучеглазка? - Нет, папа нереальный вернул на доработку. У него кокосы были, посмотрели и уехали несатисфакнутые. - Да мы же все зафакапим! А как же йилдовая курва?

ВетерПеремен (Родная_речь) все записи автора Ожидаемые предложения:
Цель поиска работы: одновременное получение удовольствия от работы и ее оплаты

Получить должность: генеральный директор, исполнительный директор, коммерческий директор, зам. директора, руководитель отдела сбыта, менеджер отдела сбыта, торговый агент.

Прошу вас сообщить мне условия вступления в Вашу базу данных моего резюме и условия получения списка вакансий и возможностей трудоустройства.

Готова на платные услуги.

Цель: трудоустройство с целью дальнейшего развития у себя навыков топ-менеджера в различных сферах деятельности, желательно в иностранной компании.

…работа, которая бы обеспечивала не только высокий уровень предприятия, но и удовлетворение моих материальных потребностей.

Меня интересует работа в области финансов:
- финанасовый директор(зам);
- главный бухгалтер (не очень хочется);

Отработка ведения бизнеса "по взрослому".

Цель этого письма обратить Ваше внимание на мои способности.

Мой друг воспользовался Вашими услугами, и я тоже хочу.

Самоутверждение и достижения весомого положения в сферах соприкосновения моих целей и жизненного уровня.

Надеюсь, что в Вашем Банке предложений моему резюме найдется пара.
Дальше...

ВетерПеремен (Родная_речь) все записи автора Гусар, когда привез Дуню в церковь, сам повернул и поехал обратно. Не прошло и полчаса, гусар стал ныть, ныть.

Стоит Дуня в церкви и просвещается. Она думает только о гусаре.

Гусаров сел на свою карету и поехал. И увидел Дуню. Дуня шла в церковь просвещаться. Дальше...

ВетерПеремен (Родная_речь) все записи автора Однажды современных детей-первоклашек попросили нарисовать картинку по четверостишью Пушкина:

Бразды пушистые взрывая,
Летит кибитка удалая.
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушаке.

В результате получилось... Ну, начнем с того, что из всех слов самыми понятными оказались "тулуп" и "кушак". Кибитка в представлении детишек оказалась летательным аппаратом. Почему? Ну как, написано же "летит кибитка удалая". У некоторых она оказалась еще и похожей на кубик (КУБитка). Летающая удалая ки(у)битка занимается весьма воинственным делом - она взрывает. Что, или, вернее, кого? Бразды пушистые. Это зверьки такие (пушистые же!), помесь бобра с дроздом. То, что по правилам тогда должно было быть "браздов", детей не смутило - и на бедных пушистых браздов посыпались с кибитки гранаты и бомбы. За геноцидом браздов наблюдает некая личность в тулупе и красном кушаке и с лопатой. Это ямщик. Носитель тулупа и кушака, по мнению детей, никакого отношения не имеет к кибитке и творимым ей безобразиям. Рожденный копать - летать (на кибитке) не может! Самым трудным словом оказался облучок. Часть детей вообще не поняла, что это такое и с чем его едят, в результате ямщик с лопатой (а чем ему еще ямы копать, он же ямщик!) оказался сидящим на "пятой точке". В другом варианте ему предлагалось сесть на маленький обруч (обр(л)учок) и, балансируя лопатой, наблюдать за взрыванием браздов. В результате нету несущейся в облаке искрящегося под солнцем снега кибитки с веселым бородатым дядькой в тулупе и кушаке на козлах. Вместо этого над землей несется кубическая летающая хреновина, под ее смертоносными ударами летят кровавые ошметки несчастных пушистых браздов, а за всем этим, балансируя на обруче на краю вырытой ямы, наблюдает люмпенская личность в тулупе и красном кушаке, с лопатой.

(с) Взято с форума www.gramota.ru

Donadecasa (Родная_речь) все записи автора

КОМИКС - это нарисованная жизнь нарисованных существ, которые на самом деле являются нами.

На сайте www.comics.ru нашла симпатичный Толковый словарь крылатых выражений.
Пригодится?
Да и вообще сайт полезный.

ВетерПеремен (Родная_речь) все записи автора Лекция на филфаке МГУ.

Лектор: - Как вы знаете, коллеги, во многих языках мира двойное отрицание обозначает утверждение. Но ни в одном языке мира двойное утверждение не обозначает отрицания.

Голос с задних рядов: - Да, конечно...


Как вариация:

Университет. Филологический факультет. Профессор:
- Знаете, господа студенты, в английском языке двойное отрицание означает утверждение. Такая ситуация встречается и в некоторых других языках. В частности - в русском. Но, что интересно, ни в одном языке мира двойное утверждение не означает отрицания...
Голос с заднего ряда:
- Ага... Конечно...

Donadecasa (Родная_речь) все записи автора В худой котомк поклав ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон,
И вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.
Я дома здесь, я здесь пришел не в гости…
Снимаю кепк, надетый набекрень.
Веселый птичк, помахивая хвостик,
Насвистывает мой стихотворень.
Зеленый травк ложится под ногами,
И сам к бумаге тянется рука.
И я шепчу дрожащие губами:
“Велик могучим русский языка!”

А. Иванов

ВетерПеремен (Родная_речь) все записи автора Эти правила должен знать каждый уважающий себя человек:)

ВетерПеремен (Родная_речь) все записи автора Эти подлинные школьные сочинения взяты из книги В.Вересаева «Невыдуманные рассказы о прошлом».

Продлеваем жизнь смехом...

Ларик_думает (Родная_речь) все записи автора - Вовочка, а ты почему стихи без выражения читаешь?
- Марьванна, какие выражения?! Это же Пушкин!

ВетерПеремен (Родная_речь) все записи автора "Вчера, ровно в полночь, едва заслышав глухой звон набата, озаренные блеском факелов, в медных касках, подобные воинам римских легионов, не щадя жизни, бросаясь в самые опасные места, развернутой колонной и сомкнув ряды, шли наши неоценимые и самоотверженные серые герои, и куда?! Я вас только спрашиваю: куда?! И отвечаю: в огонь, воду и медные трубы!..

Лишь бы вырвать из разбушевавшейся стихии несколько несчастных жертв общественного темперамента, ибо надо ли пояснять и, так сказать, бить по темени несознательных масс, что дело идет о народном бедствии в одном из самых густонаселенных пунктов нашей Южной Пальмиры»...

Каменный Гость накрест перечеркнул произведение <...> жирным красным карандашом.

В утреннем номере газеты в отделе городской хроники оскорбительно мелким шрифтом было напечатано:

«Вчера ночью пожарная команда Бульварного участка была вызвана в Биоскоп Сирочкина. Тревога оказалась ложной».

Дон АМИНАДО.
Поезд на третьем пути.
1954

Domino-f (Родная_речь) все записи автора О, Великий, Могучий русский язык... Слеза прошибает, когда порой читаешь некие опусы...

Нижеприведенный документ - подлинник.


а теперь - см.оборот

Jane_Peck (Родная_речь) все записи автора обалденно смешно!
http://www.trudovoepravo.ru/1697/
"фразы из протоколов" наших незабвенных правоохранительных органов)))))