-Метки

Бернард Вербер Дэниел Киз Марк Леви Павел Санаев Сесилия Ахерн Умберто Эко Фредерик Бегбедер адам джексон александр зорич александр куприн александр пушкин андрей валентинов анна гавальда аркадий и борис стругацкие бернхард шлинк борис акунин борис евсеев виктор гюго виктор пелевин владимир набоков габриэль гарсиа маркес генри лайон олди ги де мопассан грегори дэвид робертс дафна дю морье джейн остен джоан роулинг джоанн харрис джон фаулз диана сеттерфилд жан-кристоф гранже ирвин уэлш кен кизи колин маккалоу людмила улицкая макс фрай мариам петросян марина и сергей дяченко милан кундера михаил булгаков михаил веллер ник хорнби николас спаркс нил гейман одри ниффенеггер олег рой ольга лукас оскар уайльд пауло коэльо питер мейл поиск ричард йейтс рэй брэдбери сергей лукьяненко сергей минаев сидни шелдон скотт вестерфельд сомерсет моэм софи кинселла списки книг стефани майер стивен кинг стивен фрай сьюзен коллинз татьяна соломатина терри пратчетт тим скоренко федор достоевский франсуаза саган франц кафка фэнни флэгг халед хоссейни харуки мураками чак паланик элизабет гилберт элис хоффман эльчин сафарли эмиль золя эрих мария ремарк януш леон вишневский

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Книжный_БУМ

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.06.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 78457


Стефани Майер "Сумерки"

Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 05:08 + в цитатник
Legend_of_autumn все записи автора

 (280x453, 27Kb)

Началось очередное мое безумие. Очередная сага, поразившая в самое сердце, потеснив оттуда любимые трилогии. Вампирская сага. То, что я никогда не прочла бы, если б не фильм, премьера которого состоится лишь 19 марта в наших кинотеатрах. Прямое попадание. Безумно красивая, безумно опасная история любви, которая не оставит равнодушным читателя. Стефани Майер. Сага "Сумерки". И стерлись временные границы. За сутки 1000 страниц. Бессонная ночь и синяки под глазами. И чувство умиротворения, разливающееся по венам вместе с кровью. И чувство непонимания, негодования из-за поведения главной героини в третьей части саги.

Сумерки. Новолуние. Затмение. Три книги, заставившие мне оторваться от компьютера и своих обязанностей, отвлекающие от нудных лекций и выполнения домашних заданий. Всего два дня моей жизни, целиком посвященные миру вампиров, людей, оборотней. Все это казалось настолько нереальным и настолько нужным, что не было сил оторваться. Ни на минуту. А теперь ожидание четвертой части. Еще 21 день и можно снова окунуться в этот мир. Читать с компьютера совершенно не хочется, ибо такие книги стоят потраченных на них денег.

Многие не понимают, как можно тратить столько денег на книги, совершенно не жалея потраченных сумм. Ведь взамен можно прочитать электронную версию, сэкономив немало денежных купюр. Но разве можно сравнивать книгу и текстовый файл doc? Ведь, держа книгу в руках, ты окунаешься в мир созданных автором героев, вдыхаешь аромат свежей типографской печати, свободно передвигаешься по квартире с любимым томиком и куда меньше портишь зрение. Электронные версии никогда не заменят настоящие книги. Они не заменят ожидание выхода очередной части, не заменят похода по магазинам в поисках нужной тебе книги. Никогда.

Рубрики:  Фэнтэзи
Советую!
Современная проза
Зарубежная Проза
Метки:  

Процитировано 1 раз

Черное_Золотце   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 05:14 (ссылка)
девушка, книжек больше, их 5
Рассвет давно есть в сети в вольном переводе, но где-то скоро должен быть издан (в начале апреля, вроде бы)
а 5ая Солнце полуначи написана лишь на половину (это Сумерки глазами Эдварда) и украдена у Майер и переведена в сети, за что писательница решила наказать нас и не дописыват mrybue какое то время.
а вообще это не первый пост здесь о Сумерках
Ответить С цитатой В цитатник
Не_ВерЮ   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 05:20 (ссылка)
<Но разве можно сравнивать книгу и текстовый файл doc?>

Если жажда чтения выше условностей, то можно )))
Я уже почти как год назад прочла все пять книг, правда, в электронном варианте, и еще до того, как начали снимать фильм )))

P.S. Suum cuique ( лат. Каждому свое)
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 06:56 (ссылка)
Черное_Золотце, я в курсе, спасибо. Поверьте, если я увлекаюсь чем-то, то узнаюполную информацию. И меня не привлекает любительский перевод и чтение с монитора.
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 06:57 (ссылка)
Не_ВерЮ, а я только благодаря фильму решилась их приобрести. Ранее вообще лишь мельком слышала о Майер. Но оно того стоит ^_&
Loreleya
Ответить С цитатой В цитатник
Не_ВерЮ   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 09:13 (ссылка)
Исходное сообщение Legend_of_autumn
И меня не привлекает любительский перевод и чтение с монитора.Loreleya

Напрасно Вы так об этом отзываетесь... многие "любительские" переводы намного качественнее и правильнее профессиональных... это я Вам говорю, как редактор...
Любитель вкладывает душу и и ждет успеха и благодарности за свой труд, когда профессионал работает за з\п...

И, почему с монитора??? Я ж не говорю, что Вы читаете книгу при свечах?? )))
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 09:24 (ссылка)
Не_ВерЮ, согласна, порой переводчики очень сильно перевирают факты. Но кто мешает читать оригинал? Лично мне знания языка позволяют. И после прочтения перевода я обязательно догонюсь оригиналом.
Loreleya
Ответить С цитатой В цитатник
Не_ВерЮ   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 10:44 (ссылка)
Legend_of_autumn,
Читать оригинал можно, если Вы любитель только одного-двух языков.
Охрана Памук Вы сможите почитать в оригинале??? Мураками??? Кастанеда??? Грация Деледда?? Габриэла Мистраль?? Жозе Сарамагу??? ...

Список потрясающих авторов можно продолжать в течении недели ))))
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 11:00 (ссылка)
Не_ВерЮ, тем не менее нельзя отрицать факт, что большинство литературы - англоязычна;)
Loreleya
Ответить С цитатой В цитатник
Хеленко   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 11:04 (ссылка)
книга ничего, и странно что она так затягивает ибо в общем-то самая обычная история, причем понятно чем закончится дело....... все предсказуемо, но мне тоже черт возьми нравится)))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 11:15 (ссылка)
Хеленко, ну не все так предсказуемо, как хотелось бы:)
Loreleya
Ответить С цитатой В цитатник
Баба_Катя   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 11:53 (ссылка)
Сейчас тоже это читаю. Кажеться нудноватым, на самом деле, и книга, и фильм, НО очень красивая истрия любви. В силу того, что я наивная плакса, вообщем-то мне понравилось) Вот когда дочитаю, тогда и посмотрим - станет ли это сага моей любимой или нет. Читала я сумерки с айпода, а новолуние с компа. И ничуть не потеряла того ощущения иного мира и настроение книги. Разве есть разница в каком формате ее читать? Да хоть в аудио! Если сага действительна интересна, то она захватывает дух и в txt, и в mp3 и даже чернилами на листах.

ЗЫ. массовое замешательство по поводу саги напоминает кипиш, когда вышел Гарри Поттер. м? Никто не находит?))
Ответить С цитатой В цитатник
e-go7   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 12:39 (ссылка)
Книги я с самого начала все читала в оригинале с компа. И у меня тоже было похожее ощущение: через каждые пять минут я невольно говорила себе, что это полный бред, видения типичного алкоголика и т.д.)) Но, как ни странно, продолжала читать и прочитала все четыре книги и доступную часть пятой. У меня на это ушло три дня в прошлом декабре.
Но теперь, три месяца спустя, очарование и эйфория немного поутихли, и я уже понемного начинаю оценивать книги здраво. Сага, в моем понятии для девушек-любителей романтики - как раз то, что нужно. Видно, раз мне так понравилось, значит я тоже любительница романтики:))))
Г-жа_Глупость, согласна, это и в самом деле очень напоминает тот фурор, который подняли вокруг Гарри Поттера. Если честно, то мне это не очень-то нравится. И сага про Гарри Поттера, и сумеречная сага - очень хорошие книги, даже великолепные книги. Но это же не причина поднимать такой шум! Прямо какое-то глобальное сумасшествие! :)))
Ответить С цитатой В цитатник
Не_ВерЮ   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 12:52 (ссылка)
Исходное сообщение Legend_of_autumn
Не_ВерЮ, тем не менее нельзя отрицать факт, что большинство литературы - англоязычна;)

возможно... но, я увлекаюсь востоком... ))))
Ответить С цитатой В цитатник
V_exeR   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 12:52 (ссылка)
Еще записи о «Сумерках» в этом сообществе: раз, два.
Ответить С цитатой В цитатник
Необычная_Кошка   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 13:00 (ссылка)
Прочитала лишь Сумерки)) Понравилось тем, что легко читается. Следишь за сюжетом и отдыхаешь, как будто скользишь по страницам. Книга о любви и о вампирах. О любви понравилось, о вампирах нет... Я о них перечитала массу романов, историй и чего только можно. Не правдоподобно о вампирах написано, не цепляет...)
Ответить С цитатой В цитатник
Phoenex   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 13:04 (ссылка)
Я согласна, что текстовый файл никогда не заменит "живую" книгу:) Но я сама два раза прибегала к компьютеру. Первый раз - когда не могла томиться три месяца в ожидании выхода седьмой книги о Гарри Поттере, и второй - когда как раз-таки прочитала четвёртую часть вампирской саги:)
Ответить С цитатой В цитатник
Мэг_Паркер   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 13:06 (ссылка)
на протяжении всех книг пяти книг я ждала, когда закончится это слюнявая нудятина и начнется, черт возьми, хоть какое-то действие. толком я его так не дождалась.
а по поводу магии литературного таланта Майер также не согласна. посредственная писательница. взяла массовой любовью к красавчикам-вампирам.
Ответить С цитатой В цитатник
Черное_Золотце   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 17:14 (ссылка)
Legend_of_autumn, ну Не_ВерЮ уже сказала - каждому своё )
Ответить С цитатой В цитатник
Хеленко   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 18:37 (ссылка)
[b]
а по поводу магии литературного таланта Майер также не согласна. посредственная писательница. взяла массовой любовью к красавчикам-вампирам.

СОГЛАСНА!! считаю что она не заслуживает такой славы))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 19:16 (ссылка)
Г-жа_Глупость, пффф, разница есть. По крайней мере для меня. Эстетическое удовольствие больше. Хотя начинала я сумерки тоже с кпк читать, ибо не могла утерпеть день, перед приобретением оных томиков.
Да нет... Поттер - это другое. Лично у меня Сумерки потеснили "Темные начала" Пулмана.
Loreleya


Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 19:17 (ссылка)
e-go7, это не сумасшествие, просто первые эмоции, которые нужно по крупицам собрать и беречь.
Loreleya
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 19:18 (ссылка)
Не_ВерЮ, я более склонна к Западу:)
Loreleya
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 19:19 (ссылка)
Phoenex, та, я читала седьмого поттера в англ. версии с компа:) Но это не помешало мне насладиться книгой:)
Loreleya
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Воскресенье, 15 Марта 2009 г. 19:21 (ссылка)
Мэг_Паркер, и тем не менее она сумела нехило зацепить читателей. И дело здесь не в красоте Эдварда (лично для меня, ибо Паттисон все испортил ^_^). Здесь дело в той "запретной" любви. Хотя в третьей книге мне хотелось убить Беллу, каюсь:) Джейкоба она видите ли тоже любит. <_<
Loreleya
Ответить С цитатой В цитатник
-Тамерлана-   обратиться по имени Вторник, 17 Марта 2009 г. 23:26 (ссылка)
Автор неужели не видели что тем про эти книги вагон и маленькая тележка?
если есть за последний месяц хоть один пост про эту книгу, запись удаляю.
Ответить С цитатой В цитатник
V_exeR   обратиться по имени Вторник, 17 Марта 2009 г. 23:27 (ссылка)
Сокол_Тамерлана: не, последний пост от 6 января =]
Ответить С цитатой В цитатник
-Тамерлана-   обратиться по имени Вторник, 17 Марта 2009 г. 23:45 (ссылка)
V_exeR, уже увидела))
Ответить С цитатой В цитатник
Legend_of_autumn   обратиться по имени Среда, 18 Марта 2009 г. 03:44 (ссылка)
Сокол_Тамерлана, хм, неужели я не имею право на собственную рецензию?
Loreleya
Ответить С цитатой В цитатник
_Bitter-Sweet_   обратиться по имени Среда, 18 Марта 2009 г. 10:47 (ссылка)
книжка откровенно слабая. писательница в каждой книге использует один и тот же приём: динамичное начало, динамичный конец и безумно скучная середина. итого интересно читать первые и50 страниц и последние 50 страниц, а между ними 300 страниц нудятины
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 3 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку