-Метки

Бернард Вербер Дэниел Киз Марк Леви Павел Санаев Сесилия Ахерн Умберто Эко Фредерик Бегбедер адам джексон александр зорич александр куприн александр пушкин андрей валентинов анна гавальда аркадий и борис стругацкие бернхард шлинк борис акунин борис евсеев виктор гюго виктор пелевин владимир набоков габриэль гарсиа маркес генри лайон олди ги де мопассан грегори дэвид робертс дафна дю морье джейн остен джоан роулинг джоанн харрис джон фаулз диана сеттерфилд жан-кристоф гранже ирвин уэлш кен кизи колин маккалоу людмила улицкая макс фрай мариам петросян марина и сергей дяченко милан кундера михаил булгаков михаил веллер ник хорнби николас спаркс нил гейман одри ниффенеггер олег рой ольга лукас оскар уайльд пауло коэльо питер мейл поиск ричард йейтс рэй брэдбери сергей лукьяненко сергей минаев сидни шелдон скотт вестерфельд сомерсет моэм софи кинселла списки книг стефани майер стивен кинг стивен фрай сьюзен коллинз татьяна соломатина терри пратчетт тим скоренко федор достоевский франсуаза саган франц кафка фэнни флэгг халед хоссейни харуки мураками чак паланик элизабет гилберт элис хоффман эльчин сафарли эмиль золя эрих мария ремарк януш леон вишневский

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Книжный_БУМ

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.06.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 78457


Марио Пьюзо "Крёстный отец"

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Лаурелассэ   обратиться по имени Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 21:40 (ссылка)
Вообще, первый фильм снят довольно близко к книге, а дальше различий гораздо больше. Прежде всего в книге события не всегда идут в хронологическом порядке (впрочем, как и в фильме). Много эпизодов, которые в фильм даже боком не попали, или наоборот, которые при съемках домыслили.
Вообще, на вкус и цвет товарища нет, но лично мне книга очень понравилась, одно время я ее зачитала чуть не до дыр. Прочитать стоит, хотя бы для ознакомления.
Ответить С цитатой В цитатник
dlpL   обратиться по имени Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 21:42 (ссылка)
Нет,не отличается.В фильме,пропущены некоторые пикантные,житейские подробности...Читать стоит!
Ответить С цитатой В цитатник
Mrs__Brightside   обратиться по имени Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 22:16 (ссылка)
на мой взгляд в книге нет такой однозначной линии повествования, как в фильме. Скажем так - в фильме есть линия Крестного отца и линия становления Майкла. А в книге параллельно развиваются характеры десятка героев, показана эволюция каждого из них. Я очень люблю фильм, но книга выигрывает однозначно! Просто невозможно оторваться!
Ответить С цитатой В цитатник
Anti-Rockstar   обратиться по имени Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 22:25 (ссылка)
Ох, спасибо. Да, я первую часть очень полюбила, две остальных так себе, хорошо, но не на столько ярко, как первая.)
Ответить С цитатой В цитатник
Викуша_2   обратиться по имени Понедельник, 14 Ноября 2011 г. 22:59 (ссылка)
Читать , без всякого сомнеия, стоит! Каким бы сильным не был фильм, книга, первоистоник всегда сильнее! Читайте! Не оторветесь, поверьте!
Ответить С цитатой В цитатник
Nevergiveup   обратиться по имени Вторник, 15 Ноября 2011 г. 00:45 (ссылка)
Anti-Rockstar, отличается изрядно. В русском переводе, правда, кое-что совсем изчезло. Читать стоит, безусловно.
Лорелея
Ответить С цитатой В цитатник
Sammiel   обратиться по имени Вторник, 15 Ноября 2011 г. 01:24 (ссылка)
Фильм суперр! А книгу вот не читал, самому очень интересно!
Ответить С цитатой В цитатник
Лилиан_ВИ   обратиться по имени Марио Пьюзо Вторник, 15 Ноября 2011 г. 02:15 (ссылка)
Книга написана в жанре сценария. Когда фильм было тяжело достать, я читала книгу. Теперь - не вижу смысла. Второй Крёстный снят по роману СИЦИЛИЕЦ - тоже самое, обычное журнальное написание.
Ответить С цитатой В цитатник
Олвика   обратиться по имени Вторник, 15 Ноября 2011 г. 14:36 (ссылка)
Обязательно читать! Книга всегда отличается от фильма. Ведь читая, вы переживаете и воспринимаете события через себя, а фильм - это восприятие режиссера.
Ответить С цитатой В цитатник
vij-vilna   обратиться по имени Вторник, 15 Ноября 2011 г. 17:34 (ссылка)
книга с литературной точки зрения полный ноль. примитивное и буквальное перечисление событий. если бы не мастера снявшие этот фильм, о писателе Пьюзо как таковом вообще никто не знал бы.
Ответить С цитатой В цитатник
Olga_DON   обратиться по имени Вторник, 15 Ноября 2011 г. 20:16 (ссылка)
Читается легко и, если любите фильм, не жалко будет затраченного времени на книгу.
Ответить С цитатой В цитатник
Anti-Rockstar   обратиться по имени Вторник, 15 Ноября 2011 г. 23:50 (ссылка)
Иии ещё раз всем спасибо, как видите столько разных мнений, но определённо положительные преобладают и это хорошо.)
Ответить С цитатой В цитатник
Natalyika   обратиться по имени Среда, 16 Ноября 2011 г. 14:25 (ссылка)
для меня как человека читающего, книга была более интересной. хотя фильм тоже снят, как говориться, "на уровне" ))
Ответить С цитатой В цитатник
Све__та   обратиться по имени Четверг, 17 Ноября 2011 г. 15:04 (ссылка)

Ответ на комментарий Олвика

Anti-Rockstar, полностью согласна. Всегда смотрю экранизации и читаю книги или наоборот, как получится, чтобы сравнить своё восприятие книги, её героев с трактовкой другого человека.
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Суббота, 19 Ноября 2011 г. 10:39 (ссылка)

Ответ на комментарий Natalyika

"Человек читающий" и пишете говоритЬСя?))))))))))))))))))
Ответить С цитатой В цитатник
Катёна91   обратиться по имени Воскресенье, 20 Ноября 2011 г. 23:34 (ссылка)
книга обалденно интересная, даже фильм не захотелось после нее смотреть=)
Ответить С цитатой В цитатник
Natalyika   обратиться по имени Понедельник, 21 Ноября 2011 г. 20:43 (ссылка)

Ответ на комментарий zuza94

извините, действительно допустила досадную ошибку. это бывает, когда захожу урывками, чтобы быстро что-то просмотреть или написать.)
P.S. а вообще, даже приятно, что кто-то замечает орфографические ошибки. сама этим часто грешу.
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Понедельник, 21 Ноября 2011 г. 21:20 (ссылка)

Ответ на комментарий Natalyika

А по лбу за это не получаете, как я?)))
Ответить С цитатой В цитатник
Natalyika   обратиться по имени Вторник, 29 Ноября 2011 г. 21:23 (ссылка)

Ответ на комментарий zuza94

разве что от своих. т.к. чужих стараюсь не возить "мордой об стол", это их личное дело. посмотрите как вообще сейчас принято общаться... я в некотором шоке.
Ответить С цитатой В цитатник
zuza94   обратиться по имени Вторник, 29 Ноября 2011 г. 22:02 (ссылка)

Ответ на комментарий Natalyika

я там же!)))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку