-Метки

Бернард Вербер Дэниел Киз Марк Леви Павел Санаев Сесилия Ахерн Умберто Эко Фредерик Бегбедер адам джексон александр зорич александр куприн александр пушкин андрей валентинов анна гавальда аркадий и борис стругацкие бернхард шлинк борис акунин борис евсеев виктор гюго виктор пелевин владимир набоков габриэль гарсиа маркес генри лайон олди ги де мопассан грегори дэвид робертс дафна дю морье джейн остен джоан роулинг джоанн харрис джон фаулз диана сеттерфилд жан-кристоф гранже ирвин уэлш кен кизи колин маккалоу людмила улицкая макс фрай мариам петросян марина и сергей дяченко милан кундера михаил булгаков михаил веллер ник хорнби николас спаркс нил гейман одри ниффенеггер олег рой ольга лукас оскар уайльд пауло коэльо питер мейл поиск ричард йейтс рэй брэдбери сергей лукьяненко сергей минаев сидни шелдон скотт вестерфельд сомерсет моэм софи кинселла списки книг стефани майер стивен кинг стивен фрай сьюзен коллинз татьяна соломатина терри пратчетт тим скоренко федор достоевский франсуаза саган франц кафка фэнни флэгг халед хоссейни харуки мураками чак паланик элизабет гилберт элис хоффман эльчин сафарли эмиль золя эрих мария ремарк януш леон вишневский

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Книжный_БУМ

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.06.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 78457


"Of Human Bondage" W. Somerset Maugham

Понедельник, 29 Ноября 2010 г. 21:17 + в цитатник
jr_Cox все записи автора

1000761244 (200x340, 22 Kb)

 

Of Human Bondage - по сути своей подробное (иногда даже чересчур) описание жизни некоего Филипа Кэри. Он хром, рано потерял родителей, имеет сложности в общении с людьми и не знает чего хочет. На протяжении 680 страниц он в отчаянных поисках себя и смысла человеческой жизни вообще. От религии к идеализму и вере в прекрасное, затем приходит реализм и осознание красоты в полном смысле этого слова, и, наконец, нигилизм.

 As the weaver elaborated his pattern for no end but the pleasure of his aesthetic sense, so might a man live his life, or if one was forced to believe that his actions were outside his choosing, so might a man look at his life, that it made a pattern. There was as little need to do this as there was use. It was merely something he did for his own pleasure. Out of the manifold events of his life, his deeds, his feelings, his thoughts, he might make a design, regular, elaborate, complicated, or beautiful; and though it might be no more than an illusion that he had the power of selection, though it might be no more than a fantastic legerdemain in which appearances were interwoven with moonbeams, that did not matter: it seemed, and so to him it was. In the vast warp of life (a river arising from no spring and flowing endlessly to no sea), with the background to his fancies that there was no meaning and that nothing was important, a man might get a personal satisfaction in selecting the various strands that worked out the pattern. There was one pattern, the most obvious, perfect, and beautiful, in which a man was born, grew to manhood, married, produced children, toiled for his bread, and died; but there were others, intricate and wonderful, in which happiness did not enter and in which success was not attempted; and in them might be discovered a more troubling grace.

Но самое потрясающее в этой книге не эта теория.  Точнее, она– лишь составляющая достигнутого Моэмом эффекта. Ведь жизнь Филипа – это твоя собственная жизнь. Конечно, я не готова сейчас принять бессмысленность существования. Мне 18. я хочу творить и наслаждаться эстетически прекрасным и мозгодолбающим. Моэм всего лишь человек, он не может знать наверняка.

Другое дело, что если я приду со временем к тем же выводам – смогу ли я так же, себе на пользу, их принять? Начертить позатейливей и растаять. На словах – прекрасно, на деле – угнетает. Как впрочем, и самая идеальная схема.

 

Советую)

Рубрики:  Цитаты
На иностранном языке
Зарубежная Проза
Метки:  

Monitzka   обратиться по имени Вторник, 30 Ноября 2010 г. 14:27 (ссылка)
прочитала половину.
после Театра, эта кажется скучнее.
рекомундую Театр!))
Ответить С цитатой В цитатник
jr_Cox   обратиться по имени Вторник, 30 Ноября 2010 г. 22:13 (ссылка)

Ответ на комментарий Monitzka

Да, Театр в планах))

Но нутром чую, что это совершенно разные вещи^^"
Ответить С цитатой В цитатник
Scarlett_F   обратиться по имени Среда, 01 Декабря 2010 г. 01:03 (ссылка)
читала.понравилось
Ответить С цитатой В цитатник
Monitzka   обратиться по имени Среда, 01 Декабря 2010 г. 12:35 (ссылка)
jr_Cox, Театр более женственен. там в основном женский мир по полочкам раставлен)
ну, есть и мужчина)
Ответить С цитатой В цитатник
Катёна91   обратиться по имени Среда, 01 Декабря 2010 г. 22:38 (ссылка)
О..."бремя страстей человеческих") прочла ее лет в 16. было ощущение,что я чего-то глубокого недопоняла. Но как ни старалсь-не могла полностью впитать книгу. Совсем недавно полистала ее,вспомнила смысл, и уже стало понятней)думаю, ее надо будет перечитать лет так через 5 и вообще на ура пойдет))) вообще,конечно, это грустно...искать смысл и понять в конце концов ,что его нет...только он это понял в расцвете сил, а когда поймут это другие-вопрос... об этой книге долго можно говорить)
Ответить С цитатой В цитатник
jr_Cox   обратиться по имени Суббота, 04 Декабря 2010 г. 14:38 (ссылка)

Ответ на комментарий Катёна91

Вот именно поэтому лет через 5 на ура она и не пойдётхД
о да)) Я её сдавала как индивидуалку по инглишу, а учительница, которая у меня её принимала достаточно умна, чтобы с ней можно было вести жаркие дебаты^___^
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку