Милан Кундера "Незнание" (невежество?неведение?) "L'ignorance"

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

Enot_Rocker обратиться по имени Вторник, 10 Ноября 2009 г. 17:33 (ссылка)

Кундера, безусловно, хорош. мой любимый писатель. до сего дня считала, что прочитала все его книги. но почему-то "Незнание" не вспоминается, буду искать.
а вообще советую его роман "Вальс на прощание". меня впечатлил в своё время.

Ответить С цитатой В цитатник

Anonimushka обратиться по имени Вторник, 10 Ноября 2009 г. 18:05 (ссылка)

...или невежество, не уверена как перевести... Может по русски вообще друге название...он был издан в 2002 году впервые.
Enot_Rocker,обязательно прочту! Спасибо!

Ответить С цитатой В цитатник

KWIIKII обратиться по имени Среда, 11 Ноября 2009 г. 15:22 (ссылка)

По-моему эта книжка выходит под названием "Неведение"

Ответить С цитатой В цитатник

Anonimushka обратиться по имени Среда, 11 Ноября 2009 г. 16:28 (ссылка)

Вполне возможно и "Неведение" - подходит. Спасибо, KWIIKII!
Очень часто название книги в переводе совершенно отличается от оригинального...

Ответить С цитатой В цитатник

LiveInternetLiveInternet

-Метки

-Рубрики

-Поиск по дневнику

-Подписка по e-mail

-Статистика

Милан Кундера "Незнание" (невежество?неведение?) "L'ignorance"