Наталья_Кознецки все записи автора

Было бы неправильно обозначить книгу Джима Доджа «Не сбавляй оборотов. Не гаси огней» - дорожным романом. Не в том смысле, что эта книга не имеет никакого отношения к дороге или к привычным в дорожном романе коллизиям и приемам. Розовый кадиллак мчит главного героя по весям Америки 50-х, перенося нас вслед за собой от одной встречи к другой, из одной судьбы в иную. От Донны Уолш, соломенной вдовы, утративший за годы безнадежного постылого брака, но все еще ждущую мужа к Джошуа Спрингфильду, безумцу химику, мечтающему включить звук приближающегося поезда в четыре часа ночи перед маленьким городком. Каждый персонаж Доджа – это отдельная аллегория, пронзительная аллюзия, хотя многие из них рождаются в нашем сознании на собственных созвучиях. Так, для меня не случайно то, что задание угнать розовый кадиллак герою выдает Мусорщик, а лучшего друга героя зовут Верзилой. Добро и зло очень специфически распределено в этой книге.

 

Книга крепко, основательно замешена. В ее первоначальном хаосе на самом деле нет ни одной случайной детали. Как совершенно не случайно, что для Джорджа (главного героя) – свобода является тем навязчивым миражем, заставившим пуститься в дорогу, выжимать из своих автомобилей все последние бензиновые соки, проникнуться чужим любовным письмом и утратить свою любовь. Джордж неуклонно движется по простору своей истории к вполне определенной концовке. Хотя, менее всего Доджа можно назвать предсказуемым. Закон его книги непреложен – мир огромен, мир следует признать, как и признать за собой право ошибаться, чудить, любить, горевать и верить. «Не сбавляй оборотов. Не гаси огней» - больше, чем дорожный роман, больше чем гимн утраченному нами, но не позабытому рок-н-ролльному бунтарству, больше, чем история длиною в «Америку», это очень хорошая книга. Умеющая быть непредсказуемой, разной, при этом цельной, емкой, едкой и очень свободной. А жанр, на мой взгляд, не смог бы сказать о ней ничего.